Տալլինի լեգենդների ինտերակտիվ թատրոնը տոմսեր է գնում. Տալլին. Հին, հին հեքիաթ… ԱՅՍՊԵՍ Ինչ է դա

ՏԱԼԼԻՆ, 8 օգոստոսի - Sputnik, Սվետլանա Բուրցևա.Տալլինի մասին շատ լեգենդներ և հեքիաթներ կան, որոնցից շատերն արդեն հայտնի են և նույնիսկ հուզիչ գրքերի, պիեսների և ֆիլմերի հիմք են հանդիսացել: Այնուամենայնիվ, միշտ կա մի անհայտ և ինտրիգային բան:

Նման նոր պատմությունների համար Sputnik Էստոնիան գնացել է այցելել «քաղաքային բուժող» Տրավնիցա։ Եվ ճիշտն ասած, մի զով ամառային երեկո, առատորեն համեմված երկարատև ամպրոպով, տպավորիչ, թեև ոչ շատ հարմարավետ, բայց տպավորիչ տեսարան էր կազմում Հին Տալլինի անհայտ լեգենդների վայրեր էքսկուրսիայի համար:

Հաջողություն

Բաճկոններով, գլխարկներով ու հովանոցներով զինված հնության ու «սարսափ» պատմությունների սիրահարները հավաքվել էին քաղաքապետարանի մոտ։ Մի խումբ կտրիճներ, ովքեր ցանկանում էին սովորել ինչ-որ նոր և խորհրդավոր բան, որը դեռ թաքնված է իրենց սիրելի քաղաքի փողոցներում, պարզվեց, որ փոքր չէ՝ մեկ տասնյակից ավելի մարդիկ եկել էին լսելու Տրավնիցան:

Նա, ասեղնագործված զգեստով և կիպ գոտիով կապած ոչխարի գույնզգույն վերարկուով, հանգիստ հայացքով դիմավորեց արկածախնդիրներին։ Բուսաբանի գլուխը ծածկված էր երկար սև աննեով, որը զարդարված էր սև բացվածքով շղարշով: Միջնադարյան այս զգեստի երկարությունը թափանցիկորեն հուշում էր «քաղաքային բուժողի» բավականին բարդ ծագման մասին։

Ե՛վ քաղաքաբնակները, և՛ «արտերկրյա վաճառականները», այլ պարզապես տեղացիներն ու զբոսաշրջիկները, ովքեր այցելեցին Էստոնիայի մայրաքաղաք, «ընկնելով բուսաբանների կախարդության տակ», անմիջապես ընկղմվեցին մեր քաղաքի մասին վառ, զգացմունքային, հետաքրքրաշարժ հեքիաթի մեջ:

Ազատ քաղաք, կամ սովորել լեզուներ

Ճանապարհորդությունը սկսվեց քաղաքապետարանի պատերից: Եվ առաջին պատմություններից մեկը մի երիտասարդ հեթանոսի պատմությունն էր, նրա անպարկեշտ պահվածքը Սուրբ Հոգու եկեղեցու պատերի մեջ և գերմաներենի չիմացությունը, որում այդ հին ժամանակներում աստվածային ծառայություններ էին մատուցվում: Այս ամենը տգետին հասցրեց խիստ պատժի. երեք օր ու երեք գիշեր, առանց քնի, ջրի և նույնիսկ զուգարանի, շղթայված մի ամոթալի տեղ, նա ստիպված էր անմարդկային ձայներ հանել... «Եզրակացություն՝ պետք է լեզուներ սովորել»։ - Կես կատակ-լուրջ աչքով արեց բուսաբանը:

Դաժան տերերից փախած ճորտերի ազատությունը սկսվեց քաղաքի նկուղում, որտեղ անձնական ստորագրության փոխարեն մատը դնելով հատուկ գրառման տակ, փախածը հնարավորություն ստացավ մեկ տարի և մեկ օրում նայել իր նախկինին. վարպետ առանց վախի.

Մագնուս Ռևելսկու ուրվականը

Հետևելով Քաղաքապետարանի հրապարակին` քաղաքի ամենահին դեղատան կողքով, Տրավնիցան իր շունչ քաշած ունկնդիրներին առաջնորդեց դեպի ափի ամենահին բնակելի շենքը: Շատ վաղուց՝ XIV դարում, այստեղ ապրել է Դոմինիկյան վանքի առաջնորդը։ Ավելին, պարզվում է, որ «անդրոիդ» բառն այն ժամանակ արդեն հայտնի է եղել, իսկ Ֆիննական ծոցի ողջ ափի ամենահին տանը այն ֆիզիկական մարմնավորում է ստացել։ Ուրվականների տան գաղտնիքների շղարշը հանվեց ընդամենը ութ տարի առաջ, երբ բացվեց տարօրինակ տիկնիկների պահոցը։

Բուսաբանն ասաց, որ եթե կեսգիշերից հետո տուն գաս, կանգնես ինչ-որ տեղ ու վիտրաժից դուրս նայես, կարող ես տեսնել ուրվական՝ մոմը ձեռքին։ Անկասկած, Մագնուս Ռևելսկու ուրվականը, ինչպես նրան անվանում են, շատ բան գիտի տարօրինակ առաջնորդի կյանքի մասին, որը (իհարկե, վանքից դուրս) ամենևին էլ խորթ չէր մոգությանը և ամբողջովին ոչ եկեղեցական գիտելիքներին ու հմտություններին:

Եվ պատեցին ու մահապատժի ենթարկեցին

Բուսաբանն ասաց, որ 14-րդ դարի սկզբին կանգնեցված Հին քաղաքի շրջակայքի աշտարակներից մեկի պատերը պահպանում էին աշտարակի մեջ պարսպապատված աղջկա պատմությունը։ Պարզվում է, որ աշտարակի կառուցման բարդությունն ու մութ ուժերի ինտրիգները ստիպել են շինարարներին կիրառել կենդանի մարդուն պարսպապատելու ամենահին մեթոդը։

© Sputnik / Սվետլանա Բուրցևա

Ընդհանուր առմամբ, ըստ Տրավնիցայի, միջնադարում ողջ Եվրոպայում կարծում էին, որ բավական է կենդանի մարդուն պատել տան պատերին, որպեսզի հաջողությամբ ավարտվի շինարարությունը։ Դժբախտ մարդու հոգին օգնել է շինարարական բիզնեսում և հետագայում պաշտպանել հենց շենքը։

Հանուն ճշմարտության, հարկ է նշել, որ հին բարի ժամանակներում դրանք կարող էին աղյուսապատվել ոչ միայն շինարարության և շենքերի անվտանգության համար։ Ճարպ Մարգարիտա աշտարակի լեգենդներից մեկի համաձայն՝ խոհարար Մարգարիտային ողջ-ողջ թաղել են նրա պատերի մեջ՝ զինվորների համար այնքան զզվելի կերակուր պատրաստելով, որ քաղաքը հսկող չար ու սոված ռազմիկները պատժել են այս տիկնոջը։ Եվ քանի որ անփույթ խոհարարը նույնպես տգեղ գեր էր, աշտարակը հետագայում ստացավ իր անսովոր անունը։

Տպավորված զբոսաշրջիկը ակամա բացականչեց. «Ես կարծում էի, որ Տալլինը բարի, գեղեցիկ քաղաք է, սիրահարները քայլում են փողոցներով։ Բայց ի՞նչ է պետք անել։ Միջնադար, դա շատ բան է ասում։

Ընդհանրապես, մեր քաղաքում ամեն ինչ այնքան էլ սարսափելի չէ։ Իսկ անհայտ լեգենդների շարքում պատմություն կար մի իսկական մեծ սիրո մասին, որը կապված էր Լայ փողոցում գտնվող գեղեցիկ տան հետ՝ սա «այն տունն է, որտեղ հաստատվել է երջանկությունը», ինչպես ասում էր «քաղաքային բուժիչը»։

Ուրվականները տարբեր են

Տալլինում կա մի թանգարան, որի աշխատակիցները հիշում են ոչ վաղ անցյալի պատմությունները, մասնավորապես՝ Խորհրդային Միության ժամանակները, ուրվականներից վախեցած ոստիկանի մասին, ուրվականի մասին, ով օգնել է կազմակերպել ցուցահանդեսը։ Դեռ վախկոտ չէ՞: Իսկ ի՞նչ կասեք Վիեննայի փողոցում գտնվող Matizen-ի տպագրատան ուրվականի կամ նկարից դուրս ընկած արծաթյա թմբուկի մասին։

Իսկ դուք գիտեի՞ք, որ Շվեդիայի դեսպանատան աշխատակիցներն իրենց շենքում հանդիպել են նաև ուրվականների լեգենդին։ Այս անհանգիստ հարևաններին խաղաղեցնելու համար անհրաժեշտ էր ուսումնասիրել շենքի պատմությունը, և միայն համեմատաբար վերջերս է հաջողվել գլուխ հանել տարօրինակ երևույթներից։ Նաև իրական ուրվականներ որսացողները պարբերաբար գալիս են Տալլին: Ավելին, այս նեղ մասնագետներն իրենց հետ բերում են «ոչ այնքան մարդկանց» բռնելու հատուկ տեխնիկա։

Ինքներդ ձեզ օգնական պատրաստեք

Սակայն, ըստ Տրավնիցայի, որոշ «ոչ այնքան մարդիկ» օգտակար են ոչ թե վախենալու, այլ ընտելացնելու համար։ Էքսկուրսիայի մասնակիցները իմացան, որ շատ լավ է ունենալ սեփական բրաունին։ Բուսաբանը պատմեց, որ բրաունիները զարմանալիորեն օգտակար արարածներ են, որոնց հետ արժե ընկերանալ, որպեսզի նրանք օգնեն ամենապարզ և ամբողջովին երկրային ցանկությունների իրականացմանը։ Ուզու՞մ եք նոր iPhone: Խնդրեմ. Կամ գուցե ձեզ դուր եկավ թանկարժեք զարդը: Եվ սա իրական է։ Հարցրեք ձեր բրաունին օգնության համար:

Բայց դա այնքան էլ պարզ չէ: Ըստ Տրավնիցայի՝ բրաունին հիմար արարած չէ։ Առաջին իսկ զանգին նա չի հայտնվի ու չի շտապի գրկել։ Բայց դուք կարող եք դրան մոտեցում գտնել: Ինչպես վստահեցրեց Տրավնիցան, անհիշելի ժամանակներից բրաունին միշտ օգնել է իրենց տան տերերին, և մեր նախնիները գիտեին, թե ինչպես կատարելապես բանակցել նրանց հետ իրենց բարեկեցության և պաշտպանության մասին:

Եվ այնուամենայնիվ, Տրավնիցան վերջապես ասաց, որ գիշերը և մութ երեկոները նախընտրում է չքայլել Հին քաղաքի ծառուղիներով, որպեսզի չխանգարի նրա գաղտնի բնակիչներին: «Քաղաքում շատ ուրվականներ կան, այնպես որ, սիրելիներս, գիշերները զգույշ եղեք», - զգուշացրեց հերբալիստը:

Տալլինի առեղծվածային հին փողոցներով ճամփորդության ընթացքում ցուցաբերած խիզախության համար Տրավնիցան թույլ տվեց էքսկուրսիայի շահագրգիռ մասնակիցներին շոյել արծաթե գորտը, որը զարդարում էր բուժողի հագուստը և թրթռացնել մոխրագույն մկներին, որոնք կպել էին բուժիչի կտավից պայուսակին: Այս ծեսը նախատեսված է հարստություն և առողջություն տալու համար:

Վարագույր

Էքսկուրսավար Նատալյա Պրաունինան, ով հիանալի խաղացել է «քաղաքային բուժողի» դերը, Sputnik Էստոնիային պատմել է, որ «Հին քաղաքի անհայտ լեգենդները» շրջագայությունը սկսվել է 2016 թվականի դեկտեմբերին և հաջող է Տալլինի բնակիչների և նրա հյուրերի շրջանում։ Իհարկե, նման զգացմունքային ճանապարհորդությունը տարիքային սահմանափակում ունի, այն է՝ նախատեսված է առնվազն 12 տարեկան մարդկանց համար։ Երեխաների համար էքսկուրսիաների կազմակերպիչները ընտրում են այլ տեղեկություններ մեր քաղաքի մասին՝ պատմությունները հագցնելով գունեղ, վառ ներկայացմամբ:

Նատալիայի խոսքով՝ ձմռանը, երբ վաղ է մթնում, Հին քաղաքում նման զբոսանքի ժամանակ պետք է հետդ լապտեր վերցնես։ Եվ պետք է խոստովանել, որ եթե ցերեկային ժամերին էքսկուրսիայի մասնակիցները բավական համարձակ քայլում են դեպի դարպասներ և հին բակեր՝ ճանապարհին տպավորություններ փոխանակելով, հարցեր տալով, արտահայտելով իրենց հույզերը, ապա մթության մեջ «ժողովուրդն այլևս չի ծիծաղում, այլ. քայլիր լուռ, ասես չշնչես»…

Քանի դեռ չբացահայտված գաղտնիքներ և պատմության անհայտ շրջադարձեր են պահվում Հին Տալլինի պատերի մոտ…

Իմ պատմությունները Հյուսիսային Եվրոպայում նավարկության մասին.

Որոշ թագավորությունում, դանիական նահանգում, ապրում էր մի թագավոր իր թագուհու հետ։ Եվ նրանք ունեին դուստր՝ գեղեցկուհի, քմահաճ կին, կամակոր։ Հայր-թագավորը վճռական, տիրակալ մարդ էր, ով չէր կարող հանդուրժել որևէ մեկի անհնազանդությունը, նույնիսկ իր իսկ դստեր կողմից։ Դե, դուստրը հորից այնքան էլ զսպվածություն չուներ, բայց նա դեռ ուժ չուներ, և, հետևաբար, նա վճարեց իր բնավորության համար. որտեղ նա կտանի նրան: Բախտավոր դուստր - նա դուրս կգա հյուսիսային կոշտ ջրերի գերությունից: Եվ ոչ մի հաջողություն... Դե, այնպես է պատահում, որ մյուսները հուսահատվեցին: Ոչ ոք չգիտի, թե որքան երկար կամ կարճ է միայնակ նավը թափառել ալիքների երկայնքով: Բայց ծովի աստվածները խղճացին կամակորին և նավը տարան ամայի ափ՝ զգուշորեն գետնին դնելով և՛ նավը, և՛ նրա վրա ձանձրացած արքայադստերը։ Մի անգամ երկար սպասված հողի վրա աղջիկը չհառաչեց և չճզմեց ձեռքերը, այլ վճռականորեն գործի անցավ, և շուտով անանուն ափին հայտնվեց նոր քաղաք, որը կոչվում էր արքայադստեր հայրենիքի անունով՝ «Դանիական ամրոց» կամ, ինչպես մենք ենք: ամեն ինչ ավելի ծանոթ է Taani-Linn , Tallinn.

15

Ասա ինձ, եթե ճանապարհորդությունը սկսվում է նման հեքիաթով, ի՞նչ սպասես քաղաքից, բացի նոր հեքիաթներից, «խոր հնության լեգենդներից», լեգենդներից և այլ առակներից։ Դա ճիշտ է, դուք պետք է սպասեք ինչ-որ առասպելական և կախարդական բանի: Իսկ մենք, շատ չանհանգստանալով երթուղիներից, որոշեցինք դա անել պարզապես՝ շրջանցել Հին քաղաքը, անցնելով լեգենդից լեգենդ, որպեսզի մոռանանք, թե ինչ դար է այն այսօր և սուզվել հեռավոր միջնադար՝ իր ողջ հմայքով, բայց առանց իր բոլոր դաժանությունների (միևնույն ժամանակ արդիականությունը ազնվացնում է երբեմնի դաժան բարքերը): Հետ նայելով, հասկանում եմ, որ դա ամենաճիշտ որոշումն էր, որը թույլ տվեց ամբողջ օրը ապրել հին հին հեքիաթում, որն ունի այնքան անուններ և անխուսափելիորեն երջանիկ ավարտ…

9

Նախապես իմանալով, որ այս օրը մի քանի նավ եկան Տալինի նավահանգիստ՝ չհաշված մեր «Աիդան» (մեկ «Արքայադուստրը» հեշտությամբ կարող էր երաշխավորել Հին քաղաքի նեղ փողոցների եռուզեռը), մենք փորձեցինք հասնել. որքան հնարավոր է շուտ ափ դուրս գալ, որպեսզի գոնե առավոտյան վայելեն ամայի փողոցներն ու արթուն քաղաքի լռությունը։ Եվ մեզ համարյա հաջողվեց։

Ծովային դարպասբարի գալուստ նրանց, ովքեր քաղաք են եկել ծովով: Ուստի մեր երթուղին հակառակ ուղղությամբ ստացվեց, և ոչ բոլորի նման, և չխուսափեց մի փոքր շփոթությունից, երբ այս կամ այն ​​ուղղությամբ շեղվելու գայթակղությունը շատ մեծ էր։ Դե, ինչպե՞ս կարելի է գնալ առանց շրջվելու, երբ դարպասից հենց այն կողմ սկսվում է իսկական հեքիաթը, որը վախենում էին փչացնել ժամանակակից նորակառույցները, արբանյակային ալեհավաքները և մեր դարի այլ նշաններ։ Ճիշտ է, ստիպված էի աչքս փակել առանց այն էլ նեղ փողոցները փակող բազմաթիվ մեքենաների վրա, բայց դա վաղ առավոտից դուրս գրեցի…

2

Որտեղ է Ծովային դարպասը, այնտեղ Չաղ Մարգարիտա,աշտարակը ամուր է, արժանապատիվ, ամուր, այնքան հին, որքան իր տեսքի լեգենդը ...

6

Հին ժամանակներում ամեն ինչ այլ էր, քան հիմա է՝ այլ կյանք, այլ բարքեր, գեղեցկության տարբեր չափանիշներ։ Մեր սլացիկ գեղեցկուհիները, որոնք թուլանում են դիետաների վրա և մահանում մարզասրահում, չէին կարող տիրանալ միջնադարյան գեղեցիկ տղամարդու սրտին. լավ, ինչու՞ գրկել այդպիսի մարդուն: Այսպիսով, աղջիկները փորձում էին հնարավորինս շքեղ տեսք ունենալ. հագնում էին մի փունջ կիսաշրջազգեստ, հյուսում էին ավելի հաստ գուլպաներ և փորձում ինչ-որ կերպ լցնել իրենց այտերը, որոնք չես կարող ծածկել ոչ մի հագուստով: Խմիչքներ էին եփում, գնում էին կախարդների մոտ, խոսում էին դավադրությունների մասին. Այսպիսով, Մարգարիտան, ախորժելի աղջիկ, առանց որևէ կախարդության (բայց երբ կինը գոհ է իր ձևերից), որոշեց օգնություն խնդրել կախարդից: Նա երկար ժամանակ չհերքեց. նա ավելի կախարդական բան եփեց, շշնջաց ավելի կոշտ դավադրություններ և բաղձալի ըմպելիքը տվեց աղջկան՝ ընդունելով նրա խոսքը կեսգիշերից հետո չքայլել որպես ծառայության վճար։ Մարգարիտան ուրախացավ այդքան ցածր գնով և առանց վարանելու խոստացավ կատարել ամեն ինչ։ Եվ դեղը աշխատեց: Մարգարիտան ծաղկեց. մեկին չգրկելու համար, բոլոր տղաները նայեցին շուրջը, երբ փքվելով և ծանր շնչելով, նա թափառում էր նեղ փողոցներով իր սիրելի Հերմանի ժամադրությանը: Եվ նրանք այնպիսի սեր ունեին, որ երկուսն էլ երջանկությունից կորցրին գլուխները, և միևնույն ժամանակ բոլորովին մոռացան, որ պետք է ժամացույցը դիտել։ Եվ հետո մի օր, երբ զանգակատանը սկսեցին ծեծել կեսգիշերին, Մարգարիտան հիշեց կախարդի նախազգուշացումը, բայց արդեն ուշ էր. կախարդը վերցրեց իր վճարումը: Այժմ Հին քաղաքի մի ծայրում կանգնած է Չաղ Մարգարետի աշտարակը, իսկ մյուսում՝ Լոնգ Հերմանը, և նրանք երբեք չեն լինի ոչ միասին, ոչ մարդկային կերպարանքով:

Ես չգիտեմ, թե որքանով է այս պատմությունը ճիշտ, և այն ամբողջ այս դարերի ընթացքում խորամանկել է դետալներով՝ կորցնելով ճշմարտության մի մասը, բայց թող այդպես լինի, Տալլինում առանց հեքիաթների մենք չհասցրեցինք քայլել…

Վշտանալով Մարգարիտայի աննախանձելի ճակատագրից և հիանալով աշտարակով, մենք սկսեցինք մեր ճանապարհը, բայց մի երկու քայլ հետո կանգ առանք հաջորդ հեքիաթից առաջ՝ այն մասին. «Երեք քույր».

7

Հայրն ուներ երեք դուստր՝ խելացի և գեղեցիկ ավագ, այնքան միջին և բացարձակապես ոչ փոքր: Երբ եկավ նրանց ամուսնացնելու ժամանակը, նրա հայրը երեք տուն կառուցեց նրանց համար որպես օժիտ. մեծերի համար ընդհանրապես չկար, միջինների համար՝ այսպես, իսկ փոքրերի համար՝ շքեղ՝ հավասարակշռելով հարսնացուների տոնավաճառում քույրերի հնարավորությունները: Եվ նա ճիշտ էր։ Այստեղ պատմությունը լռում է՝ որոշելով վերջը չասված թողնել։ Բայց ոչ ոք չի խանգարում մտածել: Եվ մինչ մենք հիանում էինք տներով, մենք լսում էինք այս լեգենդը մի քանի լեզուներով՝ ռուսերենից մինչև աշխույժ իսպաներեն (մենք չգիտենք, թե ինչ ասաց չինացի էքսկուրսավարը, բայց տների շուրջ խրված չինացիների առատությունը վախեցրեց բոլորին):

Եթե ​​մենք մի քանի օրով գայինք Տալլին, մենք կկանգնեինք Երեք քույրերի մոտ՝ ապրելու լեգենդում, հին պատերի մեջ, կլսեինք Հին քաղաքի հեքիաթները, երբ քնած կլինեինք և արթնանայինք և դիտեինք, թե ինչպես են ուրվական ստվերները սահում մայթերի երկայնքով, որոնք փայլում են անձրևով: ...

եկեղեցի Սուրբ ՕլաֆԱյն հնարավոր չէր տեսնել իր ողջ շքեղությամբ. վերականգնումը, որի մասին մենք չգիտեինք, ստիպեց մեզ մի փոքր փոխել պլանները և փորձել չմտցնել այն կադրի մեջ, այնքան անհասկանալի տեսք ուներ։ Հին քաղաքի ամենաբարձր շենքը պետք է հետաձգվեր «հետո»-ի համար, ինչպես նաև տեսարանը դիտահրապարակից։

3

Պիկ փողոցը համառորեն կոչ էր անում գնալ ավելի հեռուն՝ խոստանալով հրաշքներ ցույց տալ և հեքիաթներ պատմել, բերդի պարիսպը համոզեց մի կողմ շուռ գալ և հիանալ իր աշտարակներով, որոնցից շատերը պահպանվել են Տալլինում. լավ, պատմության ինչպիսի ներդաշնակություն կարող է լինել։ մենք խոսում ենք այն մասին, երբ ոտքերն իրենք են տանում այնտեղ, որտեղ կոչվում են աչքեր: Եվ շրջվելով դեպի պատը, մենք գնացինք ավելի մոտիկից ծանոթանալու աշտարակներին, որոնք բոլորովին հմայիչ են իրենց հնությամբ, ամրությամբ և նեղ սողանցքների կծկումներով։ Այս աշտարակները, ինչպես մյուսները, նույնքան բարձր և հուսալի են, ինձ համար դարձել են Հին քաղաքի խորհրդանիշներից մեկը և հենց այն պորտալը, որը ձեզ տանում է դեպի անցյալ՝ անկախ նրանից՝ դա ուզում եք, թե ոչ։ Բերդի պարիսպը գրկում է նեղ փողոցները, «հավաքում» տները կույտում, սալահատակները ոլորուն դարձնում և որոշում, թե որքան լայն կլինեն ճանապարհները և որքան ընդարձակ կլինեն մայթերը, իսկ աշտարակները հոգ են տանում, որ ոչ ոք կամավոր չփորձի դուրս գալ։ ամուր քարե գրկում...

13

Շրջվելով դեպի Լայ փողոց՝ գնացինք այնտեղ, որտեղ նրանք կանգնած են «Երեք եղբայր»,ոչ այնքան հայտնի, որքան Երեք քույրերը, այլ նաև գեղեցիկ, իմ կարծիքով: Այդ ընթացքում զբոսաշրջիկները սկսեցին արթնանալ՝ կամաց-կամաց լցնելով փողոցները և խմբերով հավաքվելով ցանկացած քիչ թե շատ գեղեցիկ տան մոտ։ Ստիպված էի սպասել և փորձել նկարվել դադարների մեջ, երբ մի խումբը հեռացավ, իսկ մյուսը դեռ չէր բարձրանա։ Դա ահավոր լարեց այն, բայց մենք լսեցինք քաղաքային լեգենդների այնքան տարբեր վարկածներ, որ մարդ զարմանում է, թե որն է ճիշտ ...

15

Եվ դա լեգենդների մասին չէ, չնայած Տալլինում դրանք, ըստ երևույթին, տեսանելի չեն: Թերևս չկա այդպիսի երկրորդ քաղաք, որտեղ դուք կարող եք աննպատակ և անմտածված թափառել, սուզվել ներկայի մթնոլորտի մեջ, ապրելով անցյալում, որտեղ ամենևին չզարմանաք, երբ հանդիպեք ինչ-որ տեղ շտապող ծխնելույզ մաքրողին, որտեղ հին օդորակիչները պտտվում են աշտարակների վրա: , փորձելով բռնել փոփոխական քամին, որտեղ ոտքերիդ տակ սողում է դարերով ջնջված սալաքարերը, որտեղ ամեն տուն կամ կադր է խնդրում, կամ հեքիաթ, և որտեղ այնքան հեշտ է մոռանալ, թե ինչ տարիքի է։ Զարմանալիորեն նույնիսկ սա չէ, եթե խորը փորփրես, հնությունը կարելի է գտնել այլ քաղաքներում։ Զարմանալի է, որ այս ամբողջ պատմությունն ապրում է սովորական կյանքով՝ չսահելով մեր ժամանակներին ծանոթ հենարանների մեջ. պատուհաններում թարթում են մարդկանց ուրվագիծը, սալաքարերի երկայնքով սողում են մեքենաները, ղողանջում են եկեղեցու զանգերը, բացվում են խանութների դռները, տնային տնտեսուհիները ծաղիկներ են ջրում։ դռան շեմին, և ամբողջ զբոսաշրջային եռուզեռը ապրում է իրական կյանքից առանձին՝ չխոչընդոտելով, որ հեքիաթը հեքիաթ է, բայց իրականություն է: Եվ ինչպես էլ նայես ժամացույցին, հիշելով, որ նավը ոչ մեկին չի սպասի, դու դեռ զարմացած սառչում ես և փորձում հասկանալ, թե որն է Հին քաղաքի գաղտնիքը, որը կարողացել է պահպանել այն ամենը, ինչով հարուստ է եղել և ինչով Ռեվելն իրավամբ հպարտանում էր...

15

Վերադառնալ Pikk Street, դեպի Նիկոլսկայա մատուռայնքան համեստ և աննկատ, որ չգիտես, թե որտեղ է այն գտնվում, հեշտությամբ կարող ես սայթաքել՝ շփոթելով այն փոքրիկ սրճարանի հետ, մենք շարունակեցինք մեր ճանապարհը: Զարմանալի է, որ այն գոյատևել է՝ անցնելով բազմաթիվ անհանգիստ ժամանակներ և մինչ օրս մնում է մատուռ։

7

Սև կետերի տուն- ատրակցիոնը շատ նկատելի է և շատ գեղեցիկ: Անգամ առանց իմանալու, թե դա ինչ տուն է, չես կարող վազել կողքով՝ հայացքդ բռնելով գեղատեսիլ դռան վրա։ Տունը պահպանել է այն տեսքը, որն ուներ «Սև գլխիկների եղբայրության» ծաղկման ժամանակ՝ վաճառականների դասի ասպետների մի տեսակ։ 14-րդ դարում հիմնադրված եղբայրությունը ընդունում էր միայն երիտասարդ վաճառականներին, ովքեր դեռ ընտանիք չէին գտել, և օտարերկրացիներին, ովքեր ժամանակավորապես ապրում էին Տալլինում։ Եղբայրության հիմնադիր Սենթ Մավրիկիոսը՝ սեւամորթ աֆրիկացի, մինչ այժմ զարդարում է գիլդիայի զինանշանը։

13

Ի դեպ, սև կետերի եղբայրությունն էր, որ առաջին անգամ տոնածառ հիմնեց Տալլինում, քաղաքապետարանի հրապարակում, և դա 15-րդ դարում էր, շատ ավելի վաղ, երբ ծառը դարձավ Սուրբ Ծննդյան խորհրդանիշ եվրոպական այլ քաղաքներում, ինչն իր ներդրումն ունի։ իմ աչքին անգնահատելի պատմության համար...

Բաց թողնելով պատվերի կենսագրությունը և տան մանրամասն ճարտարապետական ​​նկարագրությունը, ես չեմ կարող չնկատել դռան և դրա շուրջը գտնվող ճակատի գեղեցկությունը՝ գրավելով նույնիսկ սիրողականին: Շատ գեղեցիկ տուն և բազմաթիվ զբոսաշրջիկներ դրա ամենավառ հաստատումն են:

11

Հետագա - նույնիսկ ավելի հետաքրքիր: Գրեթե իրար դեմ երկու տուն կա՝ մեկը մյուսից գեղեցիկ՝ «Տուն վիշապներով» և «Տուն Լորգնետով», համեմատաբար ժամանակակից և ոչ շատ հին (20-րդ դարի սկիզբ)։ Ես իմ համակրանքը տվեցի The House-ին Lorgnette-ով, ամուսնուս ավելի շատ դուր եկավ The House with Dragons-ը, նրանք ճաշակի մասին չեն վիճում, մեր ընտանիքում հաստատ:

«Տուն լորենետով»գեղեցիկ նույնիսկ առանց լեգենդի և կարծես փարթամ հարսանեկան տորթ լինի՝ զարդարված հնարքներով և նախշերով: Լորգնետով տարօրինակին դեռ պետք է գտնել, և դուք կարող եք երկար շրջել թփուտով, ապարդյուն փորձելով պարզել, թե որ աշտարակի հետևում է այն թաքնված։ Նույնիսկ լեգենդ կա, որ ժամանակին մի տուն է եղել, որտեղ ապրում էր ոչ շատ համեստ, բայց շատ տարեց ջենթլմենը, ով սիրում էր իր լորգնետի միջով նայել դիմացի տան պատուհաններից փայլող աղջիկներին։ Ճարտարապետը, ով կառուցում էր նոր տունը, գիտեր այս պատմությունը և ջենթլմենին թաքցրեց Պիկ փողոցին նայող աշտարակներից մեկի հետևում։ Երբ մենք կանգ առանք՝ լուսանկարելու լորնինգ ժուիրային, մարդիկ տարակուսած սկսեցին շուրջը նայել՝ փորձելով հասկանալ, թե ինչն է մեզ այդքան գրավել. գրավչությունն ամենանկատելիը չէ, բայց շատ հետաքրքիր:

16

Բացի ջենթլմենից, տան վրա կան բազմաթիվ այլ դեկորացիաներ՝ եղանակային ձուկ, շքեղ պտուտահաստոցներ, պատուհանների միջև սյուները զարդարող մասկարոններ, ճակատին փորագրված լապտերներ և նույնիսկ տանիքին սև կատու, ինչը հեշտ չէ: տեսնել, նույնիսկ իմանալով, թե որտեղ պետք է նայել (դուք պետք է շարժվեք դեպի աջ գոտի):

9

«Տուն վիշապով»- եգիպտացիների, փարավոնների և վիշապների համադրություն: «Լորգնետով տան» մարցիպանային թեթևություն չկա, և տպավորությունը բոլորովին այլ է՝ ծանրակշիռ, պինդ, արժանապատիվ։ Բայց մի տեսարան, և հետևաբար կողքով անցնելը լիովին ճիշտ չէ։ Եվ մենք որոշեցինք, - յուրաքանչյուրը հիանում է իր սեփականով, ազնվորեն կիսելով երկու տների համակրանքը ...

10

Այնուհետև, Pikk փողոցը տանում էր դեպի մի փոքրիկ հրապարակ, որտեղ դուք կարող եք ուտել մարցիպանհին սրճարանում և տեսեք թանգարանի նրբաճաշակության պատմությունը: Կա նաև Սուրբ Հոգու եկեղեցին, որը մեզ շատ ավելի հետաքրքիր էր թվում, քան մարցիպանային դրախտը։

Մարցիպանը հետաձգեցինք՝ որոշելով, որ եթե ժամանակ ունենանք ամեն ինչ տեսնելու, և ժամանակ կմնա, հետդարձի ճանապարհին կգնանք այստեղ՝ նվերներ գնելու։ Ճիշտ է, այս նրբագեղությունն այնքան յուրահատուկ է, որ ոչ բոլորին է դուր գալիս դրա անտանելի քաղցրությունը։ Համտեսելով մեկ մարցիպան կոնֆետ՝ ես կարող եմ առանց քաղցրավենիքի մեկ ամիս կամ նույնիսկ երկուս ապրել՝ ապրելով նրա հազվագյուտ քաղցրության հիշողություններով: Հետևաբար, կարող եմ հանգիստ ասել. Ես սիրում եմ մարցիպան, ես լավ եմ նիհարում դրա հետ:

3

Մենք խանութ մտանք վերջում՝ նավահանգիստ տանող ճանապարհին, և հասցրեցինք հիանալ մարցիպանային արձանիկներով ու ծաղկեփնջերով, համտեսել տարբեր տեսակի դելիկատեսներ, գնել նվերներ և անգամ անկաշկանդ լուսանկարել լուսամուտը զարդարող մարցիպանային հրաշքները։ Թանգարանի համար պարզապես ժամանակ չկար, ինչի համար ես դեռ ափսոսում եմ…

Gildi Plats-ի փոքրիկ հրապարակը միայն մարզպանական թանգարան չէ։ Տունը մեծ է Գիլդիաներգտնվում է Սուրբ Հոգու եկեղեցու դիմաց՝ հիշողություն այն ժամանակների, երբ Ռևելը Հանզեական լիգայի մի մասն էր (15-րդ դար): Մուտքի վերևում գտնվող լապտերն ու ամուր դուռը ինձ ամենաշատն էին դուր գալիս։ Եվ շքամուտքը կարծես չէր նկատում անցնող դարերը՝ պահպանելով հարուստ Ռևելի Գիլդիայի տանը բնորոշ ամուրությունը:

Ի տարբերություն սևամորթների եղբայրության, որը բաղկացած էր բացառապես միայնակ վաճառականներից, Գիլդիա էին մտնում միայն ամուսնացածներն ու հարուստները, իսկ տանը կար հատուկ «հարսի սենյակ», որտեղ նորապսակներն անցկացնում էին իրենց ամուսնական գիշերը։

Սուրբ Հոգու եկեղեցի(14-րդ դար) աչքի է ընկնում իր հնությամբ և համեստությամբ, և նրա աշտարակը տեսանելի է հեռվից և իմ աչքերում ավելի վատ տեսք չունի, քան քաղաքապետարանը, չնայած այն պաշտոնապես համարվում է ամենացածրը Հին քաղաքում:

8

17-րդ դարի ժամացույցը եկեղեցու միակ զարդն է դրսում, նայելով տարվելով, գրեթե մոռացել էի լուսանկարել։

7

Ներսում բավականին համեստ է, գործնականում զբոսաշրջիկներ չկան, և կարելի է ներս մտնել չնչին վճարով։ Զոհասեղան, վիտրաժներ, կախովի ամբիոն և երգչախմբերի փայտե փորագրություններ. էլ որտեղ կարող եք տեսնել սա: Արտաքին համեստության հետևում իսկական գանձ կա, որը գերում է ոչ թե հավակնոտությամբ, այլ տարիքով ու զսպվածությամբ։ Ներս արի, չես փոշմանի...

5

Եթե ​​դուք Գիլդիայի տանից վերածվեք աննկատ կամարի, որը կոչվում է Բիրժևոմի նրբ, Էստոնիայի պատմությունը հնարավոր է սովորել մայթին կառուցված քարե սալերից, ոչ թե մանրամասն, այլ հիմնական հանգրվանները, մի տեսակ «ժամանակացույց»։ Դուք նույնիսկ կարող եք պարզել, թե ինչ կլինի ապագայում՝ վերջին ափսեը թվագրված է 2418 թ. Զբոսաշրջիկներն այնքան էլ շատ չեն, մենք բոլորովին մենակ քայլեցինք, բացի հազվագյուտ անցորդներից։ Եթե ​​ձեզ հետաքրքրում է, թե ինչ է նշված այնտեղ, բացի ապագայից, գնացեք ինքներդ…

5

Այնուհետև, ճանապարհը տանում էր դեպի վեր՝ Ստորին քաղաքից դեպի Վիշգորոդ, այն թաղամասերից, որտեղ ապրում էին վաճառականները, մինչև այնտեղ, որտեղ բնակություն էին հաստատել ազնվականները: Ճիշտ է, մենք պետք է տոկունության և կարգապահության հրաշքներ ցույց տանք՝ անտեսելով գայթակղությունները, որոնք ցայտնոտի մեջ են ամեն ծառուղուց և հրապուրում մեզ շեղվել ճանապարհից՝ հրաժարվելով մեր բոլոր ծրագրերից: Համոզելով ինքներս մեզ, որ քաղաքապետարանի հրապարակը մեզանից ոչ մի տեղ չի գնա, և երբ հասնեք այնտեղ, կարող եք երկար ժամանակ անհետանալ, մեր թիմը դանդաղ, բայց հաստատ շարժվեց դեպի կողմը: Long Legs փողոցներ.

12

Քարապատ փողոցի պատերն այլեւս ամրոց չեն, այլ պարզապես հենապատեր են, որոնք ամրացնում են գետինը և թույլ չեն տալիս սահել։ Բայց ժամանակն ու անձրևներն արեցին իրենց գործը, և ամեն ինչ գեղեցիկ և շատ հին տեսք ունի, խոտը հատկապես լավն էր, որը մամռակալած քարերի միջով գամում էր լույսին: Այդ օրը գործնականում չկային արվեստագետներ իրենց ստեղծագործություններով, չնայած ես ծրագիր էի մշակում ինքս ինձ գնելու Հին քաղաքի տեսարանները…

6

4

Ալեքսանդր Նևսկու տաճար, որտեղ մեզ առաջնորդեց Լոնգ Լեգ Սթրիթը, կառուցվել է 20-րդ դարի սկզբին՝ ի երախտագիտություն Բորկիի աղետի ժամանակ Ալեքսանդր III-ի և նրա ընտանիքի փրկության համար։ Մայր տաճարը գեղեցիկ է, նրա գմբեթները բարձրանում են Վիշգորոդից և տեսանելի են տարբեր կետերից։ Բայց ներսում ինչ-որ սարսափելի բան էր կատարվում. ես երկար ժամանակ չէի հանդիպել զբոսաշրջիկների նման բազմությունների, բացի այդ, լուսանկարչության կատեգորիկ արգելքը հիշողության մեջ ոչ մի շրջանակ չէր թողնում: Մուտքի համար պետք է վճարել, բայց երբ տեսանք ամբոխը, հանկարծ չուզեցինք ներս մտնել ու նայել։ Ուրիշ ժամանակ…

9

Պետք է ասեմ, որ մենք տաճար հասանք հենց «պիկ» ժամանակին, երբ բոլոր զբոսաշրջիկներին բաց թողեցին նավերից (չորս նավը մեկ Հին քաղաքի համար շատ ու շատ է), նրանք, ովքեր ժամանել էին լաստանավերով և նրանք, ովքեր հասել էին: այնտեղ օդային ճանապարհով կամ ավտոբուսներով: Ոչ թե լուսանկարվելը, այլևս անհնար էր սեղմել: Էքսկուրսավարների խմբերը, ազատ քայլող զբոսաշրջիկները, չինացի ընկերների խավարը, ովքեր գիտեն, թե ինչպես ստեղծել քաոս, ինչպես ոչ մի ուրիշը, գոռում են բոլոր լեզուներով միանգամից. Զարմանալի չէ, որ նման իրարանցում էր ընթանում տաճարի ներսում: Եվ ես հասկացա, որ Հին քաղաքի ողջ հմայքը կբացահայտվի նրանց համար, ովքեր այնքան էլ ծույլ չեն առավոտ շուտ վեր կենալ և քայլել կիսաքուն փողոցներով, որտեղ դեռ շրջում են չտեսնված երազներ։ Կամ ուշ երեկոյան դուրս եկեք անձրևից հղկված սալաքարերի վրա և քայլեք հեքիաթներով՝ անզգույշ քայլերով քշելով լռությունը և հասնելով երկչոտ ստվերներով, որոնք փախչում են մութ ծառուղիները: Իսկ ցերեկը... Ոչ, ցերեկային ժամերին հեքիաթները թաքնված են, և ես իսկապես հասկանում եմ դրանք:

6

Մենք փախանք այս ամբողջ խառնաշփոթից Տեսակետ Թումփեա բլրի վրաորտեղ (զարմանալիորեն) զբոսաշրջիկներ գրեթե չկային։ Ակնհայտ է, որ սովորական քաղաքի տեսարանները ոչ մեկին չէին ոգեշնչում, և մենք հիանում էինք միայնության մեջ՝ անհանգստացած միայն քամուց ու ճայերից։

2

5

Մի բան, որ ես ամբողջովին մոռացել էի լեգենդների մասին, հայացքը հառել գեղեցիկ փողոցներին և հիանալ տներով: Մինչդեռ Գմբեթի տաճարը շատ բարենպաստ է հնության բոլոր լեգենդների համար: Շեմին տապանաքարը, որով բոլոր նրանք, ովքեր մտնում են տաճար, դրված է այն վայրում, որտեղ հանգչում է տեղի Դոն Ժուանը։ Թվում է, թե նա հրամայեց թաղել իրեն հենց այս վայրում, որպեսզի բոլոր ներս մտնողը ոտք դրի վառարանի վրա և դրանով օգնի մաքրվել իր կյանքի ընթացքում գործած բազում մեղքերից։ Բայց կա ևս մեկ վարկած՝ շեմն անցած տիկնայք թույլ են տվել հանգուցյալին հիանալ արգելվածով նույնիսկ իր մահից հետո: Բայց խեղճ մարդը չէր կարող կանխատեսել, որ ժամանակակից տիկնայք նախընտրում են կրել ջինսե տաբատներ, որոնց միջով ոչինչ չի երևում, և ոչ թե փափկամազ գայթակղիչ կիսաշրջազգեստներ, որոնք տարածություն են տալիս մահացած գայթակղիչի երևակայությանը:

Դե, լուրջից՝ մայր տաճարում պառկած է ԻՖ Կրուզենշթերնի մոխիրը, աշխարհով մեկ առաջին ռուս նավարկորդը, որը հայտնի է նույնիսկ «մարդու և նավի» երեխաներին:

Պարզվեց, որ ավելի դժվար է հասնել Գմբեթի տաճար. մուտքի գիծը, որը ամբողջությամբ ձևավորվել է չինական խմբերից, սերտորեն արգելափակել է այն վայրը, որտեղ հանգստանում է Կրուզենշթերընը տեսնելու և Դոն Ժուանին իր ջինսերը ցույց տալու ամենախոր անկյան տակից: ..

Պատկուլ դիտահրապարակ,ուր գնացինք՝ շրջանցելով Գմբեթի տաճարը, պարզվեց, որ մի փոքր ավելի աշխույժ է, իսկ տեսարանները դրանից մի փոքր ավելի գեղեցիկ են։ Այստեղ մենք մնացինք ավելի երկար՝ հիանալով քաղաքով բարձրությունից և լուսանկարվելով միմյանց համար տանիքների ու փոփոխական երկնքի ֆոնին։ Թե ինչու էին այդքան քիչ զբոսաշրջիկներ, ինձ համար մեծ առեղծված է, բայց փաստը մնում է փաստ։

20

Երրորդը դիտահրապարակ - Կոհտուոցա, ինձ ընկղմեց հուսահատության և տխրության մեջ: Նրանք ստիպված էին կռվել դեպի պարապետ, նրանք պետք է ճզմվեին չինացիների խիտ շարքերի միջով, առանց պարկեշտության բոլոր կանոնները մատնելու, և լուսանկարվելու հնարավորությունը պետք է երկար սպասեր այն հույսով, որ շրջված պլանշետներն ու հեռախոսները մի օր կիջնեն: Սարսափելի ամբոխի լուսանկարն ինձ միշտ կհիշեցնի, թե որքան վատ է չորս զբոսաշրջային նավերից զբոսաշրջիկների կազմակերպված խմբերի հետ նույն տեղում լինելը:

12

Հարթակից տեսարանը մխիթարություն դարձավ՝ թույլ տալով ակնթարթորեն մոռանալ քաոսը, որը տիրում է մեջքիդ հետևում և վայելել վերևից բացվող գեղեցկությունը։ Սալիկապատ տանիքներ, բարձր աշտարակներ, ոլորապտույտ փողոցներ, փոքրիկ մարդիկ, որոնք ինչ-որ տեղ քայլում են այնտեղ և անծայրածիր երկինք, ինչպես շրջանակ, որը շրջանակում է նկարը կատարյալ գեղեցկությամբ…

13

Ես ստիպված էի նորից կռվել հետդարձի ճանապարհով՝ հայհոյելով ու նախատելով բոլոր նավարկությունները միանգամից։

Դուրս գալով բացարձակապես հմայիչ և ամենաքաղցր փողոցներով կրկին Ալեքսանդր Նևսկու տաճար, մենք վերածվեցինք. Դանիայի թագավորի այգի, շատ հարուստ տեսարժան վայրերով և լեգենդներով, ինչ կա թաքցնելու:

2

Հանգիստ և հարմարավետ, չնայած զբոսաշրջիկների ժողովրդականությանը, Հին քաղաքի մի անկյունը թաքնված է բերդի պատի հետևում և հսկվում է երեք բարձր աշտարակներով՝ Կոնյուշեննայա, Մայդեն և Կիկ-ին-դե-Կեկ: Այգին չափազանցված անուն է. մի քանի ծեր ծառեր, որոնք խորը ստվեր են խոստանում նստարանների վրա, որտեղ միշտ շատ մարդիկ կան, ովքեր ցանկանում են հանգստանալ իրենց ոտքերը, փոքրիկ ծաղկե մահճակալ՝ դանիական դրոշով, որը պատրաստված է հմտորեն տնկված ծաղիկներից, և այստեղ ցրված դրուիդների կերպարներ և այնտեղ։ Օ՜, այո! Նաև բացվում է տանիքների, տների և փողոցների վերևից տեսարան՝ կորցնելով Կոխտուոցա տեղանքի տեսարանը, բայց նաև զուրկ չէ յուրօրինակ հմայքից:

4

Այգում ամենագեղեցիկ բանը լեգենդն է։ Դանիայի թագավոր Վոլդեմարը որոշեց հարձակվել քաղաքի վրա, տիրանալ նրան և իր տիրապետությունը հաստատել էստոնացիների հողերում։ Սկզբում ամեն ինչ հարթ ընթացավ. պարտված էստոնացիները ճանաչեցին Վոլդեմարի զորքերի ուժը, թագավորին բերեցին ըստ արձանագրության արժանի նվերները և նույնիսկ խնջույք արեցին՝ ի պատիվ հաղթողների՝ քնեցնելով թագավորին և նրա զորքերին: Եվ հետո նրանք դավաճանաբար հարձակվեցին՝ խցկելով դանիացիներին։ Հաղթանակը քիչ էր մնում վերածվեր պարտության, և Վոլդեմարը ծնկի եկավ՝ աղոթելով դեպի անտարբեր երկինք՝ համոզելով Ամենակարողին օգնել հաղթել ապստամբ էստոնացիներին: Եվ հրաշք տեղի ունեցավ. Բաց երկնքից կարմիր դաշտի վրա սպիտակ խաչով դրոշն ընկավ թագավորի ձեռքը։ Հասկանալի է, որ սրանից հետո Վոլդեմարը ոգևորվեց և նորից հաղթեց, և այդ ժամանակվանից դրոշը դարձավ Դանիայի պաշտոնական դրոշը՝ որպես հույսի և հաղթանակի խորհրդանիշ նույնիսկ ամենաաղետալի իրավիճակում։ Դանիացիները կարծում են, որ իրենց դրոշն ամենահինն է աշխարհում և ամեն տարի սեպտեմբերի 15-ին նրանք նշում են Դանեբրոգը։

Ասում են՝ եթե այս այգում հարցնես, թե ինչ ես երկար ժամանակ և անհաջող կերպով փորձում ստանալ կամ ինչի հասնել կյանքից, քո խոսքերը կլսեն և կփոխանցվեն անձամբ ստեղծողին, որից հետո կփլուզվեն բոլոր անհաղթահարելի պատնեշները, և դու գտեք երկար սպասված երազանքը...

Ուշագրավ են նաև այս այգու աշտարակները։ Աղջիկը (ապակու հետ) ծառայում էր որպես բանտ շատ հեշտ առաքինության տիկնանց համար (և որ նավահանգստային քաղաքում նրանք չկան, որտեղ նավաստիները կան նավակներ), Կիեկ-ին-դե-Կեկը թույլ տվեց նայել խոհանոցը: պատուհաններ, բայց ոչ թե պարապ հետաքրքրությունը բավարարելու, այլ նկատելու համար, թե ով է խուսափում հարկերից։

12

Դանիայի թագավորի այգին, որքան էլ այն հարմարավետ ու հանգիստ լիներ, մենք ստիպված էինք հեռանալ, քանի որ այն ավելի հետաքրքիր էր։ Կարճ ոտքով փողոցզբոսաշրջիկներով մինչև աչքի բիբերը խցկված և, հետևաբար, ոչ այնքան գեղեցիկ, որքան կարող էր լինել, եթե մենք այստեղ գայինք հանգիստ երեկո, հանգեցրեց. Սուրբ Նիկողայոսի եկեղեցի.

8

Այս եկեղեցին, չնայած իր հնությանը, հիմնովին ավերվել է Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի ժամանակ և երկար ժամանակ հետո վերականգնվել, ապա այրվել, ապա նորից մոխիրներից վեր բարձրանալ։ Նրանք ասում են, որ Նիգուլիստայում երկու հարյուր տարի անթառամ պահվել է մոթորի մարմինը, սրթի և պարզապես պարտվողի, դուքս դը Կրուայի գեներալիսիմուսը: Բազմաթիվ պարտատերեր, որոնք չեն սպասել պարտքերի վերադարձին, արգելել են նրան հուղարկավորել մարմինը, քանի դեռ բոլոր պարտքերը չեն մարվել։ Ինչպես ավարտվեց այս պատմությունը, ինձ չհաջողվեց պարզել ...

2

Վերադառնալով Ստորին քաղաք՝ ճանապարհին կանգ առանք դեպի քաղաքապետարանի հրապարակ Կատուն լավ է... Նախկինում իսկապես մի ջրհոր կար (ես պատրաստակամորեն հավատում եմ դրան), որտեղ ապրում էր կա՛մ ջուր, կա՛մ ջրահարս (ես արդեն կասկածում եմ դրանում)՝ քաղաքի բնակիչներից կանոնավոր տուրք պահանջելով։ Խելամիտ քաղաքաբնակները, որպեսզի չզայրացնեն ջրհորում ապրողին, կատուներին ցած նետեցին՝ որոշելով, որ նրանք միանգամայն կհանեն հարգանքի տուրքի կոչումը (ես ընդհանրապես չեմ հավատում դրան. ես ցավում եմ կատուների համար): Այժմ ջրհորը այնքան էլ սիրված չէ զբոսաշրջիկների կողմից, չնայած այն շատ միջնադարյան տեսք ունի, եթե չմտածեք ավերված կատուների մասին…

2

Ջրհորից մինչև Քաղաքապետարան ընդամենը մի քայլ հեռավորության վրա է, եթե ճիշտ է, մի նայեք շուրջը և մի հիացեք գեղեցիկ փողոցներով, որոնք էլ ավելի շատ են այստեղ: Միգուցե դուք կարող եք դա անել, բայց ես երկար ժամանակ խրվել էի, նայելով ցուցանակներին, պատուհաններին, դռներին, տանիքների հովանոցներին և կոկիկ տների պատերին, որոնք սեղմված են միմյանց. շուրջը ոչինչ չնկատելով…

Քաղաքապետարանի հրապարակ- գեղեցիկ վայր՝ զարդարված քաղաքապետարանով, որն ամենալավ պահպանվածն է ամբողջ Հյուսիսային Եվրոպայում (ես դա սովորական եմ ընդունել): Հայտնի Ծեր Թոմասը զարդարում է աշտարակի գագաթը և տեսանելի է նույնիսկ դիտահարթակների բարձրությունից, եթե իհարկե տեսախցիկը թույլ է տալիս։ Ծերունի Թոմասի մասին երկար լեգենդ կա, որը բացատրում է Տալլինի բնակիչների սերը նրա հանդեպ և ինչու է նա հայտնվել աշտարակի գագաթին։ Բայց ես հավանաբար բաց կթողնեմ այն, չեմ ուզում կրճատել, իսկ երկարը կհոգնեցնի նրանց, ովքեր կարդում են այսքանը:

9

Մենք հայտնվեցինք ինչ-որ տոնավաճառի մեջ, որտեղ վաճառվում էին ամեն տեսակ իրեր և հուշանվերներ, որոնք պարտադիր են յուրաքանչյուր զբոսաշրջիկի համար: Վաճառողները պատրաստակամորեն անցան ռուսերենի, խոստացան զեղչեր և հրավիրեցին ամանորյա տոնավաճառին՝ խոստանալով, որ այն ավելի հետաքրքիր կլինի, թեև շատ ավելի հետաքրքիր, միայն տոնածառն էր պակաս, մնացածը առատ էր։

Այս տոնավաճառի պատճառով մենք երբեք չգտանք Տալլինի զրոյական կիլոմետրը՝ թաքնված վրաններից մեկի տակ։ Եթե ​​կանգնեք այս քարի վրա, կարող եք տեսնել միանգամից հինգ սյուն՝ քաղաքապետարանը, Սուրբ Նիկոլայի եկեղեցին, Գմբեթի տաճարը, Սուրբ Հոգու եկեղեցին և Սուրբ Օլաֆի եկեղեցին: Մեր բախտը չի բերում, չնայած դուք նորից վերադառնում եք:

5

Դուք կարող եք շատ ժամանակ անցկացնել հրապարակում, հիանալով քաղաքապետարանով (և դա արժե այն), շուրջը գտնվող տները, և տոնավաճառը նույնպես ուշադրություն կպահանջի. Ես նվերներ եմ գնել բոլորի համար, բոլորի համար, բոլորի համար: Բայց ամենակարևորը հրապարակում (թեև սա անվիճելի հայտարարություն չէ). Եվրոպայի ամենահին դեղատունը,գործում է շուրջ 600 տարի:

3

Հեշտ է գտնել այն. Քաղաքապետարանի հրապարակի անկյունում, որտեղ զբոսավարներով զբոսաշրջիկների խմբերը հավաքվում են, դուք չեք անցնի: Նախկինում դեղատանը վաճառվում էին դեղամիջոցներ, որոնք գործում էին անթերի, իսկ երբեմն էլ՝ ակնթարթորեն՝ թփթփացնելով վարդի աչքերից կամ օձի մաշկից քաղվածք, չղջիկների պոչից կամ միաեղջյուրի եղջյուրների փոշիներ, գորտի ոտքերի խառնուրդ կամ մումիայից թարմ քամած հյութ, «կենդանի ջուր»: », - կոչվում է սովորական լեզվով օղի եւ այլն, եւ այլն, եւ այլն, այդ թվում `մարցիպանները: Այժմ դեղերը դարձել են ավելի պարզ, և ամբողջ դեղաբանությունը, որը վաճառվում է աշխարհի ցանկացած դեղատանը, ցուցադրվում է այս հին վաճառասեղանների վրա։

Ընտրել են 24-ը

Բոլոր ամենահաճելի բաները մեզ հետ պատահում են բոլորովին անսպասելի… Եվ այս անգամ, երբ ճակատագիրը պատահաբար ինձ հնարավորություն տվեց հանգստյան օրեր անցկացնել Էստոնիայի մայրաքաղաք Տալլինում, ես չէի պատկերացնում, թե որքան հուզիչ և հիշարժան կլինի այս փոքրիկ ճանապարհորդությունը:

Իմ կարծիքով, մերձբալթյան երկրները, այդ թվում՝ Էստոնիան, անարժանապես զրկված են ռուս զբոսաշրջիկների ուշադրությունից։ Դա տեղի է ունենում մեր պետությունների միջև բավականին բարդ հարաբերությունների կամ այլ պատճառով, բայց փաստը մնում է փաստ։ Այսօր ամենից հաճախ մեր հայրենակիցները ձգտում են իրենց հանգիստն անցկացնել հեռավոր էկզոտիկ երկրներում, իսկ միևնույն ժամանակ, շատ մոտ, մոտ երեք հարյուր հիսուն կիլոմետր, օրինակ՝ Սանկտ Պետերբուրգից, կարող ես գլխապտույտ սուզվել միջնադարյան քաղաքի մթնոլորտն իր հետ։ ճարտարապետությունը և հնության յուրահատուկ ոգին, որը շատ այլ քաղաքներ վաղուց կորցրել են: Իզուր չէ, որ 1997 թվականին Տալլինի Հին քաղաքը ներառվել է ՅՈՒՆԵՍԿՕ-ի համաշխարհային ժառանգության ցանկում։ Եվ այսօր ես ուզում եմ ձեզ հետ քայլել այս զարմանահրաշ քաղաքով և պատմել Հին Տալլինի լեգենդների մասին, որոնք ամենաշատն եմ հիշում…

Եկեք սկսենք մեր ճանապարհորդությունը Քաղաքապետարանի հրապարակից: Փորձեք հաշվել, թե քանի եկեղեցի կարող եք տեսնել հրապարակի կենտրոնից, ապա ընդմիջեք։ Գայթակղիչ բույրը ձեզ կտանի անմիջապես քաղաքապետարանի մուտքի մոտ, որտեղ գրեթե ցանկացած օր կարող եք վայելել բուրավետ ապուր: Հազիվ թե ամեն օր տենց ապուր պատրաստես տանը, չէ՞…

Քաղցրավենիք ունեցողների համար մոտակայքում իր դռներն է բացել մարցիպան թանգարանը։ Վայելեք հնության մթնոլորտը, խմեք տաք սուրճ քաղցրավենիքներով, որոնք ներկայացված են այստեղ հսկայական քանակությամբ և անպայման ձեզ հետ վերցրեք որպես հուշանվեր մարցիպան, որպեսզի հետո, ձեր հարմարավետ հյուրասենյակում մի բաժակ սուրճի հետ նստած, նորից կմտնի հենց այս մթնոլորտում:

Մի փոքր թարմանալով և ուժ ձեռք բերելով՝ մենք կարող ենք սկսել մեր ճանապարհորդությունը դարերի միջով: Եվ պատմության և լեգենդների առեղծվածային աշխարհի մեր ուղեցույցը կլինի Կարմիր վանականը, ով այնքան երկար տարիներ ապրել է Հին Տալլինի սրտում, որ ինքն էլ չի հիշում, թե որքան ժամանակ ...

Առաջին լեգենդը...

Սատանան հարսանիք է նշում.

«Ռատասկաևու (Անիվների ջրհոր) փողոցում ապրում էր մի անլուրջ տան սեփականատեր, ով վատնում էր իր ողջ կարողությունը: Հարսանեկան խնջույք իր տան վերին հարկում: Անծանոթը դրա համար անասելի հարստություն էր խոստացել դժբախտ տիրոջը, բայց մի պայմանով. ոչ ոք չպետք է. գաղտնալսել ու լրտեսել, այլապես մահը կհասնի նրան:

Հաջորդ օրը երեկոյան Ռատասկաևայի տան մուտքի մոտ սկսեցին հասնել շքեղ վագոններ, վերին հարկի պատուհաններում վառ լույսեր էին վառվում, աստիճանները ճռճռում էին, ասես հսկայական թվով մարդիկ բարձրանում էին այնտեղ։ Վերևի սրահից լսվում էին հիանալի երաժշտության ձայներ, ամբողջ տունը դողում էր - թվում էր, թե հազարավոր հյուրեր են պարում։

Բայց հենց որ քաղաքի աշտարակների զանգերը հնչեցին գիշերվա ժամը մեկին, վերին հարկի լույսերը մարեցին, և ամեն ինչ հանգիստ էր։ Գլամուրը վերացել էր։ Տան տերը, ամբողջ պարտքի տակ ու մտածում էր այս մահկանացու աշխարհը լքելու նախօրեին, մի գիշերում առասպելական հարստացավ և սկսեց ավելի քան երբևէ զվարճանալ: Ճիշտ է, հանկարծ մահացավ նրա ծառան, ով մահից առաջ հասցրեց քահանային խոստովանել, որ իր տիրոջ տանը սատանայի հարսանիքի գաղտնի վկա է եղել»։

Կարմիր վանականն ասաց, որ հենց այդ օրվանից այն սենյակի դուռն ու պատուհանը, որտեղ սատանան հարսանիք էր անում, պատված էին, և տան վարձակալները փորձում էին մոռանալ դրա գոյության մասին։ Իսկ պատուհանի փոխարեն, որպեսզի հետաքրքրասեր զբոսաշրջիկները ավելորդ հարցեր չունենան, հիմա այլ բան է՝ նկարված։

Գոյություն չունեցող պատուհանի անմիջապես դիմաց, նույն փողոցում, գտնվում է ջրհորի աշխարհի միակ հուշարձանը: Հուշարձանի տեղում իսկապես եղել է ջրհոր, այն էլ շատ հնագույն, որն առաջին անգամ հիշատակվում է XIV դարի կեսերին։ Կարմիր վանականի խոսքերով՝ ջրհորի հատակում ապրում է չար Ջրային մարդը՝ սպասելով հարմար պահի՝ դուրս գալու և ամբողջ քաղաքը հեղեղելու համար: Հենց այս պատճառով, ինչպես մեզ վստահեցնում է մեր ուղեցույցը, ջրհորը լցված է...

Երկրորդ լեգենդը...

Դյուկի մումիայի արկածը.

«Տասնիններորդ դարի առաջին կեսին Սուրբ Նիկոլայի (Նիգուլիստե) եկեղեցում ցուցադրվեց մի զարմանալի ցուցանմուշ, մատուռներից մեկում դիակառքի վրա դրված էր ապակե կափարիչով դագաղ, որի մեջ կար. մումիա՝ ձյան սպիտակ ժանյակով սև թավշյա զգեստապահարանով, ոտքերը՝ մետաքսե գուլպաներով, գլխին՝ գանգուր պարիկ...

Ո՞ւմ մումիան էր: Դուքս Կառլ Յուջին դե Կրուան ծնվել է Նիդեռլանդներում և նրա երակներում թագավորական արյուն ուներ։ Ծառայել է նախ դանիական բանակում, ապա ավստրիական զորքերում, ապա Լեհաստանում։ Երբ սկսվեց Հյուսիսային պատերազմը, դե Կրուան միացավ ռուսական բանակին: Պետրոս I-ը նրան շնորհեց ֆելդմարշալի գեներալի կոչում և նշանակեց Նարվայի մոտ գտնվող ռուսական զորքերի գլխավոր հրամանատար։ Ճակատամարտում պարտվելուց հետո դուքսը գերի ընկավ և շվեդները բերեցին Տալլին։ Այստեղ նա պայմանական վաղաժամկետ ազատ է արձակվել։ Դե Կրուան արագ հաստատվեց Տալլինում, ծանոթների լայն շրջանակ ձեռք բերեց տեղի ազնվականության և հարուստ վաճառականների միջև: Նրա առջև բացեց ոչ միայն Տալինի դռները, այլև դրամապանակները, և դուքսը իսկական վարպետ էր պարտքով ապրելու համար։ Նա շատ էր խմում, զառախաղ էր խաղում, և նրա պարտքերն աճում էին ու մեծանում։ Ամեն ինչ հիանալի էր ընթանում:

Եվ հանկարծ, ինչպես մի պտուտակ, լուր. դուքսը հրամայեց երկար ապրել: Հիասթափված վարկատուները հավաքվել էին հանդիպման։ Ինչ-որ մեկը հիշեց, որ համաձայն Հանզեական քաղաքների Լյուբեքի օրենքի՝ Տալլինի բնակիչները կարող են արգելել պարտապանի հուղարկավորությունը, քանի դեռ նրանք ամբողջությամբ չեն ստացել իրենց գումարը։ Ժողովը որոշեց քաղաքային իշխանություններին չտալ մահացած դուքսի մարմինը՝ նրա մեծ պարտքերի միակ երաշխիքը։ Իշխանություններն անսպասելի հավատարմություն ցուցաբերեցին՝ վախենալով, ըստ երևույթին, հուղարկավորության մեծ ծախսերից, որոնք վայել են դուքսի կոչմանը։ Պայմանավորվելով նրանց հետ՝ փոխատուներն իրենց «գրավը» դրեցին դագաղի մեջ և տեղափոխեցին եկեղեցու նկուղ Սբ. Նիկոլասը պահեստավորման համար. Դա 1702 թ.

Դուքսի մումիան հայտնաբերվել է ... հարյուր քսան տարի անց, և նույնիսկ այն ժամանակ պատահաբար: Ժողովուրդը կարծում էր, որ դուքսի մարմինը պահպանվել է թունդ խմիչքների շնորհիվ, ինչը հանգուցյալը բարձր է գնահատել։ Մասնագետները մումիֆիկացիան բացատրել են նրանով, որ հիմքի որմնադրությանը պատված շաղախը քարի աղ է պարունակում։ Այսպիսով, դուքս դը Կրուայի մումիան վերածվեց Նիգուլիստե եկեղեցու տեսարժան վայրի՝ մրցելով Բեռնտ Նոտկեի հայտնի զոհասեղանի «Մահվան պարի» հետ:

Նախորդ դարի կեսերին Տալլինի իշխանությունները հրամայեցին դադարեցնել մումիայի ցուցադրությունը, սակայն դուքսը թաղվեց միայն 1897 թվականին։ Եվ այսպես, դուքսի մումիայի արկածներն ավարտվեցին՝ նրա մահից ընդամենը երկու հարյուր տարի անց։ Բայց այս երկու դարերի ընթացքում, ըստ Կարմիր վանականի, այնքան շատ մարդիկ են այցելել եկեղեցու թանգարան, որ կարելի է վստահորեն ասել, որ դուքսը կարողացել է ամբողջությամբ մարել իր բոլոր պարտքերը…

Երրորդ լեգենդը...

Պոնտոս՝ կաշվի վաճառական։

«Վաղուց, Լասնամագիում լուսնյակ գիշերներին մարդիկ տեսան սպիտակ ձիու վրա երկաթե զրահով հեծյալի, որը անցորդներին առաջարկում էր արևածած կաշի գնել:

Մի անգամ հեծյալը հանդիպեց այծի հետ մի ծերունու և հարցրեց.

Ի՞նչ գին ես խնդրում, ախպեր, քո դաջած կաշին։

Հեծյալը պատասխանեց նրան.

Ես պարզապես ուզում եմ հանգիստ քնել խոնավ հողի մեջ:

Ծերունին ասպետին խնդրեց, որ ասի, թե ով է իրեն ստիպում գիշերները թափառել և թույլ չի տալիս հավիտենական քնով քնել։ Ահա թե ինչ ասաց նրան հեծյալը.

Ես ժամանակին հայտնի հրամանատար էի, և իմ անունը Պոնտոս էր։ Ես հրամայեցի պոկել մահացած զինվորների մաշկը, տվեցի կաշեգործին, իսկ հետո այս կաշվից պատվիրեցի երկարաճիտ կոշիկներ, կաֆտան և տաբատներ, թամբեր, գոտիներ և սանձեր։ Այն ամենը, ինչ ես հիմա կրում եմ, պատրաստված է մարդու մաշկից: Իմ մահից հետո շատ դաբաղած կաշի էր մնացել։ Երբ ես հասա հաջորդ աշխարհ և ցանկացա մտնել դարպասը, պահակը կալանավորեց ինձ. Lasnamägi կեսգիշերից մինչև առաջին աքլորները, մինչև գնորդ չգտնեք»: Ահա թե ինչպես եմ ես երկու սերունդ առաջարկում արևածած կաշին, բայց գնորդներ դեռ չկան։

Ես չեմ արհամարհի քո ապրանքը,- ասաց ծերունին: -Եթե խնդրում ես միայն գիշերային զգոնություններից ազատվել, ապա գինն ինձ հարմար է, հանձնիր։ Իջիր ձիուց և հետևիր ինձ։

Պոնտուսը հիացած գնորդով, վերցրեց նրա կաշին ու քայլեց ծերունու հետևից։ Նույնը նրան առաջնորդեց ուղիղ դեպի անդրաշխարհ։ Ստորգետնյա դարպասների մոտ ծերունին վերցրեց իր սկզբնական տեսքը. նա վերածվեց եղջյուրներով և պոչով սատանայի ... »:

Այսպիսով, ինչպես զգուշացնում է Կարմիր վանականը, եթե գիշերը Տալինի փողոցներում ինչ-որ մեկը ձեզ առաջարկի արևածածկ կաշի գնել, զգույշ եղեք...

Եվ եթե Հին քաղաքով քայլելիս հանկարծ մի փոքր մրսեք կամ ցրտահարվեք վանականի պատմած պատմություններից, խորհուրդ եմ տալիս տաքանալ մի բաժակ բուրավետ, տաք եռացրած գինիով, որը վաճառվում է հենց այնտեղ։ փողոցներով և միևնույն ժամանակ հիանալ Ստորին քաղաքի գեղատեսիլ, լուսավոր տանիքներով՝ դիտահարթակներից մեկից, որը գտնվում է Վիշգորոդում: Խորապես շնչեք մաքուր ցրտաշունչ օդը և զգացեք միստիկայի ոգին, որը սավառնում է այս գեղեցիկ քաղաքի վրա:

Այսպիսով, եկել է ժամանակը շնորհակալություն հայտնելու Կարմիր վանականին և հրաժեշտ տալու նրան, որպեսզի հիմա ձեր փոխարեն մեկ ուրիշը կարողանա նույն իսկական հետաքրքրությամբ քայլել նրա հետ Հին քաղաքում և լսել նրա անշտապ, առեղծվածային պատմությունը…

Ալենա Կուբա , հատուկ Etoya.ru-ի համար

Լեգենդների աղբյուր՝ Ի.Գոլդման, Պ.Կալդոյա - «Տալլինը լեգենդներում», 1985թ.

Քաղաքապետարանի հրապարակը ծառայում էր որպես շուկա, որտեղ միջնադարյան Ռևել քաղաքի ողջ կյանքը եռում էր (այսպես կոչվում էր Տալլինը մինչև 1919 թվականը): Ենթադրաբար, Ռևել անունը նշանակում է «աղվեսի երկիր»։
Քաղաքի մեկ այլ հին անուն է Կոլիվանը (Քաղաք Կալևը` առասպելական հերոս-նախահայրը): Այս քաղաքի մասին առաջին հիշատակումը տեղի է ունենում 1154 թվականին։

Հին Տալլինի շուկայի հրապարակա
Քաղաքային տոները և հանցագործների մահապատիժները տեղի են ունեցել քաղաքապետարանի հրապարակում։
Պատժվում են ձողերով կամ կապվում են սյուների վրա: Reval-ում պատժելի հանցագործություններ են համարվել նաև հայհոյանքն ու բամբասանքը:

Քաղաքապետարանը (մագիստրատուրայի խորհուրդը) գտնվում էր քաղաքապետարանի շենքում։
Մագիստրատի անդամ կարող էին դառնալ միայն հարուստ վաճառականները։ 15-րդ դարում խորհուրդը բաղկացած էր 14 ռատմաններից և 4 բուրգոմաստերից։ Յուրաքանչյուր ռատմեն ստանձնում էր որոշակի կառավարչական պարտականություններ:
Ռևելի քաղաքապետարանը հիշատակվում է 14-րդ դարում։ Շենքը վերակառուցվել է 15-րդ դարում։ 2004 թվականին քաղաքապետարանը նշեց իր 600-ամյակը:

Քաղաքապետարանի շենքն այսօր

Քաղաքապետարանը 19-րդ դարում

Ահա թե ինչպիսին կարող էր լինել Ռևել քաղաքի ռատմենը.
Բրինձ. Զիտով Միշել, Revel նկարիչ

Մահապատժի լեգենդներ
Մահապատիժը միայն երկու անգամ է հիշատակվում Ռևել քաղաքի լեգենդներում։

The Legend of the Assassin Pastor.Միջնադարում հովիվ Պանիկեը եկել է քաղաքային պանդոկ և պատվիրել ձվածեղ, որը պարզվել է, որ այրվել է։ Հովիվը վրդովվեց և հրամայեց նոր ուտեստ պատրաստել։ Նրան մեկ այլ ձվածեղ են բերել, որն ավելի վատ է ստացվել։ Երրորդ անգամ հովիվը փոխել է ձվածեղը, որը կրկին անուտելի է դարձել։
Հովիվը սկսեց երդվել, իսկ պանդոկապետը «Նա գարշապարն է նետում՝ ի պատասխան իր յուրաքանչյուր խոսքի»։

Հրապարակում կան բազմաթիվ գողտրիկ սրճարաններ, որոնց սպասարկումը դեռ չի բողոքել։

Բայց լկտի սպասուհին շուտով վճարեց վատ ծառայության համար։
«Հովիվը բարկացավ, հասավ սպիտակ շոգին։ Ու երբ ուշքի եկա, հասկացա, որ նա կացինը ձեռքներին կանգնած է խոհանոցի մեջտեղում, իսկ հատակին պառկած է գանգը կոտրած սպասուհին։ Հովիվը նետեց կացինը և գնաց քաղաքապետարան։ «Պատժե՛ք, ասում է, ինձ։ Կիրակի կեսին մարդ եմ սպանել «... Դե, խեղճին քաղաքապետարանի հրապարակում մահապատժի են ենթարկել»։
Դատելով լեգենդից՝ միջնադարյան սննդի ծառայությունը շատ նման էր խորհրդայինին։

Քաղաքապետարանում դուք կարող եք հանդիպել ազգային տարազներով մարդկանց
Հրապարակում անցկացվում են ֆոլկլորային համերգներ

Զբոսաշրջիկներն ու արվեստագետները հանգստանում են քաղաքապետարանի աստիճաններին

Մահապատժի մեկ այլ պատմություն է պատմվում «Շատուկ Ռաթմենի» լեգենդը.
Համաձայն Ռևել քաղաքի օրենքի՝ ռատմաններն իրավունք չունեին խոսելու մագիստրատուրայի խորհրդում տեղի ունեցած քննարկումների մասին։
Ռատմաններից մեկի կինը շատ հետաքրքրասեր է ստացվել։ Նա ուզում էր իմանալ, թե ինչ են խոսում քաղաքապետարանում: Ոչ մի արդարացում չէր կարող խեղդել նրա հետաքրքրասիրությունը։ Մի անգամ Ռաթմանը չդիմացավ և կնոջը գաղտնիք տվեց.
Հաջորդ առավոտ կինը հանդիպեց մի հարևանի և ասաց նրան, և շուտով ամբողջ քաղաքն իմացավ մագիստրատի գաղտնի քննարկման մասին:

Որպես պատիժ՝ ռաթմենը ստիպված եղավ չորս ոտքերով վազել քաղաքապետարանի շուրջը: Շատախոս կնոջն ասացին, որ փայտ վերցնի և բարձրանա ամուսնու մեջքի վրա: Այն բանից հետո, երբ տղամարդը կնոջ մեջքին վազեց քաղաքապետարանի շուրջը, նրա գլուխը կտրեցին:
Ասում են՝ մահապատժի ենթարկվածների ուրվականները գիշերը հայտնվում են հրապարակում։

Տալլինի երաժիշտներ

Քաղաքապետարանի շենք
Քաղաքապետարանի յուրաքանչյուր հարկ ուներ իր նպատակը:

Նկուղում՝ «նկուղային սրահ» գինի է պահվել, որի վաճառքն իրականացվել է մագիստրատի հսկողությամբ։
Քաղաքապետարանի առաջին հարկը (առևտրի սենյակ) օգտագործվել է որպես արժեքավոր ապրանքների պահեստ։
Երկրորդ հարկում գտնվում էին Բուրգերս Հոլը և Մագիստրատների դահլիճը։
Burgers Hall-ում տեղի ունեցան քաղաքի հարգարժան հյուրերի ընդունելություններ և տոնական օրեր։

Քաղաքապետարանի տեսարան

Մագիստրատուրայի դահլիճում քաղաքային որոշումներ են կայացվել.
Մագիստրատուրայի մուտքի վերևում գրություն կա.
«Տիրոջ 1651 թվականի ամառվանից. Ռատման, ով էլ որ լինես, մտնելով այս տուն՝ քո պարտականությունը կատարելու համար, շեմից ետևում թողնես բոլոր անձնական հոգսերը. զայրույթ, վրդովմունք, թշնամություն, բարեկամություն, շողոքորթություն. նվիրիր քեզ և քո մտահոգությունները հասարակությանը, այն բանի համար, թե ինչ ես դու ուրիշների համար՝ արդար կամ անարդար, այնպես որ դու կհայտնվես Տիրոջ դատաստանի առաջ:

Հրապարակում է գտնվում ռուսական «Տրոյկա» սրճարանը։

Town Hall դեղատուն
Քաղաքապետարանի հրապարակի անկյունում կա դեղատուն, որը հիշատակվում է 14-րդ դարից։
Միջնադարյան դեղագործներն ունեին դեղերի իրենց բանաձեւերը։
Ստամոքսի ցավի համար վաճառվել է աղացած շան կղանք. Մազերը մետաքսյա և փափուկ դարձնելու համար տիկնայք գնել են աղացած չոր ոզնի։

Հին դեղատուն

Լավագույն դեղամիջոցը անպատասխան սիրո դեղամիջոցն էր՝ քաղցր մարցիպանը։ Այս քաղցրավենիքն իր անունը ստացել է իր ստեղծողի անունից, ում անունը Մարտ էր։
Քաղաքային բժիշկների պարտականությունները կատարել են նաև դեղագործները։

Դեղագործները քաղաքային մագիստրատին վարձավճար էին տալիս ոչ միայն ոսկյա մետաղադրամներով, այլև գինով, քաղցրավենիքով և թղթով։ Թանկարժեք վարձակալության պատճառով դեղագործները սնանկացան, իսկ հրապարակում գտնվող դեղատան շենքը զբաղեցրեցին այլ բժիշկներ։
16-րդ դարի վերջում դեղատունը ղեկավարում էր Յոհան Բուրչարդը, նա դարձավ քաղաքապետարանի դեղագործների դինաստիայի հիմնադիրը։ Բուրչարդը չի լքել Տալլինը նույնիսկ ժանտախտի համաճարակի ժամանակ։ Դեղագործի հետնորդները 17-րդ դարում դեղատունը գնել են մագիստրատուրայի խորհրդից 600 տիլերի համար, բայց տարեկան 30 տիլեր հարկ վճարելու պարտավորությամբ։
Ասում են, որ ռուս ցար Պետրոս I-ը բուժվել է Բուրկհարդտի դեղատանը Ռևել այցելության ժամանակ։ 1725 թվականին, մահանալով, ցարը հրամայեց ուղարկել Բուրկհարդտին, բայց դեղագործը չհասցրեց ժամանել։

Հին Թոմասի լեգենդը
Խոսելով քաղաքապետարանի և քաղաքապետարանի հրապարակի մասին՝ չի կարելի չհիշատակել Հին Թոմասի լեգենդը։
Շատ վաղուց, երբ ծերունի Թոմասը դեռ ոչ մեծ էր, այլ տղա, նա սիրում էր դիտել նետաձիգների մրցաշարը Թութակների այգում։ Աղեղնավորները պետք է տապալեին թութակի արձանիկը, հաղթողը ստացավ հրաձիգների արքա կոչում։ Հրաձգության մրցույթը քաղաքային սիրված տոն էր։

Այժմ, Թութակների այգում, բերդի պարսպի մոտ, բոլորը կարող են իրենց դրսևորել նետաձգության մեջ

Ըստ մատենագիր Բալթազար Ռուսովի արձանագրությունների.
«Մեծ էր Զատկի և Երրորդության միջև ընկած ամառային օրերին հրաձգարաններից քաղաքացիների զվարճությունն ու ուրախությունը։ Գիլդիան մեկը մյուսի հետևից գնում էր թռչուն կրակելու։ Եվ դա տեղի ունեցավ այնպես, որ անցյալ տարվա հաղթողը, որը կոչվում էր «հին թագավոր», դուրս եկավ քաղաքից դուրս գտնվող երկար երթի գլխին՝ «թռչնի մոտ»։ Դա կազմակերպվում էր կիրակի օրերին, և թագավորին ուղեկցում էին քաղաքային շեփորահարները և համայնքի ամենահարգված անդամների երկու ավագները։ Ամբողջ համայնքը, թե՛ ծերերը, թե՛ երիտասարդները, համախմբվել էին այս զվարճանքի համար ոչ առանց մեծ վտանգի երկաթե ծայրերով նետերից, երբեմն վիրավորում էին ոմանց:

Եվ երբ թռչնի վրա կես օր նետեր նետեցին ու ձողից տապալեցին, նոր թագավորին ամեն կողմից բարձր բացականչություններով շնորհավորեցին։ Եվ թագավորի բոլոր ընկերներն ու բոլոր նրանք, ովքեր խաղադրույք էին անում նրա վրա, ուրախացան։ Դրանից կարճ ժամանակ անց նոր թագավորը, երկու ամենապատկառելիների միջև, գիլդիայի բոլոր անդամների կողմից ուղեկցվեց շվեյցարների ձայների ներքո՝ քաղաքի միջով մինչև գիլդիայի սրահ: Իսկ շենքի դիմաց փողոցները լիքն էին մարդկանցով` տղամարդիկ, կանայք, կույսերը, երեխաներն ու ամեն տեսակ մարդիկ, մեծ զարմանքով ու ուրախությամբ նայում էին թագավորին։ Եվ նա ստիպված էր ձող կրել կախովի արծաթյա թռչունով։

Այն նման էր «արծաթե թութակի»՝ «նետաձիգների թագավորի» մարտահրավերի մրցանակը.
Թագավորի առջև բարձր էին պահում պողպատե խաչադեղն ու նետը, որով տապալվում էր փայտե թռչուն։ Իսկ երբ մտան գիլդիա, այնտեղ արդեն ամեն ինչ լավ էր ու շքեղ զարդարված։ Տոնական ճաշի էին հավաքվել նաև գիլդիայի եղբայրների կանայք և դուստրերը։ Ամենագեղեցիկ օրիորդներից թագավորի համար հարսնացու էին ընտրում, նույնիսկ եթե նա արդեն ամուսնացած էր։ Եվ հենց այս թագուհին ստիպված էր անընդհատ նստել ու պարել նրա հետ։

Իսկ նման մրցումները բևեռներում թռչնի հետ տևում էին Զատիկից հետո երեք կիրակի անընդմեջ։ Նույն կիրակի կեսօրին նույնիսկ քահանաները ազատ էին իրենց սովորական պարտականություններից, քանի որ բոլորը գնում էին ոչ թե եկեղեցի, այլ թռչնի մոտ…»:

Հաղթողը ի նշան պատվի նվեր ստացավ արծաթե ճաշատեսակ և պետք է ընկերներին հյուրասիրեր գարեջուրով և խոզապուխտով։

Մի անգամ մրցաշարի մասնակիցները ոչ մի կերպ չէին կարողանում խոցել թիրախը։ Այնուհետեւ երիտասարդ Թոմասը արձակեց իր նետը, որը դիպավ թիրախին։
Պարտված նետաձիգները ցանկանում էին «փայտերով ծեծել» անչափահաս կռվարարին, բայց քաղաքաբնակները գնահատեցին Թոմասի տաղանդը. քաղաքային գանձարանի հաշվին նրանք մարզեցին տղային, որը դարձավ քաղաքի պահակ: Մեծանալով Թոմասը ցույց տվեց, որ խիզախ մարտիկ է և շահեց քաղաքաբնակների հարգանքը: Թոմասի արձանիկը օգտագործվել է քաղաքապետարանի տանիքը զարդարելու համար։

Նամականիշ ծերունի Թոմասով

1531 թվականի տարեգրություններից.
«Նկարիչ Յոակիմին յոթ արծաթե մարկ են վճարել քաղաքապետարանի աշտարակի վրա զինվորի և գնդակի ոսկեզօծման համար»:

Մեր հմայիչ ուղեցույցը

Հավանաբար մեզանից շատերը սիրում են ճանապարհորդել։ Կարող է զվարճալի լինել լավ պահպանված միջնադարյան քաղաք մտնելը, նրա հնագույն փողոցներով քայլելը և նրա պատմության, լեգենդների և հավատալիքների մասին ուղեցույցի հեքիաթներ լսելը: Հատկապես հետաքրքրաշարժ են այն պատմությունները, որոնցում տեղ-տեղ առկա է միստիկան: Այսպիսով, ես որոշեցի մի փոքր վախ և հումոր բռնել ձեզ վրա և սկսել մի փոքրիկ դրվագ իմ առեղծվածային, բայց իմ հայրենի քաղաքի՝ Տալլինի մասին: Մասնավորապես, ես ձեզ կպատմեմ մի քանի քաղաքային լեգենդներ, սարսափ պատմություններ և հեքիաթներ:

Ինչպես հիմնադրվեց Տալլինը.

Լեգենդն ասում է.
Մոտ հազար տարի առաջ Դանիայում մի թագավոր կար, ում որդին ու դուստրը բորբոքված էին միմյանց հանդեպ արգելված սիրով։ Թագավորը, իմանալով այդ մասին, որոշեց վտարել իր դստերը իր երկրից, քանի որ նրան համարում էր գլխավոր մեղավորը։ Նա եկավ դաժան պատիժ. նա հրամայեց արքայադստերը նստեցնել նավ առանց ղեկի և ուղարկել այս նավը բաց ծով, որպեսզի իր դուստրը երբեք տուն չվերադառնա:

Այն ժամանակվա Դանիայի թագավորներից մեկը՝ Սվեն Ֆորկբերդը

Նավը երկար թափառում էր ալիքների վրայով, մինչև փոթորիկը ողողեց այն Էստոնիայի հյուսիսային ափին։ Արքայադուստրը հրամայեց թողնել խարիսխը և նավով ճանապարհ ընկավ դեպի ափ։ Որոշ ժամանակ անց նա նկատեց մի բլուր ափին՝ հին Կալևի գերեզմանը (մոտավորապես Ֆինո-Ուգրիկ էպոսի «Կալևալա» հերոսը)... Արքայադստերն այնքան դուր եկավ այս վայրը, որ նա ցանկացավ այստեղ քաղաք հիմնել։ Աքսորը իր հետ հայրենի երկրից շատ ոսկի ու արծաթ բերեց, և այդ բարիքները նավից տեղափոխեցին բլրի վրանը։ Արքայադուստրը հավաքեց մարդկանց և հրամայեց իր ոսկու և արծաթի համար նախ շքեղ դղյակ կառուցել, իսկ շուրջը` քաղաք: Նրանց համար, ովքեր քաջություն և աշխատասիրություն դրսևորեցին, նա տանը շնորհեց. Այսպիսով, ժամանակի ընթացքում շատ մարդիկ հավաքվեցին ամրոցի շուրջը, և քաղաքը նկատելիորեն աճեց, դարձավ գեղեցիկ և հարստացավ, և մարդիկ ապրում էին այնտեղ հանգիստ և ուրախ:
Շուտով Դանիայի թագավորը լուր ստացավ իր դստեր հիմնադրած գեղեցիկ քաղաքի մասին։ Եվ նա ուներ անդիմադրելի ցանկություն՝ հպատակեցնելու այս քաղաքը։ Թագավորը, հաղթահարելով իր հպարտությունը, գնաց խոնարհվելու դստեր առաջ։ Արքայադուստրը, անտեղյակ լինելով հոր նենգ ծրագրերից, ներեց նրան և կազմակերպեց շքեղ հանդիպում։
Սակայն բնակիչները շատ արագ հասկացան, թե ինչ է անծանոթների մտքում։ Նրանց իսկույն քշեցին ու տեր մնացին իրենց քաղաքում։ Ժողովուրդն այն սկսեց անվանել Տանլին՝ դանիական ամրոց, որտեղից էլ ի վերջո ծագեց ներկայիս Տալլին անունը։
Մեկ մեկնաբանություն.Ավանդությունից հետեւում է, որ Տալլինը հիմնադրել են դանիացիները, սակայն արդեն մ.թ.ա 1-ին հազարամյակում։ ե. Տալլինը հայտնի նավահանգիստ և առևտրի վայր էր՝ լինելով հին էստոնական Ռևալայի երկրի կենտրոնը:
Ռիֆարիկի տեսքով քաղաքը հիշատակվում է իռլանդական մեկ ձեռագրում մոտ 750 թվականին, Սիցիլիական թագավոր Ռոջեր II-ի պալատական ​​աշխարհագրագետ Արաբ ալ-Իդրիսին այն անվանում է 1154 թվականին իր կազմած աշխարհի քարտեզի իր մեկնաբանություններում։ Դանիացիները քաղաքը գրավեցին 1219 թվականին Վալդեմար II թագավորի օրոք։

Լինդայի քարը. Լեգենդ Ուլեմիստե լճի ծագման մասին.

Խեղճ այրին երկար ամիսներ սգաց իր սիրելի ամուսնուն՝ Կալևին, բաց թողնելով բողոքներն ու դառը արցունքները։ Եվ նա սկսեց քարե բլոկներ բերել նրա գերեզմանին, որպեսզի կանգնեցնի Կալևի արժանի հուշարձանը և պահպանի նրա հիշատակը սերունդների համար: Տալլինում դուք դեռ կարող եք տեսնել Կալևի այս տապանաքարը՝ Թոմփեա բլուրը: Նրա տակ հնագույն էստոնացիների արքան քնում է հավերժական քնի մեջ, բլրի մի կողմում ծովի ալիքները խշշում են, մյուս կողմից՝ հայրենի անտառները:

Լինդայի քանդակը.

Մի անգամ Լինդան գերեզման էր տանում մեծ բլոկ: Նա շտապ քայլեց Լասնամագի բլրի երկայնքով՝ մեջքին մի ամբողջ ժայռ կրելով՝ իր մազերից հյուսված պարսատիկով:
Հետո այրին սայթաքեց, և նրա ուսերից մի ծանր քար գլորվեց։ Լինդան չկարողացավ բարձրացնել այս ժայռը - խեղճը չորացավ վշտից, կորցրեց ձեռքերի նախկին ուժը: Կինը նստեց քարի վրա և դառը արցունքներով լաց եղավ՝ բողոքելով իր այրու վիճակից։
Քամիների բարի փերին մեղմորեն շոյեց նրա մազերի մետաքսը և չորացրեց արցունքները, բայց նրանք բոլորը հոսում էին և հոսում Լինդայի աչքերից, ինչպես առվակներ լեռան լանջով, հավաքվում են լճում: Այս լիճն ավելի ու ավելի մեծ էր դառնում, մինչև այն վերածվեց լիճի։ Այն մինչ այժմ գտնվում է Տալլինում՝ Լասնամագի բլրի վրա և կոչվում է Ülemiste (Վերին)։ Այնտեղ կարելի է տեսնել նաև այն քարը, որի վրա նստած էր լացող Լինդան։
Եվ եթե դուք, ճանապարհորդ, պատահաբար անցնեք Ուլեմիստե լճի կողքով, կանգ առեք և հիշեք փառահեղ Կալևին և նրա անմխիթար Լինդային:

Ուլեմիստե լիճ. Լճի մեջտեղում կարելի է տեսնել նույն դժբախտ քարը։ Լճի անմիջապես հետևում կա օդանավակայան

Մեկնաբանություն:Յ.Կունդերայի (1852-1888) արձակի վերապատմումը երկրորդ էպոսի «Կալևիպոեգ» երգից։

Վանի ծառաները՝ Վիգալա բարոն։

Ժամանակին Վանա-Վիգալայի կալվածքում ապրում էր մի բարոն, ում ծառայության մեջ կային բազմաթիվ հոգիներ։

Վանա-Վիգալա կալվածք

Մի անգամ նա գնաց Տալլին՝ Ուլեմիստե լճի վրայով: Բարոնը խստիվ արգելեց կառապանին նայել շուրջը ջրի վրայով վարելիս։
Կառքը շտապեց, կարծես հայելու մեջ։ Երբ նա մոտեցավ ափին, որտեղ այն ծանծաղ էր, կառապանը, այնուամենայնիվ, հետ նայեց։ Ի մեծ զարմանք, նա տեսավ, որ ոգիներ են պտտվում կառքի շուրջը. նրանք կառքի անիվների հետևից տախտակներ են տանում և դնում դրա դիմաց, - այս կերպ նրանք կառուցել են կամուրջ, որի վրայով անցնում է կառքը։
Հենց կառապանը շուրջբոլորը նայեց, ձիերի թիմով մի կառք ընկավ ջուրը։ Բայց քանի որ ափն այդքան մոտ էր, ձիերը կառքը քաշեցին ցամաք, և ոչ ոք չխեղդվեց։
Բարոնն ասում է կառապանին. «Եթե հետ նայեիր լճի մեջտեղը, մենք կխեղդվեինք։ Հոգիները դադարում են գործել, եթե մարդկանցից որևէ մեկը տեսնում է դրանք: Այլևս չհամարձակվես խախտել իմ հրամանը»։

Ինչու Տալլինը երբեք չի ավարտվի.

Տարին մեկ անգամ՝ մութ աշնան կեսգիշերին, Ուլեմիստե լճից դուրս է գալիս ալեհեր մի ծերունի՝ Յարվևանան. իջնում ​​է բլուրից դեպի քաղաքի դարպասները և պահակներին հարցնում.
-Լավ, պատրա՞ստ է քաղաքը, թե՞ դեռ կառուցվում է։
Խոշոր քաղաքներում շինարարների համար միշտ բավականաչափ աշխատանք կա. եթե նոր շենքեր չեն կառուցվում, ապա հին տների հետ կապված դժվարությունները շատ են։ Այստեղ-այնտեղ պետք է ուղղել, շոշափել կամ վերակառուցել, գործը շարունակվում է, և չի լինում մի օր, երբ բոլոր վարպետները միաժամանակ հանգստանան։ Բայց եթե հանկարծ կարճ ընդմիջում լինի, ապա լճի ծերունին այս մասին կես խոսք անգամ չի կարող ասել։ Քաղաքի դարպասների պահակին հրաման է տրվել պատասխանել, նա միշտ նույնն է.
-Քաղաքը շատ հեռու է պատրաստ լինելուց։ Շատ տարիներ կպահանջվեն մինչև բոլոր աշխատանքները ավարտվեն:
Այնուհետև տարօրինակ ծերունին զայրացած շարժում է գլուխը, ինչ-որ անհասկանալի բան մրմնջում, կտրուկ շրջվում և նորից գնում է լիճը՝ իր հավերժական տունը:
Բայց եթե ծեր լճի մարդուն ասեն, որ քաղաքը պատրաստ է, և այնտեղ կառուցելու բան չկա, Ուլեմիստեի ջրերը Լասնամագի բլուրից կխուժեն դեպի առափնյա հարթավայրեր և կհեղեղեն Տալլինը։

Անավարտ քաղաք Տալլին

Մեկնաբանություն:Լեգենդը վերապատմել է Ֆր. Կրոյցվալդը 1866 թվականին իր Հին էստոնական ժողովրդական հեքիաթներում։ Այս մոտիվը հանդիպում է նաև «մաքուր» բանահյուսության մեջ (տե՛ս «Ծառա Կալև» այս հրատարակության մեջ): Ուլեմիստե լիճը գտնվում է Ստորին քաղաքի վերևում և մի քանի անգամ հեղեղվել է (1718, 1761, 1867 թվականներին):

Դյուկի մումիայի արկածները.

XIX դարի առաջին կեսին Սբ. Nicholas (Niguliste), մի զարմանալի ցուցանմուշ է ցուցադրվել. Մատուռներից մեկում դիակառքի վրա դրված էր դագաղ՝ ապակե կափարիչով, իսկ մեջը՝ մումիա՝ հագած սև թավշյա բաճկոն՝ ձյունաճերմակ ժանյակով, ոտքերը՝ ծածկված մետաքսե գուլպաներով, իսկ վրան՝ գանգուր պարիկ։ գլուխ.

Դյուկի մումիա.

Եկեղեցու պահակը, որը զգալի եկամուտ էր ստացել մումիայի ցուցադրության համար, հուզիչ կերպով մտահոգված էր նրա անվտանգությամբ։ Երբ մումիան սկսեց տիրել մկներին, նա եկեղեցում կատու ստացավ։ Աշնանային մի անձրևոտ ու մռայլ երեկո երգեհոնահարը երգեր էր նվագում և հանկարծ լսեց խառնաշփոթ ոտնաձայներ։ Ճոճվող լապտերի լույսի ներքո խավարից դուրս եկավ մումիա: Սարսափից բռնված երգեհոնահարը, սակայն, նկատել է, որ մումիան ինքն իրեն չի շարժվում, այլ տանում են։ Պարզվում է, որ մատուռի տանիքը կաթում է, մումիան թրջվել է, և պարզամիտ պահակը որոշել է այն չորացնել վառարանի մոտ։
Ո՞ւմ մումիան էր: Դուքս Կառլ Յուջին դե Կրուան ծնվել է Նիդեռլանդներում և նրա երակներում թագավորական արյուն ուներ։ Ծառայել է նախ դանիական բանակում, ապա ավստրիական զորքերում, ապա Լեհաստանում։ Երբ սկսվեց Հյուսիսային պատերազմը, դե Կրուան միացավ ռուսական բանակին: Պետրոս I-ը նրան շնորհեց ֆելդմարշալի գեներալի կոչում և նշանակեց Նարվայի մոտ գտնվող ռուսական զորքերի գլխավոր հրամանատար։ Ճակատամարտում պարտվելուց հետո դուքսը գերի ընկավ և շվեդները բերեցին Տալլին։ Այստեղ նա պայմանական վաղաժամկետ ազատ է արձակվել։ Դե Կրուան արագ հաստատվեց Տալլինում, ծանոթների լայն շրջանակ ձեռք բերեց տեղի ազնվականության և հարուստ վաճառականների միջև: Նրա առջև բացեց ոչ միայն Տալինի դռները, այլև դրամապանակները, և դուքսը իսկական վարպետ էր պարտքով ապրելու համար։ Նա շատ էր խմում, զառախաղ էր խաղում, և նրա պարտքերն աճում էին ու մեծանում։ Ամեն ինչ հիանալի էր ընթանում:
Եվ հանկարծ, ինչպես մի պտուտակ, լուր. դուքսը հրամայեց երկար ապրել: Հիասթափված վարկատուները հավաքվել էին հանդիպման։ Ինչ-որ մեկը հիշեց, որ համաձայն Հանզեական քաղաքների Լյուբեքի օրենքի՝ Տալլինի բնակիչները կարող են արգելել պարտապանի հուղարկավորությունը, քանի դեռ նրանք ամբողջությամբ չեն ստացել իրենց գումարը։ Ժողովը որոշեց քաղաքային իշխանություններին չտալ մահացած դուքսի մարմինը՝ նրա մեծ պարտքերի միակ երաշխիքը։ Իշխանություններն անսպասելի հավատարմություն ցուցաբերեցին՝ վախենալով, ըստ երևույթին, հուղարկավորության մեծ ծախսերից, որոնք վայել են դուքսի կոչմանը։ Պայմանավորվելով նրանց հետ՝ փոխատուներն իրենց «գրավը» դրեցին դագաղի մեջ և տեղափոխեցին եկեղեցու նկուղ Սբ. Նիկոլասը պահեստավորման համար. Դա 1702 թ.
Հայտնաբերվել է դուքսի մումիան։ ... ... հարյուր քսան տարի հետո, և նույնիսկ այն ժամանակ պատահաբար: Ժողովուրդը կարծում էր, որ դուքսի մարմինը պահպանվել է թունդ խմիչքների շնորհիվ, ինչը հանգուցյալը բարձր է գնահատել։ Մասնագետները մումիֆիկացիան բացատրել են նրանով, որ հիմքի որմնադրությանը պատված շաղախը քարի աղ է պարունակում։
Այսպիսով, դուքս դը Կրուայի մումիան վերածվեց Նիգուլիստեի եկեղեցու տեսարժան վայրի՝ մրցելով Բեռնտ Նոտկեի «Մահվան պարի» հայտնի զոհասեղանի հետ: Անցյալ դարի կեսերին իշխանությունները հրամայեցին դադարեցնել ազնիվ խաղալիքի ցուցադրությունը, սակայն նրան թաղեցին միայն 1897 թվականին։ Այսպիսով, դուքսի մումիայի արկածներն ավարտվեցին՝ նրա մահից երկու հարյուր տարի անց:

Ինչպես Palmse կալվածքի սեփականատերը փրկեց Տալլինը փորձանքից.

Մի անգամ Տալլինը, որը կոչվում էր կույս, քանի որ դեռ ոչ ոք չէր հասցրել վերցնել այն, ամբողջ ամառը պաշարված էր թշնամու բանակի կողմից։ Եվ չնայած բերդի պարիսպներն ու աշտարակները հուսալիորեն պաշտպանում էին Տալլինի բնակիչներին, սովն օրեցօր ավելի ու ավելի կատաղի էր դառնում, իսկ հուսահատությունն ու վախկոտությունը գրավում էին քաղաքաբնակների սրտերը։
Այս դժվարին ժամին քաղաքի փրկիչը, պարզվեց, Բարոն Փալենն էր՝ Palmse կալվածքի սեփականատերը։ Նա ձևացնում էր, թե սննդամթերք է ուղարկում քաղցած քաղաքաբնակներին։ Երբ սննդամթերքով և գարեջրի տակառներով սայլերը մոտեցան թշնամու ճամբարին Լասնամեգիում, նրանք անմիջապես գերվեցին թշնամու կողմից։ Սովը հյուծեց պաշարող զինվորներին ոչ պակաս, քան Տալլինի բնակիչները, ուստի նրանք գայլերի պես հարձակվեցին պաշարների վրա՝ մոռանալով պաշարման մասին։ Վարպետ Փալմսը օգտվեց այս կարճ հանգստից՝ փրկելու քաղաքը: Նա հրամայեց պարարտացած ցուլը և մի քիչ ածիկ ծովով հասցնել քաղաքի պարիսպներին և հանձնել քաղաքաբնակներին։

Palmse manor.

Քաղաքաբնակները թարմ գարեջուր էին եփում և տեղափոխում առջևի հողե պարիսպները։ Շրջված տակառների հատակին գարեջուր են լցրել, որպեսզի փրփուրը հոսել եզրերով։ Հետո մի ցուլ բաց թողեցին լիսեռների վրա, որը դուրս վազեց՝ եղջյուրներով փչելով գետինը։
Երբ թշնամիները տեսան փրփուր գարեջրի տակառներ և պարարտացած մի ցուլ, նրանց հոգին մտավ կրունկների մեջ։ «Գնացեք վատնեք,- ասացին զինվորները,- դուք չեք կարող սովից մեռնել, ով դեռ կարող է այդքան գարեջուր պատրաստել և պարիսպների վրա քայլել հաստ ցլերին: Ավելի շուտ մենք ինքներս սովից կմեռնենք»։
Հաջորդ առավոտյան քաղաքաբնակները տեսան, որ թշնամին հեռանում է տնից։ Տալլինը կրկին փրկվեց.

Խորամանկ բարոն Մատվեյ Իվանովիչ Պալենի (1779-1863) ժառանգ, հեծելազորի գեներալ։

Մեկնաբանություն:Հին էստոնական ժողովրդական հեքիաթներում FR Kreutzwald-ի վերապատմած լեգենդը հավանաբար վերաբերում է Լիվոնյան պատերազմի (1558-1583) իրադարձություններին: 16-րդ դարում էր, որ քաղաքի քարե պարսպի հետևում սկսվեց հողային աշխատանքների շինարարությունը։

Պոնտոս, դաբաղած կաշվի վաճառական։

Պոնտուս Դելագարդի

Շատ վաղուց, Լասնամագիում լուսնյակ գիշերներին մարդիկ տեսան երկաթե զրահով հեծյալ՝ սպիտակ ձիու վրա: Նա անցորդներին առաջարկել է դաբաղած կաշի գնել։ Բայց ապրանքը գնելու ցանկացողներ չկային. գնորդները վախեցած էին կաշվի զզվելի հոտից։
Մի անգամ հեծյալը հանդիպեց այծի հետ մի ծերունու և հարցրեց.
-Ի՞նչ գին ես խնդրում, ախպեր, քո արածած կաշին։
Հեծյալը պատասխանեց նրան.
-Ես ուղղակի ուզում եմ հանգիստ քնել խոնավ հողի մեջ։
Ծերունին ասպետին խնդրեց, որ ասի, թե ով է իրեն ստիպում գիշերները թափառել և թույլ չի տալիս հավիտենական քնով քնել։ Ահա թե ինչ ասաց նրան հեծյալը.
-Ես ժամանակին հայտնի հրամանատար էի, իսկ իմ անունը Պոնտոս էր։ Ես հրամայեցի պոկել մահացած զինվորների մաշկը, տվեցի կաշեգործին, իսկ հետո այս կաշվից պատվիրեցի երկարաճիտ կոշիկներ, կաֆտան և տաբատներ, թամբեր, գոտիներ և սանձեր։ Այն ամենը, ինչ ես հիմա կրում եմ, պատրաստված է մարդու մաշկից: Իմ մահից հետո շատ դաբաղած կաշի էր մնացել։ Երբ ես հասա այն աշխարհ և ուզում էի մտնել դարպասը, պահակը բերման ենթարկեց ինձ. Դուք գիշերը կլքեք գերեզմանը և կեսգիշերից մինչև առաջին աքլորները կքշեք ճանապարհներով դեպի Լասնամագ, մինչև գնորդ գտնեք»։ Ահա թե ինչպես եմ ես երկու սերունդ առաջարկում արևածած կաշին, բայց գնորդներ դեռ չկան։
- Ես չեմ արհամարհի քո ապրանքը, - ասաց ծերունին: -Եթե խնդրում ես միայն գիշերային զգոնություններից ազատվել, ապա գինն ինձ հարմար է, հանձնիր։ Իջիր ձիուց և հետևիր ինձ։
Պոնտուսը հիացած գնորդով, վերցրեց նրա կաշին ու քայլեց ծերունու հետևից։ Նույնը նրան առաջնորդեց ուղիղ դեպի անդրաշխարհ։ Ստորգետնյա դարպասների մոտ ծերունին վերցրեց իր սկզբնական տեսքը. նա վերածվեց եղջյուրներով և պոչով սատանայի և սարսափելի ձայնով բացականչեց.
-Արա՛, դուրս եկեք բոլոր նրանք, ումից Պոնտոսը կաշին է փռել։
Հետո նրա զոհերից շատերը առաջ անցան՝ ցանկանալով վերականգնել իրենց մաշկը և ծածկել արյունահոսող մերկ մարմինը։ Անիծվածը, ատամները կրճտացնելով, սովորեցրեց նրանց.
- Հեռացրեք մաշկը դրանից և ձգեք այնքան, մինչև բոլորը կարողանան ծածկել ոսկորները։

Ա. Դյուրեր. Ձիավոր, մահ և սատանա. 1513. Կտրող փորագրություն

Մեկնաբանություն:Լեգենդը պարունակում է Ֆր. Կրոյցվալդի «Հին էստոնական ժողովրդական հեքիաթներ»-ում, նրա մոտիվներով գրվել է բանաստեղծուհի Մ. Ունդերի (1883-1980 թթ.) «Կաշվե վաճառական Պոնտոս» բալլադը։ Վաճառականը հավանաբար շվեդ գեներալ Պոնտուս Դե լա Գարդին է (1520-1585): Գմբեթի տաճարի խորանում գտնվող նրա տապանաքարը վերածննդի արվեստի գլուխգործոց է: Շվեդները, 1581 թվականի սեպտեմբերի 6-ին Դելագարդիի հրամանատարությամբ գրավելով Նարվան, այնտեղ կոտորած կազմակերպեցին, որում զոհվեց մոտ 7 հազար մարդ։

Տալլին Դոն Ժուանի մասին.

Յուրաքանչյուր ոք, ով այցելում է Գմբեթի տաճար, ակամայից ոտնահարում է մեղավորի գերեզմանը, որի մասին բազմաթիվ պատմություններ են պատմվում։ Մայր պորտալով մտնելով տաճար և մտնելով տաճարի հարավային նավ՝ այցելուն հայտնվում է մեծ սալիկի վրա, որի եզրերի երկայնքով փորագրված է. 1696 թվականին ″։

Գմբեթի տաճարը

Լեգենդն ասում է, որ սալիկի տակ հանգստացող Տուվեն ծագումով էստոնացի էր, քանի որ նրա ազգանունը թարգմանաբար նշանակում է «աղավնի»։ Իր վաստակի համար նա արժանացել է ազնվականության։ Նա չափազանց կենսուրախ և թեթև բնավորության տեր մարդ էր, սիրում էր շատ ու համեղ ուտել, թունդ խմել, և որ ամենակարևորը հայտնի էր որպես տիկնանց մարդ և սրտերի մեծ նվաճող։
Մահից առաջ նա զղջաց իր մեղքերի համար և կտակեց, որ իրեն թաղեն Գմբեթի տաճարի մուտքի մոտ։ Թովեն հույս ուներ ներման, եթե նա խոնարհություն և հնազանդություն դրսևորեր, և նրա մոխիրը ոտնահարվեր ծխականների կողմից:
Իրոք, հինգ դար առաջ Տուվե կլանը հաստատվեց Էստոնիայի հյուսիսում գտնվող Էդիսե ամրոցում: Նրանց է պատկանում նաև հարևան Ջոհվի կալվածքը, որտեղ եկեղեցի է կառուցվել տասնհինգերորդ դարի վերջին։ Եկեղեցու զանգակատան վրա Տուվե կլանի զինանշանն է։ Յոհվիի եկեղեցու մասին լեգենդը, որը շատ նման է Տալլինի Դոն Ժուանի մասին լեգենդին, խոսում է այս տեսակի տղամարդկանց բնավորության մասին.
Մի ժամանակ երկու եղբայր կային։ Ավագ եղբայրը գնաց պատերազմ, իսկ կրտսերը պետք է ամրացված ամրոց կառուցեր։ Մեծ եղբայրը վերադարձել է պատերազմից, եղբայրների միջև վիճաբանություն է սկսվել, իսկ կրտսերը սպանվել է մենամարտում։ Ավագ եղբորը վիշտ ու խորը ափսոսանք է պատել կատարվածի համար, նա հրամայել է քավել իր մեղքերը՝ կռվի տեղում եկեղեցի կառուցել և թաղվել մուտքի դիմաց, որպեսզի բոլոր հավատացյալները ոտնակոխ անեն նրա մեղավորը։ մոխիր.