Ludność San Tomé i Principe. Afrykańskie państwo wyspiarskie Wysp Świętego Tomasza i Książęcej. Język Wysp Świętego Tomasza i Książęcej

Informacje ogólne

Oficjalna nazwa - Demokratyczna Republika Wysp Świętego Tomasza i Książęcej. Stan położony jest w Afryce Środkowej. Powierzchnia wynosi 1001 km2. Ludność - 163 000 osób. (stan na 2009 rok). Język państwowy- Portugalski. Stolicą jest Sao Tome. Jednostka monetarna jest dobra.

Państwo położone jest na wulkanicznych wyspach Wysp Świętego Tomasza i Książęcej oraz szeregu małych wysp w Zatoce Gwinejskiej u wybrzeży kontynentu afrykańskiego. Długość linii brzegowej wynosi 209 km.

Klimat jest równikowy, stale wilgotny. Na wyspie Sao Tome panuje okres przejściowy w tropikalny, z porą deszczową i suchą. Średnia temperatura wynosi około +26°C, roczne opady wynoszą 1000-2000 mm. Deszcze są szczególnie obfite w sierpniu i wrześniu.

Historia

Obydwa duże wyspy Kraje charakteryzują się górzystym terenem. Jest to konsekwencja faktu, że są one ogniwami w łańcuchu wygasłych wulkanów, do którego zaliczają się m.in sąsiednie wyspy, jakaś część i wznoszący się wulkan zachodnie wybrzeże Afryka.

W średniowieczu istniało prawo, zgodnie z którym każdy poddany króla mógł eksplorować Afrykę i odkrywać nowe lądy: oczywiście na własny koszt. W 1470 roku kupiec Fernão Gomes skorzystał z tego prawa, nabywając to prawo od króla Afonso V Afrykanina, za którego panowania Portugalia zaczęła aktywnie zajmować się handlem niewolnikami. Gomes wyposażył dwa żaglowce, wynajął załogi i 21 grudnia 1471 roku odkrył niezamieszkaną wyspę w Zatoce Gwinejskiej, prawie na równiku. Ponieważ był to dzień św. Tomasza Apostoła (po portugalsku Sao Tome), wyspa została nazwana jego imieniem. Wkrótce odkryto drugą wyspę, nazwaną później Principe, czyli Wyspą Książęcą, na cześć następcy tronu, który otrzymywał dużą część dochodów z handlu produkowanym na wyspie cukrem.

Stała populacja pojawiła się na wyspach pod koniec XV wieku, kiedy miejscowy gubernator Alvaro de Caminha otrzymał od króla João II bogaty dar: przekazano mu Żydów i skazańców skazanych lub wypędzonych z Portugalii przez Inkwizycję. Ale sami biali niewolnicy nie wystarczyli i di Caminha uzyskał prawo do zakupu czarnych niewolników na kontynencie. Kiedy pojawiło się więcej pracowników, powstały pierwsze plantacje trzciny cukrowej. Wulkaniczne gleby wysp okazały się niezwykle żyzne, a powierzchnia plantacji wzrosła. Praca na polach była pracochłonna, dlatego kolonialiści zaczęli importować coraz więcej czarnych niewolników. Już w XVI wieku. wyspy stały się głównym dostawcą afrykańskiego cukru.

Jednocześnie rozpoczęło się nawracanie niewolników na wiarę katolicką, dla czego w 1533 roku papież Klemens VII utworzył odrębne biskupstwo Wysp Świętego Tomasza i Książęcej, którego prawa były tak szerokie, że władza biskupstwa rozciągała się na wybrzeże całej Zatoka Gwinejska.

Wraz z rozwojem gospodarki kolonii amerykańskich, gdzie produkcja cukru była tańsza niż na wyspach afrykańskich, lokalna produkcja cukru stała się nieopłacalna. Od drugiej połowy XVII wieku. Sao Tome stało się punktem tranzytowym dla statków handlujących niewolnikami kursujących między Ameryką a Afryką.

W tym czasie siła Portugalczyków osłabła, więc Holenderska Kompania Wschodnioindyjska zaczęła eksploatować wyspy, choć formalnie pozostały one w posiadaniu Portugalii. Holendrzy znaleźli sposób na wykorzystanie opuszczonych plantacji trzciny cukrowej: zaczęli tu uprawiać kakao.

Na początku XX wieku. Wyspy Świętego Tomasza i Książęca pozostały największymi producentami kakao na świecie.

Choć niewolnictwo zniesiono tu w połowie XIX w., traktowanie pracowników przez właścicieli plantacji było niezwykle okrutne.

Pozostając w posiadaniu Portugalii, wyspy jeszcze dwukrotnie zmieniły swój status: w 1935 roku stały się kolonią, a w 1951 roku zamorską prowincją Portugalii.

Okresowe niepokoje wśród pracowników plantacji stały się tak powszechne, że w 1972 r. Wyspy Świętego Tomasza i Książęca uzyskały szeroką autonomię, ale pod rządami portugalskiego gubernatora. Zanim w 1975 roku ogłoszono pełną niepodległość wysp, minęły kolejne trzy lata walk.

Zabytki Wysp Świętego Tomasza i Książęcej

Park narodowy O położony na wyspach Wyspy Świętego Tomasza i Książęca. Zajmuje około trzydziestu procent terytorium tego małego afrykańskiego kraju. Można tu zobaczyć wyżyny i niziny porośnięte gęstym lasem tropikalnym, namorzyny i obszary sawanny. W 1988 roku eksperci zaliczyli lasy Wysp Świętego Tomasza i Książęcej do najciekawszych z biologicznego punktu widzenia obszarów w Afryce i na całym świecie. Rośnie tu około 700 gatunków roślin, z czego sto występuje tylko na tych wyspach i żyje 28 unikalnych gatunków ptaków. Park Narodowy Obo został utworzony w 1993 roku w celu ochrony tego niesamowitego zasobu naturalnego.

Sao Tome- malownicze pipidówka na północno-wschodnim wybrzeżu głównej wyspy. To miasto, położone nad brzegiem zatoki, jest pełne portugalskich budynków kolonialnych oraz pięknie utrzymanych parków i ogrodów. Centrum miasta jest na tyle małe, że można je obejść w kilka godzin. Zdecydowanie warto odwiedzić lokalnie Katedra z XVI wieku I Muzeum Narodowe za 400 lat Forte San Sebastian na półwyspie 1,2 km. od centrum miasta.

Posiadłość Agostinho Neto, liczący ponad 30 pokoi urządzonych w stylu kolonialnym, niosących zarówno aurę czasów kolonialnych, jak i rewolucyjnego ducha pierwszego prezydenta. Stara Dzielnica Santo Antonio to urokliwe miejsce dla turystyka piesza i przedstawia część historii wyspy uchwyconą w postaci budynków i wąskich, zacienionych uliczek. Północ miasta leży oszałamiająco piękna sceneria, ale niestety niewiele jest plaż nadających się do pływania. Wydaje się, że cywilizacja wysycha w północnej części wyspy, gdzie wśród malowniczych wzgórz i maleńkich formacji skalnych rosną wspaniałe baobaby. Nazwany poetycko Praia das Sete Ondes(Plaża Siedmiu Fal) 12 km. na południe od miasta - jeden z najlepsze miejsca do opalania i pływania na wyspie.

Naturalna tajemnica jest niezwykle popularna Boca de Inferno, co w tłumaczeniu oznacza „ujście piekła”. Miejsce w skałach, skąd wypływa wysoki strumień woda morska, tworząc potężną fontannę. Spektakl jest dramatyczny, gdy kaskada wody rozbija się o czarne skały.

Trynidad to małe miasteczko na wyspie Sao Tome, które często służy jako baza wypadowa trasy spacerowe wokół wyspy. Najciekawsza z nich to trasa na wygasły wulkan Pico de Sao Tome (2024 m). Niedaleko miasta znajduje się piękna miejscowość Kaskady wodospadu Sant Nicolaus.

Kuchnia Wysp Świętego Tomasza i Książęcej

Kuchnia narodowa Wysp Świętego Tomasza i Książęcej jest niezwykła i smaczna. Zawiera zarówno tradycyjne dania arabskie, jak i specyficzne dania lokalne.

Najbardziej znane dania to owsianka mięsna z warzywami, kuskus; tanjiya – pikantna marynowana wołowina z sokiem z cytryny i przyprawami.

Mieszkańcy wyspy bardzo lubią ryby, których jest tu pod dostatkiem. Często podaje się go z pieczonymi bananami i owocami chlebowymi. Ulubione dania to: latające ryby, ślimaki i skorupiaki.

Na deser podawane są owoce tropikalne. Wyspa jest w nie bardzo bogata.

Wyspy Świętego Tomasza i Książęca na mapie

Przegląd najważniejszych wydarzeń

Obie główne wyspy są pochodzenia wulkanicznego, a ich topografię wyznaczają stożki wulkaniczne, wznoszące się do 2024 m na wyspie Sao Tome i 821 m na wyspie Principe. Jest tu wiele kraterów, zamarznięte strumienie lawy, szczyty górskie zwieńczone są pozostałościami skał w kształcie palców. Brzegi wysp są mocno wcięte, strome i skaliste na większej części, a jednocześnie niezwykle malownicze. Klimat jest równikowy, ciepły i wilgotny. Średnia temperatura w styczniu na wybrzeżu wynosi 26°C, w lipcu – 23°C, roczne opady wynoszą 1000–1100 mm, w górach – do 3000 mm. Pada prawie przez cały rok, jednak na wyspie Sao Tome występuje krótki, stosunkowo suchy okres – od grudnia do marca. Wyspy są pokryte bujnymi, wilgotnymi lasami równikowymi, ale fauna jest bardzo rzadka: występują małpy (gwerety, musztry, makaki), różnorodne ptaki, jaszczurki, kameleony i węże. Ale fauna morska jest bogata, reprezentowana przez różnorodne ryby, kraby, krewetki, homary, ostrygi i inne skorupiaki.

Pierwsi Europejczycy, którzy odwiedzili wyspy w 1470 roku, zastali je niezamieszkane. Współczesna populacja (około 200 tysięcy osób) - Santomejczycy - powstała z osadników z kontynentu. Ich kultura, wywodząca się z Afryki, nosi wyraźne ślady wpływów portugalskich. W stolicy i jedynym większym mieście, Sao Tome, zachował się portugalski fort i kilka innych starożytnych budynków.

Zagranicznych turystów przyciąga dziewicze piękno przyrody, wulkany, oryginalna kultura i architektura kolonialna. Sezon turystyczny jest ograniczony ze względu na długotrwałe deszcze, a silne prądy sprawiają, że morze jest niebezpieczne do pływania. Rekompensuje się niedorozwój usług turystycznych niskie ceny. W 1992 roku otwarto kompleksy turystyczne „Bombom” (Wyspa Książęca) i „Santana” (Wyspa Świętego Tomasza). Hotel Miramar został wynajęty w 1995 roku przez inwestorów z Niemiec na okres 20 lat.

Natura

Wyspy są pochodzenia wulkanicznego. Płaskorzeźba jest górzysta, z wydatnymi stożkami wulkanicznymi. Góry zajmują 2/3 terytorium wyspy Sao Tome, a w Principe znajdują się w południowej części. Równiny przybrzeżne znajdują się na zachód od Wysp Świętego Tomasza i na północ od Książęcej. Najbardziej wysoki punkt Wyspy Świętego Tomasza – Pico de Sao Tome (2024 m), Wyspy Książęce – Szczyt Książęcy (948 m). Na wybrzeżu znajduje się wiele płytkich zatok, które są niedostępne dla dużych statków oceanicznych. Długość linii brzegowej wynosi 209 km.

Klimat jest tropikalny morski. Na jego powstawanie wpływają masy powietrza Ocean Atlantycki, góry i bagna obszarów przybrzeżnych. Średnia roczna temperatura powietrza na równinach wynosi +26° (Celsjusza), na wysokości 700 m n.p.m. – +20° Wysokie szczyty pokryte śniegiem. W najcieplejszym miesiącu (styczeń) temperatura powietrza na równinach może wzrosnąć do +30°, a w najzimniejszym (lipiec) może spaść do +20°. Pora deszczowa trwa od października do maja, pora sucha (gravana) od czerwca do września. Największa ilość opady występują w południowo-zachodnich i środkowych regionach górskich Wysp Świętego Tomasza (3500–5000 mm). Rozbudowana jest sieć rzeczna. Główne rzeki Wysp Świętego Tomasza to Agua Grande i Io Grande, a Wyspy Książęce to Agulhas, Banzu i Papagayu. Rzeki są szybkie i bystrzyce. Ludność ma zapewnioną świeżą wodę pitną.

Lasy zajmują 32% powierzchni (2001). Flora wysp obejmuje około 560 gatunków roślin, ale 19,4% gatunków to gatunki endemiczne na Wyspach Świętego Tomasza i 12,7% na Książęcej. Lasy tropikalne zachowały się jedynie na zboczach gór, na wysokościach powyżej 900 m n.p.m. Na zboczach gór rosną także brzoskwinie i drzewa cytrusowe, porośnięte gęstymi zaroślami wysokiej trawy. Na wybrzeżach i u ujściach rzek rosną lasy namorzynowe. Na obszarach przybrzeżnych rosną banany, mango, migdały, drzewa kakaowe, drzewa kokosowe, drzewa oba, drzewa papai, drzewa chinowe i drzewa chlebowe. Od 1990 roku na wyspie Sao Tome realizowany jest program ochrony lasów finansowany przez Unię Europejską. Świat zwierząt nie bogaty. Las jest domem dla cywety afrykańskiej (zwierzę cętkowane), dzików, łasic, nietoperzy, latających psów i makaków. Do gadów zalicza się kobrę czarną, wiele gatunków jaszczurek i kameleony. Awifauna jest różnorodna: słoneczniki, wiele gatunków papug, turaków, jastrzębi itp. Komary i komary są powszechne na całym terytorium. Wody przybrzeżne są bogate w ryby (rekin, barakuda, ryba latająca, labraks, igła, tuńczyk). Mnóstwo krewetek, homarów, krabów lądowych i morskich, a także ostryg.

Kultura

Chrześcijaństwo wyznaje 90% mieszkańców (większość to katolicy – ​​83%). Rozprzestrzenianie się chrześcijaństwa rozpoczęło się w połowie XVI wieku. Część rdzennej ludności wyznaje tradycyjne wierzenia afrykańskie.

Architektura miast została zaprojektowana w stylu portugalskim. Zabudowa na wsiach i na obrzeżach miasta jest drewniana, wzniesiona na palach, z dachem wykonanym z desek lub liści palmowych. Rozwinęła się sztuka drewnianej rzeźby okrągłej (rzeźbione postacie ludzi i zwierząt). Oryginalne lampy wykonane są z łupin orzecha kokosowego, które miejscowi rzemieślnicy ozdabiają narodowymi ozdobami.

Literatura narodowa zaczęła powstawać w drugiej połowie XIX wieku. w języku portugalskim w oparciu o folklor. Późniejsze prace ukazały się w języku Forro. Założycielem poezji narodowej jest C. da Costa Alegre (pierwszy zbiór Wierszy ukazał się w 1916 r.). Proza rozwija się od lat 30. XX w. (zbiór Maria z miasta (1937) F. di Almeidy i in.). Współcześni pisarze i poeci: Alda do Espirito Santo (autor tekstu hymnu narodowego), Francisco Costa Alegre, Albertino Braganza, Carlos do Espirito Santo (powieść Wspomnienia teraźniejszości, 2001). Olinda Beja i Rafael Branco należą do młodszego pokolenia pisarzy.

Zachowały się tradycje tańca ludowego: d'jambi, ussua (taniec podobny do mazurka europejskiego), tesha (powszechna na wyspie Książęcej) oraz zabawa taneczna bliga. Od kilkudziesięciu lat działają zespoły wokalno-instrumentalne. „Afryka Negra” i „Sangazouza” z wielkim sukcesem koncertują” i „Untuesh”. Nieodzownym atrybutem świąt i uroczystości są tradycyjne pantomimy teatralne dansu-kongo, puita i sokope (biorą w nich udział wszystkie grupy wiekowe, a niektóre uczestników ubranych jest w stroje rytualne), a także teatralne przedstawienia muzyczne Teatru Stleva i Tlundu – półprofesjonalne, popularną jest nowoczesna grupa teatralna „Pau Preto” („Czarny Kij”). wystawia sztuki oparte na średniowiecznych tekstach europejskich, jedną z nich jest Tragedia markiza de Mantua i cesarza Karola Wielkiego. Nazwisko współczesnego aktora i reżysera Miguela Hursta jest powszechnie znane.

Wymagane wykształcenie podstawowe (4 lata). Otrzymuje się go od szóstego roku życia. Kształcenie średnie (7 lat) składa się z dwóch cykli – 5 i 2 lat. W 1997 roku Fundusz Rozwoju Międzynarodowego OPEC sfinansował budowę instytutu politechnicznego. W 2000 roku w 71 szkoła podstawowa W 10 szkołach średnich uczyło 579 nauczycieli, a kształciło się 20,3 tys. uczniów, odpowiednio 414 nauczycieli i 8,4 tys. uczniów. W 2001 r. umiejętność czytania i pisania posiadało 93,67 tys. osób. (49,19 tys. mężczyzn i 44,49 tys. kobiet).

Malaria, gruźlica i żółta febra są powszechne, są też chorzy na AIDS. Personel medyczny szkoli się za granicą.

Historia

Historia osadnictwa archipelagu nie została w pełni zbadana. Pierwszymi Europejczykami, którzy wylądowali na wyspach (1470–1471) byli portugalscy nawigatorzy Pedro Escobar i Joao Gomes. Rozwój przez Portugalczyków wyspy Sao Tome (nazwanej na cześć św. Tomasza) rozpoczął się w 1493 r., a wyspy Principe (nazwanej na cześć jednego z następców tronu portugalskiego) – w 1502 r. Koloniści założyli miasto Sao Tome i zajmowała uprawa trzciny cukrowej importowanej z Madery.

W 1522 roku wyspy uznano za własność Portugalii. Na plantacjach trzciny cukrowej szeroko wykorzystywano niewolniczą siłę roboczą, importowaną głównie z Angoli. Przez cały wiek XVI – XVII. Piraci holenderscy i francuscy ustanowili na pewien czas kontrolę nad wyspami. Protesty niewolników zmusiły wielu kolonistów do opuszczenia archipelagu. W 1753 r. do Książęcej przeniesiono siedzibę administracji kolonialnej. Przez prawie 400 lat Wyspy Świętego Tomasza i Książęca służyły jako punkt postojowy dla statków handlu niewolnikami płynących z Afryki do Brazylii (niewolnicy nazywali je „wyspami śmierci”) oraz dla statków handlowych w drodze z Portugalii do Indii. Od 1800 roku na wyspach zaczęto uprawiać kawę, a od 1822 roku ziarna kakaowe. W 1852 roku Sao Tome ponownie stało się centrum administracyjnym. Niewolnictwo zostało oficjalnie zniesione w 1869 r., ale faktycznie istniało tu do 1875 r. Władze zaczęły zachęcać do napływu nowych osadników „contratados” – pracowników kontraktowych z Angoli, Wysp Zielonego Przylądka i Mozambiku (w latach 1901–1928 na Wyspy Świętego Tomasza przybyło 100 tys.). ludzie). Warunki życia i pracy zrównywały ich ze statusem niewolników. W 1951 roku archipelag został uznany za „zamorską prowincję” Portugalii. W odpowiedzi na masowe odmowy ludności w latach 1952–1953. Aby pracować dla Europejczyków, władze paliły wioski i aresztowały rebeliantów. W 1963 r. strajkowało 90% pracowników. Pierwsza organizacja polityczna, Komitet Wyzwolenia Wysp Świętego Tomasza i Książęcej (CLSLP), powstała w 1960 r. Od 1972 r. prowadzi kampanię na rzecz niepodległości pod nazwą Ruch Wyzwolenia Wysp Świętego Tomasza i Książęcej (MOSTP). W sierpniu 1974 r. Portugalia uznała prawo wysp do samorządu.

W dniu 12 lipca 1975 roku niezależny Republika Demokratyczna Wyspy Świętego Tomasza i Książęca (DSTP). Pierwszym prezydentem kraju był przywódca DOTP Manuel Pinto da Costa. Rząd wyznaczył kurs na niekapitalistyczną ścieżkę rozwoju. Wdrożenie transformacji gospodarczej komplikował masowy exodus wykwalifikowanych portugalskich administratorów, urzędników służby cywilnej i większości pracowników kontraktowych. Pod naciskiem MFW kraj rozpoczął wdrażanie programów dostosowań strukturalnych (SAP) w 1987 r. 10 września 1990 r. przyjęto nową konstytucję, która wprowadziła system wielopartyjny i ograniczyła kadencję prezydenta do dwóch pięcioletnich kadencji. W listopadzie 1990 r. nazwę DOSTP zmieniono na Ruch Wyzwolenia Wysp Świętego Tomasza i Książęcej – Partia Socjaldemokratyczna (MLSTP – SDP). Miguel Trovoada wygrał wybory wielopartyjne w kwietniu 1991 r. Kierując się zaleceniami MFW i Banku Światowego, rząd obrał kurs oszczędnościowy. W październiku 1994 r. wybory parlamentarne wygrała dotychczasowa partia rządząca MLSTP, SDP. Wybory prezydenckie w 1996 r. odbyły się w dwóch turach, w wyniku czego M. Trovoada został ponownie wybrany na drugą kadencję (52,74% głosów). W latach 1997–1998 W stolicy doszło do demonstracji i strajków urzędników niezadowolonych z zaległości w wypłatach wynagrodzeń i 140% wzrostu cen paliw. W wyborach prezydenckich 29 lipca 2001 r. spośród pięciu kandydatów zwyciężył kandydat partii Niezależna Akcja Demokratyczna (IDA), 59-letni biznesmen Fradique de Menezes (56,3% głosów). Po wyborach parlamentarnych 3 marca 2002 r. MLSTP-SDP była reprezentowana w Zgromadzeniu Narodowym przez 24 posłów, Partię Jedności Demokratycznej – Grupa Refleksyjna (PDK-GR) przez 23, a koalicja Ue-Kedaji (blok pięć partii) o 8.

Gospodarka republiki jest bezpośrednio uzależniona od pomocy zagranicznej. Otrzymuje pomoc finansową MFW w ramach programu HIPC (Heavily Indebted Poor Countries) zapewnianą przez najbiedniejsze kraje z wysokim zadłużeniem zagranicznym. W 2001 r. międzynarodowi wierzyciele umorzyli 200 mln dolarów (83% zadłużenia zagranicznego kraju). Pomimo spadku światowych cen ziarna kakaowego i rosnących cen paliw, w 2001 r. wzrost PKB wzrósł o 3% (w związku ze wzrostem eksportu ziarna kakaowego o 45%). W 2002 r. PKB wyniósł 200 mln dolarów amerykańskich. Stopa inflacji w 2002 r. wyniosła 9%. Zainteresowanie zagospodarowaniem złóż ropy naftowej odkrytych w 2002 roku (jej zasoby szacuje się na 6–11 mld baryłek) są USA i Nigeria. Ten ostatni aktywnie uczestniczy w poszukiwaniach ropy naftowej i szacuje się, że otrzymuje 60% przychodów z ropy. W lipcu 2003 roku udaremniono próbę wojskowego zamachu stanu.

Populacja

Większość populacji koncentruje się na wyspie Sao Tome. Gęstość zaludnienia – 169,1 os./km². Średni roczny wzrost liczby ludności wynosi 3,18%. Wskaźnik urodzeń – 41,36 na 1000 osób, śmiertelność – 6,89 na 1000 osób. Śmiertelność noworodków wynosi 44,58 na 1000 urodzeń. Średnia długość życia wynosi 66,63 lat (65,11 lat dla mężczyzn i 68,21 lat dla kobiet). (Wszystkie dane pochodzą z 2004 r.).

Tworzyli ją Afrykanie mówiący po bantu, metysi Forrushe (potomkowie mieszanych małżeństw portugalskich kolonistów i Afrykanów), Angolarisowie (potomkowie angolskich niewolników), a także pracownicy kontraktowi z Angoli, Wysp Zielonego Przylądka i Mozambiku oraz ich potomkowie. 1,5% populacji to Europejczycy, głównie Portugalczycy. Oprócz portugalskiego powszechny jest język Forro (lokalny kreolski oparty na języku portugalskim) i kilka dialektów. Główne miasta: Neves, Santana, Santo Amaru i Trindade (Wyspa Świętego Tomasza), Santo Antonio (Wyspa Książęca).

Gospodarka

Kraj rolniczy. Jest to jeden z najbiedniejszych krajów Afryki i jeden z największych konsumentów pomocy zagranicznej w przeliczeniu na mieszkańca.

Rolnictwo. Ziemie uprawne stanowią 2% terytorium. Połowa ludności aktywnej zawodowo jest zatrudniona w rolnictwie. Podstawą rolnictwa jest uprawa ziaren kakaowych. Uprawia się także banany, rośliny strączkowe, cynamon, kawę, kukurydzę, maniok, papaję, paprykę i soję. Warunki naturalne i klimatyczne pozwalają na zbiór dwóch do trzech roślin warzywnych rocznie. Rozwój hodowli zwierząt jest hamowany przez epidemie gruźlicy bydła i afrykańskiego pomoru świń. Rozwija się hodowla drobiu (chów kurczaków). Rybołówstwo koncentruje się na rynku krajowym.

Produkcja: tekstylna, leśna, odzieżowa oraz przedsiębiorstwa zajmujące się przetwórstwem produktów rolnych (produkcja oleju palmowego, mydła i piwa). Rośnie produkcja w branży budowlanej.

Import znacznie przewyższa eksport.

80% eksportu stanowią ziarna kakaowe, kopra (suszone jądro kokosowe), banany, kawa i olej palmowy. Partnerzy eksportowi – Holandia (30,1%), Polska (11,8%), Kanada (9,7%), Niemcy, Filipiny i Hiszpania (po 7,5%), Belgia (6,5%), Francja i Portugalia (po 4,3%). Większość importu stanowią produkty naftowe, sprzęt mechaniczny i elektryczny oraz produkty spożywcze. Głównymi eksporterami są Portugalia (51,4%), Niemcy (10,1%), Wielka Brytania (7,6%) i Belgia (6,3%).

Zacznę od daleka. W 2009 roku przed wyjazdem do Meksyku zakupiłem przewodnik po tym kraju od Konstantina Gensha (piszący pseudonim). Przewodnik nie był do końca zwyczajny, miejscami można by rzec chuligański. Okazał się przydatny w drodze. Dlatego się w nim zakochałem. Po powrocie do ojczyzny z uwagą zapoznawałam się z innymi przewodnikami autora i powoli je kupowałam. Najciekawszy dla mnie był przewodnik po Afryce Środkowej od Genscha. Przeczytałem od deski do deski i to nie raz. Kraje regionu były bardziej niebezpieczne od innych (CAR, DRK, Angola). Ale wśród tego „gęstego lasu” wyróżniłem jedną „perłę” - państwo wyspiarskie Wyspy Świętego Tomasza i Książęca. Było najbezpieczniej, dość egzotycznie i niedrogo. W rezultacie moje marzenie o dotarciu na miejsce (i sprawdzeniu wszystkiego na miejscu) spełniło się w sierpniu 2013 roku.

Plac przed budynkiem administracyjnym w Sao Antonio na Wyspie Książęcej

A teraz odnośnie lotów: jeśli posiadasz wizę Schengen, łatwiej jest polecieć przez Lizbonę. Oprócz portugalskiego TAP (http://www.flytap.com/), firma STP z San Tomi (http://www.stpairways.st/) oferuje korzystne ceny - 598 € w obie strony (nie wiem jeśli wszystkie opłaty są wliczone w cenę). Mały samolot linii STP leci z Wysp Świętego Tomasza do Książęcej: a bilety można kupić przez stronę internetową!

W tym samym czasie lecieliśmy w inny sposób:
1) Bilety Moskwa-Casablanca-Praia (w obie strony) kupiliśmy w Moroccan Airlines (http://www.royalairmaroc.com/) za 579 €.
2) Następnie z Praia (stolica Zielonego Przylądka) polecieliśmy liniami Angolan Airlines (http://www.taag.com) na Sao Tome za 300 € (w obie strony). Samoloty 2 linii lotniczych są w doskonałym stanie. Nie było żadnych opóźnień. Dodatkowo poznaliśmy wyspę Santiago na Wyspach Zielonego Przylądka. Wiza wydawana jest na lotnisku po przylocie za 25 €. Bardzo podobała mi się też Republika Zielonego Przylądka. Jest bardziej europejsko. Ale perłą całego wyjazdu była niewątpliwie Principe – takich miejsc na naszej planecie zostało już bardzo niewiele! Kupując bilety na Praia-Sao Tome, mieliśmy problemy z zakupem za pośrednictwem strony internetowej linii lotniczej, ale ostatecznie dokonaliśmy zakupu za pośrednictwem witryny agregatora http://www.onetwotrip.com

Po przybyciu na lotnisko w Sao Tome otrzymaliśmy pozwolenie na wjazd przesłane nam przez służby migracyjne oraz zaświadczenie o szczepieniu przeciwko żółtej febrze. Nie podjęto żadnych innych działań w celu zwalczania chorób tropikalnych. Zabraliśmy ze sobą środki odstraszające, bojąc się komarów przenoszących malarię. Ale jak się okazało, ryzyko zarażenia się malarią na Wyspach Świętego Tomasza jest minimalne. Opowiadał nam o tym lekarz Jose Prazeres, który wykształcenie medyczne zdobył jeszcze w Związku Radzieckim i doskonale mówił po rosyjsku. Wszyscy chorzy na malarię otrzymali pełny cykl leczenia na koszt państwa. Ponadto odwiedzający są monitorowani, aby sprawdzić, czy nie są chorzy na malarię. Komary są jedynie nosicielami choroby; w przypadku braku pacjentów nie mają nic do przekazania. Jedynym niebezpieczeństwem jakie spotkało mnie na wycieczce było to, że pchła piaskowa ugryzła mnie w piętę, bo wszędzie chodziłam w klapkach z bosymi stopami. Aby zapobiec takiemu ugryzieniu, musisz użyć skarpetek.
Jeśli chodzi o noclegi, nocowaliśmy w trzech miejscach:
1) Na Sao Tome (stolica) w Casa Turistica Elitineide w pokojach za 30 i 35 €. Proste, ale dość wygodne zakwaterowanie obok uduchowionej pizzerii Papa Figo.
2) W Principe w Sao Antonio (stolica wyspy) w Residencial Palhota za 55-60 €. Zakwaterowanie jest proste, ale inną alternatywą jest drogi Bom-Bom za 210 euro.
3) Na południu wyspy Sao Tome mieszkaliśmy w Jalé Ecolodge za 50 €. Świetne eko-domki, polecam. Oprócz własnej plaży i spacerów po lasach, można popłynąć łódką na wyspę Rolas, przez którą przechodzi równik!
Przydatny link z listą dostępnych noclegów: http://www.saotomerincipe.eu/stp_info/stp_hotels.htm

Przed wyjazdem nauczyliśmy się trochę portugalskiego. Oboje z żoną mówimy na poziomie podstawowym po hiszpańsku; ciekawie było dowiedzieć się, czym portugalski różni się od hiszpańskiego. Wysłuchaliśmy także dziesięciu lekcji audio prowadzonych przez Pimsleura i kupiliśmy mały podręcznik do gramatyki. Dzięki temu mogliśmy porozumieć się z miejscowymi po portugalsku, czasami dodając kilka słów po hiszpańsku lub angielsku. Tylko nieliczni rozumieli angielski. Ale... spotkaliśmy dwóch mieszkańców San Tomasa (lekarza i inżyniera) i dwóch Angolików (piloci), którzy studiowali w Związku Radzieckim i dobrze mówią po rosyjsku!

A teraz kilka zdjęć wyjaśniających, co tak bardzo nam się podobało w tym małym państwie wyspiarskim:

1. Senne ulice stolicy w południe:

2. Nabrzeże Zatoki Gwinejskiej:

3. Stąd wybudowano budynek dawnej stacji, dawniej wybudowanej kolei wąskotorowej, umożliwiającej transport ładunków po wyspie:

4. Obecnie w dawnym budynku stacji znajduje się kawiarnia artystyczna:

5. Któregoś wieczoru miałem szczęście wybrać się na lokalny koncert. Dziewczyna na zdjęciu z duszą śpiewała piosenki Cesarii Evory:

6. Katedra Świętego Tomasza:

7. Na nabrzeżu stolicy:

8. Centrum stolicy. Sao Tome było naszą bazą tranzytową w podróży po kraju, zatrzymaliśmy się tu trzy razy:

9. Ulice stolicy. Chodniki niestety się rozpadają:

10. Stacja benzynowa w centrum stolicy:

11. Stare żółte taksówki:

12. Rynek centralny kraju:

13. Świeżo złowione ryby:

14. Lokalne warzywa i owoce:

15. Po dniu spędzonym na Wyspach Świętego Tomasza wsiadamy do samolotu śmigłowego i lecimy do Principe:

16. Pożegnalne spojrzenie na Sao Tome:

17. Zbliżamy się do Principe. Na zdjęciu drogi kurort Bom Bom za 210 €:

18. Zaraz po przybyciu do Principe otwiera się malowniczy widok:

19. Sao Antonio - stolica Książęca:

20. Ciekawskie dziewczyny w San Antonio na Wyspie Książęcej. Wzięli nas za Portugalczyków ze względu na kolor skóry; nawet nie wstydzili się naszej nieznajomości języka:

21. Mały butik z modą:

22. Mieszkańcy Książęcej żyją prosto, ale szczerze:

23. Dzieci w Porto Royal, Principe:

24. Banana Beach, najsłynniejsza plaża w Książęcej:

25: Nasz przyjaciel Wonderley. Był naszym samozwańczym przewodnikiem. W jego rękach znajduje się pocztówka przywieziona z dalekiej Syberii:

26. Dzikie lasy i plaże wyspy Principe. Świetne miejsce dla ekoturystyki. Zwiedzaliśmy pieszo. Ale lokalni kierowcy chętnie nas podwozili i poznali wielu dobrych ludzi...

27. Typowe mieszkanie, Książę:

28. Kolejny dom, Książę:

29. Szczęśliwa żona: te kokosy podarował nam miejscowy chłop. To tak, jakby czytał w naszych myślach! Skończyła nam się woda, a bardzo chciało nam się pić...

30. Afrykańskie dzieci szybko dorastają, sama dziewczynka ma zaledwie 5-6 lat, a za sobą ma już młodszą siostrę:

31. Dzieci w Principe są bardzo przyjazne, podobnie jak dorośli:

32. Nasza „restauracja” w Principe. Tymczasowo zmontowano konstrukcje na potrzeby festiwalu miejskiego. Obiad dla dwojga kosztuje 5 € i koniecznie obejmuje owoce morza (ryby, ośmiornice), warzywa, lokalne piwo lub portugalskie wino. Co więcej, jedzenie było pyszne!

33. Sklep z narzędziami w Principe ze wszystkim, czego potrzebujesz:

34. I trochę południa wyspy Sao Tome:

35. Stara łódź w pobliżu Porto Alegre:

36. Sprzedaż warzyw na wsiach:

37. Widoczny po drodze szczyt Sao Tome:

38. Również w drodze na południe widzieliśmy wiele malowniczych zatoczek:

39. Terytorium Jalé Ecolodge. Nasze komfortowe noclegi na trzy noce:

40. W naszym ogrodzie rosły papaja i owoce gwiaździste. Zbieraliśmy opadłe, urozmaicając naszą dietę:

41. Na jeden dzień popłynęliśmy na wyspę Rolash, przez którą przechodzi linia równika:

42. Piękne plaże Rolas:

43. Wyspa na horyzoncie – Sao Tome:

44. Miejsce pamięci ku czci linii równika:

45. Inny widok na Wyspy Świętego Tomasza z Rolas:

46. ​​​​Na Rolas znajduje się hotel all-inclusive Pestana Ecuador Rôlas Island Resort:

47. Zadbany teren hotelu:

48. Opuszczone plaże Wysp Świętego Tomasza. Świetna okazja na zakup aktów:

49. Ostatniego dnia mojego pobytu na Wyspach Świętego Tomasza miałem także okazję pojechać na Święto Nadziei. Dowiedziawszy się, że pochodzimy z Rosji, zostaliśmy zaproszeni na koncert za darmo. Słuchaliśmy i oglądaliśmy główne grupy twórcze kraju:

Piękny stan - Wyspy Świętego Tomasza i Książęca. Z przyjemnością wspominamy go...w długie, syberyjskie wieczory!

Demokratyczna Republika Wysp Świętego Tomasza i Książęcej ( Świętego Tomasza i Książęca posłuchaj)) to państwo wyspiarskie w Afryce Środkowej ( Afryka Środkowa). Znajduje się w Zatoce Gwinejskiej ( Zatoka Gwinejska). Składa się z wysp Sao Tome ( Wyspa San Tomé), Książę ( Wyspa Zasada) i szereg małych wysp. Stolicą państwa wyspiarskiego jest Sao Tome ( San Tom).

Klimat republiki wyspiarskiej jest równikowy morski. Średnia temperatura w ciągu roku wynosi +23°C-+26°C. Najlepszy czas na podróż na wyspy to okres od czerwca do września. Okres ten jest stosunkowo suchy i charakteryzuje się komfortową temperaturą i wilgotnością powietrza.

Językiem urzędowym Wysp Świętego Tomasza i Książęcej jest portugalski. Większość populacji używa języka kreolskiego z Dolnej Gwinei jako języka mówionego. Około 80% populacji Wysp Świętego Tomasza i Książęcej to katolicy. Pozostali wyznawcy wyznają protestantyzm lub pozostają wyznawcami lokalnych, autentycznych wierzeń wyspiarskich.

Turyści będą mieli niepowtarzalną okazję zanurzyć się w dziewiczej przyrodzie wyspy i spędzić wakacje na plaży Wysp Świętego Tomasza i Książęcej ( Plaża San Tomé i Principe), nietknięte przez cywilizację. Miłośnicy aktywnej rozrywki mogą pobawić się w wodach Oceanu Atlantyckiego ( Ocean Atlantycki), wspinać się górskimi szlakami, wybrać się na wędrówkę do wygasłego wulkanu i łowić ryby.

Dla różnorodnych wrażeń goście wysp mogą odwiedzić stolicę Wysp Świętego Tomasza, gdzie zachowały się zabytki architektury kolonialnej z czasów panowania Portugalii na wyspach. Urlopowicze mogą cieszyć się ekscytującymi wycieczkami po ogrodach botanicznych ( Ogród botaniczny San Tomé), w którym podróżujący mogą zobaczyć lasy deszczowe.

Jak się tam dostać

Nie ma bezpośrednich lotów pomiędzy Wyspami Świętego Tomasza i Książęcej, krajami WNP i większością krajów europejskich.

Samolot

TAP Portugalia to jedyna europejska linia lotnicza oferująca loty na Wyspy Świętego Tomasza i Książęca z Lizbony ( Lizbona).

Samoloty pasażerskie regularnie latają z Angoli: z lotniska w Luandzie ( Luanda) i Gabon ( Gabon).

Usługa promowa

Z pomocą można wybrać się na wycieczkę na wyspy Wysp Świętego Tomasza i Książęcej. Prom z portu Libreville.

Wiza

Aby podróżować na wyspy, obywatele krajów WNP i UE potrzebują wizy.

Wizę można uzyskać w konsulacie, na granicy lub korzystając ze strony internetowej Urzędu Służby Migracyjnej ( Usługa migracji zarządzania San Tomé i Principe).

Nie ma przedstawicielstwa Wysp Świętego Tomasza i Książęcej w Rosji i innych krajach WNP. Najbliższe przedstawicielstwo znajduje się w Brukseli, dlatego dla podróżujących z WNP najlepszym sposobem uzyskania wizy jest wypełnienie formularza na stronie internetowej Służby Migracyjnej Wysp ( Wyspy Służb Migracyjnych).

Wniosek wizowy rozpatrywany jest w ciągu 7 dni, po czym wnioskodawca otrzymuje wiadomość e-mail informującą go o wyniku rozpatrzenia wniosku. W przypadku pozytywnej decyzji turyści planujący wyjazd otrzymują kod kreskowy i indywidualny numer. Ich potwierdzenie jest drukowane i okazywane podczas kontroli paszportowej na granicy Wysp Świętego Tomasza i Książęcej.

Wiza wydawana jest na okres 1 miesiąca.

Odprawa celna

Zgodnie z obowiązującym ustawodawstwem celnym Republiki wyspiarskiej, wjeżdżając na terytorium Wysp Świętego Tomasza i Książęcej, turyści muszą uiścić opłatę wjazdową.

• 20 USD za osobę dorosłą;
• 10 USD za każde dziecko do 12 lat;
• Dzieci do lat 2 są zwolnione z podatku wejściowego.

Na wyspach nie ma ograniczeń w imporcie i eksporcie jakichkolwiek walut (zagranicznych lub lokalnych) przez granicę.

Bez uiszczania opłaty podróżni mogą zabrać w podróż:

• alkohol i wyroby tytoniowe;
• żywność do użytku osobistego;
• perfumy;
• przedmioty osobistego użytku;
• Sprzęt wideo, audio i fotograficzny w cenie 1 sztuki na osobę dorosłą.

Aby importować lub eksportować biżuterię, a także skóry dzikich zwierząt, należy uzyskać specjalne zezwolenie.

Kuchnia

Narodową kuchnię Wysp Świętego Tomasza i Książęcej z pewnością można uznać za dobry powód, aby wybrać się na wyspy ze względu na turystykę gastronomiczną.

Lokalna kuchnia to niesamowita mieszanka tradycyjnych potraw z krajów arabskich, lokalnych, specyficznych dań wyspiarskich, których podstawą są ryby i owoce morza, owoce chlebowe i pieczone banany.

Najpopularniejszym przysmakiem mięsnym, jaki mogą zamówić wczasowicze, jest „Tandzhiyu” (wołowina marynowana w soku z cytryny, z ostrymi ziołami i przyprawami). Miłośników mięsa zachwyci niezwykły smak owsianki mięsnej Amaji, gotowanej z kuskusem i warzywami.

Dla wyspiarzy ryby i owoce morza słusznie uważane są za „królów” stołu. Turyści i towarzysze podróży spróbują latających ryb pieczonych na węglach i ślimaków marynowanych w mieszance soku z cytryny, mleka kokosowego i aromatycznych przypraw. Różnorodne przysmaki z mięsa kraba, homara, homara i skorupiaków zachwycą smakoszy.

Wyspy Świętego Tomasza i Książęca nie produkują własnych napojów alkoholowych. W restauracjach i na terenie hotelu goście republiki będą mogli zamówić europejskie wino, szkocką whisky, wyborną brandy i inne napoje alkoholowe.

Wyspy Świętego Tomasza i Książęca nazywane są żartobliwie krajem czekolady ze względu na rozległe plantacje kakao rozmieszczone na wszystkich wyspach. Na miłośników słodkości czeka czekoladowy raj: słodkości, ciasta, twarda i gorąca czekolada.

Pieniądze

Jednostką monetarną wyspiarskiej Republiki Wysp Świętego Tomasza i Książęcej jest dobra ( STD).

Narodowy Bank Wysp Świętego Tomasza i Książęcej akceptuje banknoty (5000, 10 000, 20 000, 50 000 i 100 000 STD) oraz monety (100, 250, 500, 1000, 2000 STD).

Wiele hoteli na wyspach akceptuje dolary amerykańskie, euro i franki zachodnioafrykańskie. Jednak turyści, którzy przybędą na Wyspy Świętego Tomasza i Książęca w celach wypoczynkowych, za obiady i zakupy w sklepach będą mogli płacić wyłącznie lokalnymi banknotami.

Cudzoziemcy mogą wymieniać dowolną walutę w hotelach, instytucjach bankowych i kantorach.

Czeki podróżne można wymieniać wyłącznie w Plaza Independence ( Plac Niepodległości) W Banco International SANTom i zasada. Aby uniknąć niepotrzebnych dodatkowych kosztów związanych z kursem wymiany walut, zalecamy wszystkim urlopowiczom wystawianie czeków podróżnych w euro lub dolarach amerykańskich.

Sieć bankomatów na terenie państwa wyspiarskiego jest słabo rozwinięta.

Na wakacjach mogą wystąpić problemy z kartami bankowymi: hotele i niektóre restauracje akceptują Wiza I Karta MasterCard.

Co musisz wiedzieć

Zwyczaje i tradycje Wysp Świętego Tomasza i Książęcej

Wyspiarzy wyróżnia delikatny i pełen szacunku stosunek do turystów. Pomimo faktu, że republika czerpie główne dochody z turystyki, wyspiarze nie starają się wywabiać pieniędzy od turystów.

Tuż przy ulicy podróżni mogą spotkać tancerzy i śpiewaków wykonujących ludowe pieśni fado. Fado towarzyszą tom-tomy i gitary wyspowe.

Zabytki Wysp Świętego Tomasza i Książęcej

Oczywiście głównym bogactwem kraju jest jego niesamowita przyroda i niesamowite krajobrazy.

• Wybierając się na wycieczkę na wyspy, turyści zdecydowanie powinni odwiedzić Neto ( Agostinho Neto) - największa plantacja kakao na wyspach. Goście Wysp Świętego Tomasza i Książęcej mogą również odwiedzić plantacje Agua Ize, Kawiarnia Monte I Ribeirę Peixe.
• Turyści nie pozostaną obojętni udając się do zachwycających wodospadów wyspy Sao Tome. „Usta piekła” ( Piekło’ S Usta) - cudownie piękny wodospad wpadając do morza. Niedaleko Pousada Boa Widok urlopowicze będą mogli sfotografować wodospad Casada ( Kaskada San Nicolau Wodospad), a po południowej stronie Wysp Świętego Tomasza znajduje się wodospad Wyspa Turtledove.
• Na wyspie Bom Bom ( Wyspa Bom Bom) u północnego wybrzeża Wyspy Książęcej urlopowicze mogą łowić ryby głębinowe.
• Nurkowanie z rurką, snorkelingiem, nurkowanie, a także wspaniałe plaże z białym i czarnym piaskiem będą oferowane podróżnym i innym podróżnikom w Laguna Azula ( Lagoa Azul) lub „Błękitna Laguna” ( Błękitna Laguna) Wyspy Świętego Tomasza. A od lipca do października każdy może obserwować humbaki migrujące do wód Wysp Świętego Tomasza i Książęcej.
• Miłośnicy turystyki ekstremalnej mogą spodziewać się wspinaczki fascynującymi górskimi szlakami Pico de Principe ( Pico de Principe) i Pico de Sao Tome ( Pico de San Tomé).
• Podczas wakacji na wyspach polecamy odwiedzić starożytne miasteczko rybackie São José dos Angolares ( San Józef tak Angolares) i twierdza San Sebastian ( San Sebastiano Twierdza), w obrębie murów obronnych, w których dziś mieści się Muzeum San Sebastian ( San SebastianoMuzeum) ze wspaniałą wystawą sztuki kolonialnej i religijnej.
• Plaża Praia das Sete Ondes ( Praja tak Sete- Ondes Plaża) w pobliżu skały Boca de Inferno ( Boca de Piekło Głaz) zadziwi gości wysp swoim nieskazitelnym pięknem.

Pamiątki Wyspy Świętego Tomasza i Książęca

Na pamiątkę wakacji spędzonych na Wyspach Świętego Tomasza i Książęcej turyści mogą przywieźć magnesy z wizerunkiem flagi narodowej lub herbu republiki.

Często z podróży przywożone są miniaturowe rzeźby wyrzeźbione z drewna, maski, pudełka, a nawet posągi bożków.

Ze stolicy, Sao Tome, goście wysp przywożą piękne pamiątkowe znaczki.

Wyspy Świętego Tomasza i Książęca to dwie wyspy w sercu Atlantyku. To prawdziwe królestwo natury: dziewicze plaże, egzotyczne zwierzęta i ptaki, dżungle i wygasłe wulkany. Ale tu nie ma rozrywki... nie szukasz jej. Wakacje na plaży i nurkowanie - wszystko o Wyspach Świętego Tomasza i Książęcej.

• Wycieczki na Nowy Rok na całym świecie
• Wycieczki last minute na całym świecie

Szczegółowe informacje na temat najlepszego czasu na przyjazd i lokalnych atrakcji można znaleźć na stronie wycieczek na Wyspy Świętego Tomasza i Książęca.

Różnica czasu od Moskwy

− 3 godziny

• z Kaliningradem

• z Samarą

• z Jekaterynburgiem

• z Omskiem

• z Krasnojarskiem

• z Irkuckiem

• z Jakuckiem

• z Władywostokiem

• z Siewiero-Kurilska

• z Kamczatką

Jak dostać się na Wyspy Świętego Tomasza i Książęca

Lot na wyspy wymaga dwóch przesiadek. Najwygodniej jest na pokładzie samolotu TAP Portugal, który lata z przesiadkami w Lizbonie.

Wyszukaj loty na Wyspy Świętego Tomasza i Książęca

Wiza

Aby odwiedzić Wyspy Świętego Tomasza i Książęca, obywatele Rosji i WNP potrzebują wizy, którą można uzyskać online.

Wyspy Świętego Tomasza i Książęca nie mają własnej misji dyplomatycznej w Rosji. Funkcje reprezentacyjne tego państwa w naszym kraju pełni Ambasada Rosji w Angoli w niepełnym wymiarze godzin.

Mapy Wysp Świętego Tomasza i Książęcej

Rozrywka i atrakcje na Wyspach Świętego Tomasza i Książęcej

Wdzięki kobiece. Północne Wyspy Świętego Tomasza jest domem dla wielu wygasłych wulkanów, niektóre z nich przekraczają 600 m. Wybrzeża otoczone są białymi piaszczystymi plażami, a wody przybrzeżne są bardzo czyste i przejrzyste.

Jedna z najlepszych plaż tutaj znajduje się 12 km na południe od miasta. To Praia das Sete Ondes („Plaża Siedmiu Fal”). Dziura w skale Boca de Inferno („Ujście Piekła”) w pobliżu plaży to jedna z najpopularniejszych lokalnych atrakcji.

Trinidad to małe miasteczko na wyspie Sao Tome, które często służy jako baza wypadowa na szlaki turystyczne po wyspie. Najciekawsza z nich to trasa na wygasły wulkan Pico de Sao Tome (2024 m). Niedaleko miasta można zobaczyć piękny wodospad Cascades Sant Nicolaus.

Principe to bardzo mała wyspa, jest tu bardzo niewielu turystów. Nie ma tu żadnych specjalnych atrakcji; głównymi lokalnymi walorami są spektakularna przyroda, niemal absolutna cisza i wyjątkowy podwodny świat.