Emner om det franske språket, Frankrikes historie. Maxi-tekster på fransk med oversettelse til russisk, for eksamen. Middelalderslott er levende vitner om historien

Tema: Mans fremste reise til Paris

Tema: Min første tur til Paris

Une fois, quand j"étais petite, j"ai entendu une chanson d"Édith Piaf à la radio. La beauté de la langue française m"a tellement inflammée, que je suis tombée amoureuse de la France. Depuis longtemps je rêvais de visiter ce betaler mystérieux et élégant, et, finalement, mes foreldre m"ont offert le voyage en France.

En gang, da jeg var liten, hørte jeg en Edith Piaf-sang på radioen. Skjønnheten i det franske språket fanget meg så mye at jeg ble forelsket i Frankrike. I lang tid drømte jeg om å besøke dette mystiske og elegante landet, og til slutt ga foreldrene mine meg en tur til Frankrike.

Paris n"est pas une ville ordinaire, comme milliers d"autres agglomérations dans le monde entier. C"est une Ville Lumière, ville-paradoxe. C"est un endroit mythique, où la modernité se marie avec le passé, en creant le mélange unique and fascinant. Les gratte-ciel modernes, faits de la glace et du métal, sameksisterende harmonieusement avec les cathédrales gothiques du XIIème siècle, bâties en pierre. Paris se fait aimer par chaque son carrefour, par chacune de ses rues.

Paris er ikke en vanlig by, som tusenvis av andre byer rundt om i verden. Dette er en by av lys, en by av paradokser. Et magisk sted hvor fortiden flettes sammen med nåtiden, og skaper en unik og fascinerende helhet. Her moderne skyskrapere laget av metall og glass sameksisterer fredelig med gotiske katedraler fra 1100-tallet bygget av stein. Paris får deg til å bli forelsket i hvert veikryss, hver gate.

J "ai commencé ma découverte de Paris par un tour guidé autour de la ville. Je suis montée à la Tour Eiffel pour beundrer Paris à vue d"oiseau, je me suis promenée aux Champs-Elysées, cette avenue célèbre, attirant les regards des badauds par les vitrines des magasins luxueux et l"embarras de voitures chic.

Jeg begynte å oppdage Paris med en sightseeingtur i byen. Jeg klatret opp i Eiffeltårnet for å få et fugleperspektiv over byen; tok en spasertur langs Champs Elysees - denne berømte avenyen som tiltrekker blikket til tilskuere med vinduene til luksusbutikker og en klynge luksusbiler.

Passionnée de la culture médiévale, j"ai visité l"Île de la Cité, où la Cathédrale de Notre Dame se dresse fièrement, en regardant à travers les siècles. Il paraît qu"à l"instant les gargouilles de pierre, ces gardiennes anciennes de la ville, se réveilleront, et belle gitane Esmeralda Quitera les pages du roman de Victor Hugo pour danser sur le parvis de Notre-Dame.

Forelsket i middelalderkulturen dro jeg til Ile de la Cité, der Notre Dame-katedralen står stolt gjennom århundrene. Det ser ut til at steingargoylene, de gamle vokterne av byen, er i ferd med å våkne, og den vakre sigøyneren Esmeralda vil gå ut av sidene i Victor Hugos roman for å danse foran katedralen.

Le soir, je me suis dirigée vers le pont de l"Alma, où på peut trouver les fameux bateaux-mouches. Ce sont les grands vaisseaux fluviaux, qui offrent les promenades inimaginables le long de la Seine. Le meilleur temps pour les bateaux- mouches est la nuit, quand la ville, brillant de mille feux, se reflète dans la rivière, et vous avez l"impression que quelqu"un a versé de l"or liquide dans la Seine. La promenade se termine près de la Tour Eiffel.

Om kvelden tar jeg turen til Alma-broen, hvor de kjente vannbussene er plassert. Dette er store skip hvor du kan ta en uforglemmelig tur langs Seinen. Det er best å komme dit om natten, når byen, som skinner med tusenvis av lys, reflekteres i vannet, og det ser ut til at noen helte flytende gull i elven. Turen avsluttes i nærheten av Eiffeltårnet.

Étant une ville à mille visages, Paris fascine non seulement par sa poésie, incarnée en pierre, mais aussi par la vie impétueuse de la mégapole moderne, qui peut vous offrir tout: du shopping au tourisme gastronomique. Comme chaque fille, j"adore faire les courses. Paris est la capitale reconnue de la mode, c"est pourquoi je ne pouvais pas manquer la chance d"acheter quelque chose pour moi. La ville est remplie de boutiques de toutes sortes. Pour faire le shopping, il vaut mieux arriver à Paris dans la saison, quand il y a les soldes partout.

Paris er en by med tusen ansikter, som fascinerer ikke bare med sin poesi nedfelt i stein, men også med det fartsfylte livet i en moderne metropol. Her kan du finne alt fra shopping til gastronomisk turisme. Som enhver jente elsker jeg å shoppe. Paris er en anerkjent motehovedstad, så jeg kunne ikke gå glipp av sjansen til å kjøpe meg noe. Den beste tiden å komme til Paris for å shoppe er om sommeren, da det er rabatter overalt.

La France est située en Europe d'ouest. Elle a la forme d'hexagone, c'est pourquoi on l'appelle souvent l"Hexagone. Plusieurs îles font partie de la France, la Corse est l'île principale. La superficie de la France est de 552.000 km 2 et le nombre d'habitants est de 65 mln environ.

La France est séparée par les autres betaler européens (la Belgique, le Luxembourg, la République fédérale d"Allemagne, la Suisse, l"Italie et l"Espagne) par des frontières naturelles, en particulier par un massif montagneux: Vosges, Jura, Alpes, Pyrénées Au centre du pays est située la 5-ème montagne - le Massif central mer Mediterranee.

Les principaux fleuves de la France sont: le Rhône 812 kilometer, La Loire (longeur: 1012 kilometer), La Seine (longueur: 776 kilometer), La Garonne (longueur: 647 kilometer).

Le Rhône et la Garonne descendent de la montagne: celle-ci dans les Alpes et finit dans l"océan Atlantique, celle-là dans les Pyrénées et se jette dans la Méditerranée.

La Loire prend sa source au mont Gerbier-de-Jonc. La Seine prend sa source sur le plateau de Langres et finit dans la Manche.

La Seine, la Loire et la Garonne naissent i Frankrike. Le Rhône et le Rhin (se jette dans la mer du nord), qui sépare la France de l'Allemagne, naissent en Suisse.

Climat de la France er tempéré et doux. Les températures moyennes d'hiver varient entre 0 et 8 grader au-dessus de zéro et d'été entre entre 16 et 24 grader. Chaque-regionen en sønn klimaspesifikt.

L'économie française er assez développée, tous les grands secteurs en font party. L'industrie française occupe le 4-ème rang mondial og le 2-ème rang européen. L'agriculture de la France occupe le deuxième rang mondial et le 1-er rang européen. Par l'importance de sa flotte la pêche occupe le neuvième rang mondial.

La France est une betaler eksportatrice occupant le 5-ème rang mondial. Les pluss grandes villes de la République Française sont: Paris, situé au croisement de la Seine et de ses deux affluents; Lyon, situé au confluent du Rhône et de la Saône; Toulouse/sur la Garonne; Strasbourg/le Rhin; Le Havre/la Seine; Nantes/la Loire; Bordeaux/la Garonne; Marseille/le Rhône; Lille/en plaine; Nice et Toulon /sur la côte et Grenoble/dans une vallée de montagne.

Frankrike ligger i Vest-Europa. Den har en sekskantform, og det er derfor den ofte kalles sekskant. Frankrike inkluderer flere øyer, hvorav Korsika er flest stor øy. Området til Frankrike er 552 000 km 2 og rundt 65 millioner innbyggere.

Frankrike er atskilt fra andre europeiske land (Belgia, Luxembourg, Tyskland, Sveits, Italia og Spania) av naturlige grenser, nemlig fjellkjede: Vosges, Jura, Alpene, Pyreneene. I sentrum av landet ligger det 5. fjellet - Sentralmassivet. Nord-Frankrike vaskes av Nordsjøen og Den engelske kanal, vest av Atlanterhavet og sør av Middelhavet.

De viktigste elvene i Frankrike: Rhone 812 kilometer, Loire (lengde: 1 012 kilometer), Seine (lengde: 776 kilometer), Garonne (lengde: 647 kilometer).

Rhone og Garonne går ned fra fjellet: Garonne i Alpene og renner ut i Atlanterhavet, Rhône i Pyreneene og renner ut i Middelhavet.

Loire har sin opprinnelse i Gerbier de Jonc. Seinen har sine kilder på Langres-platået og renner ut i Den engelske kanal.

Seine, Loire og Garonne er født i Frankrike. Rhone og Rhinen (som renner ut i Nordsjøen og skiller Frankrike fra Tyskland) er født i Sveits.

Klimaet i Frankrike er ganske mildt og moderat. Temperaturer om vinteren er mellom 0 og 8 grader over null og om sommeren - mellom 16 og 24 grader. Hver region har sitt eget spesifikke klima.

Den franske økonomien er ganske utviklet, inkludert alle større sektorer. Fransk industri rangerer 4. i verdensøkonomien og 2. i europeisk økonomi. Fransk landbruk er nummer to i verden og først i Europa. Takket være sin flåte rangerer fisket på niende plass i verden.

Frankrike er et av eksportlandene, rangert på 5. plass i verden. Store byer Den franske republikk: Paris, som ligger i skjæringspunktet mellom Seinen og dens to sideelver; Lyon, som ligger ved sammenløpet av elvene Rhone og Saone; Toulouse / På Garonne; Strasbourg / Rhinen; Le Havre/Seine; Nantes/Loire; Bordeaux/Garonne; Marseille/Rhône; Lille / på sletta; Nice og Toulon / på kysten og Grenoble / i fjelldalen.

Å besøke Frankrike er drømmen for mange. Dette er en mulighet til å se et fantastisk land, smake på deilig mat, bli kjent med fransk kultur, rik historie og arkitektur. En reise til Frankrike kan imidlertid også være et vendepunkt for deg når du skal lære språket.

Drømmer du om å snakke et fremmedspråk, og fra tid til annen sette deg ned for å studere, men gir alltid opp?
Er dette et kjent bilde? Vel, dette betyr ikke at du aldri vil lykkes. La oss finne ut hvilke barrierer som hindrer deg i å nå ønsket mål og hvordan du kan omgå dem.

Skolekurset, som instituttkurset, av et fremmedspråk avsky meg alltid med sin uimotståelige nudisme. Og tilsynelatende ubrukelig. Nært bekjentskap med fremmedspråkslærere overbeviste meg i hvert fall om at de ikke kan språket.

Ofte står studentene overfor problemet med å velge en lærebok eller manual på et fremmedspråk. Selvfølgelig, uansett hvilken publikasjon som velges i begynnelsen av "stien", selv om den ikke er veldig god, vil studenten definitivt komme til riktig bok. En annen ting er at tiden vil gå tapt. Vi håper at kommentarene våre vil hjelpe deg med å velge en fransk lærebok som lar deg effektivt lære språket og raskt komme videre i det.

Julen har blitt en av de viktigste kristne høytidene, og forener kristne troende over hele verden. På denne dagen, ifølge gammel legende, viste Guds Sønn seg inn i verden, og ble hele menneskehetens frelser.

Innbyggere i et bestemt land har en tendens til å finne opp myter om utlendinger. Blant nasjonene den ble oppfunnet om største antall legender, kan vi navngi franskmennene, hvis kultur har blitt gjenstand for universell imitasjon.

Franskmennene blir ofte kalt den mest drikkende nasjonen. Dette er imidlertid en veldig subjektiv oppfatning. 30 % av franskmennene drikker ikke alkohol i det hele tatt. Innbyggerne i Hexagon fikk et "dårlig" rykte på grunn av det faktum at Frankrike regnes som en av de ledende eksportørene av vin på planeten.

De mest kjente franske dessertene utmerker seg ved deres enkle tilberedning og samtidig foredling av smak. Noen søtsaker ble lånt fra andre folkeslag. Franskmennene endret ofte ferdige oppskrifter og gjorde justeringer i tilberedningsmetoden.

I motsetning til Brasil kan Frankrike neppe kalles et "fotball"-land. Noen franskmenn er interessert i denne sporten. Andre bryr seg rett og slett ikke om ham. Flere av de mest kjente fotballspillerne var i stand til å glorifisere fransk fotball, og beviste at det ikke bare er i Brasil at ekte mestere blir født.

Kino skylder Frankrike sitt utseende. En av de mest elskede underholdningene ble skapt for mer enn hundre år siden. Mye har endret seg gjennom årene: nytt utstyr har dukket opp, filmindustrien har mestret spesialeffekter, og mer enn én generasjon skuespillere har endret seg.

Paris, byen for nytelser og fornøyelser, tilbyr sine gjester ikke bare luksuriøse restauranter og museer, men fremfor alt butikker for enhver smak og budsjett. Hver turist har sine egne interesser. Noen mennesker kom til et fremmed land for å bli kjent med kulturen, mens andre bare er interessert i shopping.

Det er ting som bestemmer essensen av nasjonal kultur; enhver utdannet person må kjenne dem. Og selv om vi ikke skal snakke om Villons poesi eller Monets maleri, blir dette området av livet i Frankrike behandlet på samme måte som kunst. La oss snakke om fransk mat.

Vet du... hvilke blomster som ikke kan gis i gave i Frankrike? Hvilken del av et fransk sjømannskostyme bringer lykke? Hvorfor kan du ikke tenne tre sigaretter med en fyrstikk?

Franskmennene, som europeere flest, feirer jul 25. desember. Selv om julen i enkelte områder av landet begynner å bli feiret 6. desember - in Sankt Nikolaus dag. Og du vil absolutt ikke se en storslått feiring natten fra 31. desember til 1. januar for innbyggere i Frankrike, dette er bare nyttårskalenderen ...

Det er ting som bestemmer essensen av nasjonal kultur; enhver utdannet person må kjenne dem. Og selv om vi ikke skal snakke om Villons poesi eller Monets maleri, blir dette området av livet i Frankrike behandlet på samme måte som kunst. La oss snakke om fransk mat...

Som et av de mest romantiske landene i verden har Frankrike ufattelig skjønnhet og sjarm, som kombinerer stil, sjarm og sosialt livskultur. Bli kjent med Frankrike...

Det er kanskje ikke skrevet så mye om noen byer i verden som Paris. Denne byen gleder folk...

I dag har franskmennene råd til å velge bosted uten å bekymre seg for sysselsettingsproblemer...

Opplevelsen av å bo i Frankrike er en lovende begivenhet som for representanter for én nasjon eller kultur...

Levemåten i Frankrike er noen ganger veldig forskjellig fra vår. Derfor, hvis du ikke er forberedt, kan du støte på en rekke problemer. Artikkelen inneholder noen tips som hjelper deg å finne deg bedre til rette hvis du planlegger å bo i Frankrike en stund.

Jeg lærte fransk da jeg var 8 år gammel. Jeg studerte et år på en vanlig videregående skole i nærheten av hjemmet mitt. Om sommeren sendte foreldrene mine meg på leir. Der lærte en Madame oss en sang som heter "Savez-vous planter les choux?" Siden dette startet...

I Frankrike elsker de les fêtes («le fet» - høytider). Franskmennene er ikke interessert i opprinnelsen til denne eller den feiringen. Alt som betyr noe er atmosfæren av lykke, moro og glede.

Bastilledagen er en av de viktigste nasjonale høytidene i Frankrike, feiret midt på sommeren. Det vanlige navnet er Le Quatorze Juillet ("le quatorze juillet" - 14. juli, dagen da det er vanlig å feire nasjonaldagen). ...

Europeiske land er tradisjonelt kjent for sine julemarkeder, og Frankrike er intet unntak. Julemarkeder åpner vanligvis i slutten av november, omtrent en måned før katolsk jul, og hver kveld samler de byfolk på hovedplassene som ønsker å oppleve...

Bienvenue a la semaine du go ût! Velkommen til "Smaksuken" - en ferie som har blitt holdt i Frankrike i mer enn 20 år. Hvert år, fra den tredje mandagen i oktober, holder mer enn 200 restauranter i landet smaksprøver av en rekke fransk mat. Hvem i verden vet ikke at de beste kokkene og gourmetene i verden bor i dette landet? Derfor er "Taste Week" en viktig begivenhet for enhver franskmann.

15. august er en religiøs høytid som feires i alle land med den ortodokse og katolske troen, dedikert til minnet om Guds mors død (dormition)...

Hvis du var så heldig å besøke Paris, så har du sannsynligvis besøkt det legendariske torget la place de la Bastille. Men den beste tiden å besøke hovedstaden i Frankrike er 14. juli...

Hvis du allerede har begynt å lære fransk, så har du sikkert lagt merke til at uttalen av franske ord er ganske forskjellig fra stavemåten. For eksempel er ordet "mange" "beaucoup", som leses som "boku": bare fire lyder i stedet for åtte bokstaver.

En person som skal reise med fly for første gang føler seg ofte forvirret. Hvis du har tenkt å fly til utlandet, kan du føle enda mer ubehag. For å forhindre at din første flytur til eller fra Frankrike blir et ubehagelig minne, følg reglene

Les verbes irréguliers er verb hvis endringer i tid, kjønn og antall ikke skjer i henhold til reglene. Til tross for at uregelmessige verb forårsaker vanskeligheter selv for morsmål, blir studentene introdusert for dem allerede i de første stadiene av å lære fransk. Dette gjelder spesielt for leksikale enheter som ofte brukes i tale.

Le dialecte ("le dialect" - dialekt) er en regional versjon av statsspråket. Utseendet til slike varianter er typisk for mange språk i verden. Fransk var heller intet unntak. Fram til midten av 1500-tallet var det mange dialekter i det franske riket: Picardie, Champagne m.fl.

jul og Nyttår i Frankrike er de assosiert med komposisjoner som er tradisjonelle for disse høytidene. Ingen husker forfatterne deres. Det er ingen faste utøvere for disse sangene. De synges av popstjerner, operaartister og folk langt unna musikk på familiefeiringer.

Franskmennene feirer ikke nyttår like bredt som russerne. Denne høytiden i Frankrike foretrekkes fremfor jul, som vanligvis feires med de nærmeste. Nyttår feires vanligvis på en kafé, restaurant eller rett på gaten. Massefeiringer på nyttårsaften kan vanligvis bare sees i Paris.

Når du begynner å studere une langue étrangère ("une langue étrangère" - et fremmedspråk), vet nybegynnere ofte ikke hvor de skal begynne, hvilken metode de skal foretrekke osv. Alle vil ha sin egen vei til suksess, og anbefalingene nedenfor vil helt sikkert hjelpe i arbeidet deres.

En bursdag i Frankrike er den samme grunnen til en støyende fest som i Russland. Generelt er franske og russiske feiringer like, men det er en rekke forskjeller. Barnebursdager, for eksempel, feires onsdag eller lørdag. Disse dagene er fridager for skoleelever, så ferien er utsatt. Det er vanlig å sende invitasjoner til venner av bursdagsgutten, som indikerer dag, tid og sted for ferien.

For moderne franskmenn har dating sluttet å være et komplekst ritual, slik det var for 100-150 år siden. I dag kan for eksempel en kvinne møte en mann først uten å risikere å fremstå som ubeskjeden. Men som en hyllest til tradisjonen fortsetter franskmennene å bruke en rekke taleklisjeer når de starter en samtale med en fremmed.

Prosessen med orddannelse er karakteristisk for de fleste språk i verden. Språket fylles stadig på med nye leksikale enheter, og kvitter seg med de som ikke lenger er relevante.

Som på russisk er tallet på fransk en uavhengig del av talen. Alle tall er delt inn i ordinal og kardinal...

Å undervise i et fremmedspråk innebærer ikke bare overføring av muntlige og skriftlige kommunikasjonsferdigheter, men krever også kunnskap om høyt spesialisert terminologi.

Når en person som har studert språket i flere år, befinner seg blant fransktalende som morsmål, kan han til sin forskrekkelse finne ut at han ikke forstår de han må snakke med. Modersmål erstatter ofte akademisk fransk med sin dagligdagse versjon.

Fremmede eller folk vi knapt kjenner snakker vanligvis om været. Dette er en fin måte å starte en samtale på. Setningene nedenfor vil hjelpe deg å lære hvordan du snakker om været på fransk.

Den franske filmindustrien har endret seg mye siden Lumière-brødrenes dager. Men til tross for endringer ble det gamle ikke glemt. Gjester i Paris vil kunne glede seg over ikke bare nye filmer, men også mange gamle filmer og nyhetsfilmer.

Besøkende til Paris har vanligvis ingen problemer med å finne et passende hotell. I fransk hovedstad Det er nok hoteller for enhver smak. De fleste hotellene i Paris tilhører kategorien tre eller fire stjerner. Det er rett og slett ingen vits i overdreven luksus. Før du bestiller et rom, gjør ditt valg...

Å studere le français (“le français” er det franske språket, neselyden er uthevet med fet skrift) på egen hånd er fullt mulig for de som allerede snakker andre romanske språk på et eller annet nivå: spansk, italiensk, etc. Hvis mulig, er det bedre å kontakte en spesialist. Tilstedeværelsen av en god opplæring med lydopptak kompenserer imidlertid delvis for mangelen på en veileder.

Skolekurset, som instituttkurset, av et fremmedspråk avsky meg alltid med sin uimotståelige nudisme. Og tilsynelatende ubrukelig. Nært kjennskap til fremmedspråkslærere overbeviste meg i hvert fall om at de ikke kan språket. Derfor så jeg alltid etter og kom på forskjellige måter å lære språk på egenhånd, noe som ville være enkelt - noe som viste seg å være umulig, og interessant - som viste seg å være veldig praktisk oppnåelig. Jeg vil introdusere en av disse metodene for de som ønsker å lære et fremmedspråk, men som ikke vet hvor de skal begynne.

Tenk deg at du der, i det strålende frihetselskende Frankrike, vil høre mange, mange kjente ord – og ikke bare den velkjente lampeskjermen, nøkkelringen og persienner. Lingvister teller rundt 2000 ord som våre forfedre lånte fra franskmennene til forskjellige tider.

I dag skal vi snakke om nasale vokaler - [õ], [ẽ], [õ], som gir det franske språket en unik sjarm og skjønnhet, men vanligvis utgjør et alvorlig problem for russisktalende.

De som begynner å lære fransk har ofte problemer med å lese tekster. For å lære å lese uten feil, må du hele tiden øve, uttale ord høyt og lære reglene. Denne artikkelen vil fokusere på vanskeligheten med å gjenkjenne grensene mellom ord - et av de vanligste problemene for de som begynner å lære fransk. Problemet oppstår fra slike karakteristiske fenomener i det franske språket som "kobling" og "kobling" ...

Fransk snakkes av rundt 98 millioner mennesker, som hovedsakelig bor i Frankrike, Belgia, Sveits, Canada og...

Det franske språket er et svært heterogent fenomen. Det har blitt dannet gjennom århundrene, og nylig har det endret seg like dynamisk: nye ord dukker opp, gamle idiomer får en ny betydning, noen ord blir lånt, andre ord forlater språket...

Unified State Exam har blitt holdt i vårt land siden 2003. Først ble dette eksamensformatet utført som et eksperiment, og siden 2009 har det blitt en enhetlig form for statlig sertifisering av søkere. Selvfølgelig, akkurat som for en vanlig eksamen, må du forberede deg til Unified State-eksamenen på et fremmedspråk. Og målet med forberedelsen er ikke bare god kunnskap om materialet, men også evnen til å utføre testoppgaver riktig.

Hvorfor er det viktig å tenke gjennom ting før du velger en dato for å forlate Russland? Hva annet kan du gjøre hjemme for å hjelpe deg med å finne jobb på kort tid når du kommer? Hvor skal du starte søket? Hva bør du gjøre hvis arbeidsgiveren ber deg om å komme på jobb en dag eller to for å bestemme om du skal ansette deg eller ikke? Du finner svar på disse og andre spørsmål i artikkelen.

Handling: Faren til en ikke-så-velstående familie bestemmer seg for å tjene penger på urettferdige midler ved å stjele en del av den hvite miksen fra Big Boss. Men ikke alt er så enkelt i denne verden: penger kommer ikke fra noe sted, og forsvinner ikke ut i ingenting.

Handling: Den franske regissøren har laget en cocktailfilm der detektiv og komedie fredelig sameksisterer. Hans «8 kvinner» danser og synger ved siden av lik, mens bevisst kunstighet og prangende teatralitet i filmen sameksisterer med alvor.

Handling: Fransk kino opplever nok en triumf, og denne triumfen har gradvis nådd landet der kampen mellom godt og ondt fortsetter den dag i dag. Noe forstyrret av at den ubestridte lederen ved Oscar-utdelingen i fjor – «Amelie» – ble forbigått for priser, sendte de nok et mesterverk – «Triplets Of Belleville» til landet med verdens beste hamburgere og de største milanesiske biffene.

Handling: For mer enn tre tiår siden sjokkerte Sam Peckinpah publikum med ekstremt brutale scener med voldtekt og massakre av avskum i Straw Dogs. Publikum ble avsluttet i samme 1971 av Stanley Kubricks A Clockwork Orange. Sikkert møtte Gaspar Noe i sin argentinske barndom en medfølende tante som slapp ham inn på kino, til tross for hans snørrete alder. Det var tillatt for ungdommen, som ble alvorlig såret i hjernen, å ikke fordype seg i essensen av disse filmene, da alle fantasiens reserver ble kastet inn i å assimilere de "morsomme bildene".

Handling: Tilsynelatende fortalte noen Besson at «Dancer», «Yamakashi» og andre wasabi er fullstendig dritt og utrolig billig, så han bestemte seg for å gå tilbake til det han anså som et vinn-vinn-alternativ - videreutviklingen av historien om super- rask drosjesjåfør Daniel (Sami Naceri) og hans dumme politivenn Emelya (Frederic Dufenthal).

Handling: Denne historien skjedde for lenge siden, da Julius Cæsar erobret Egypt og dronning Cleopatra vant hjertet til den store keiseren av Romerriket. Cleopatra satset med Cæsar om at egypterne ville bygge om tre måneder luksuriøst palass for herskeren av Roma, og fra ingensteds. Veddemålet er gjort, og stolthet vil ikke tillate dronningen å tape skammelig. Problemet er at den viktigste, og det ser ut til, den eneste arkitekten i Egypt, Numernobis, har liten ide om hvordan man bygger ikke bare palasser, men til og med et elementært hus.

Plot: Wasabi" er en annen film av Luc Besson. Er den verdt å se? Vel, selvfølgelig er det mange vitser ala Luc, men mindre enn i hans tidligere filmer - "Taxi", "Taxi 2". Og hvorfor vi elsker fortsatt Besson: for hans ekstraordinære sans for humor, gode produksjon og regi av filmer, og selvfølgelig for hans superkule science fiction actionfilm "The Fifth Element", og ikke bare!

Handling: Tyskerne dør også. Noen av dem gjør det på veldig forskjellige måter. På den annen side, hvis du har noen dager igjen å leve, uker på det meste, vil du bruke dem med spesiell mening. Jeg skulle bare ønske jeg visste når det var noen dager (eller uker) igjen til slutten av livet mitt. La oss ta meg for eksempel. Hva ville jeg gjort hvis jeg fant ut at jeg er uhelbredelig hvit? Alternativ én. Jeg har en veldig rik venn. Planen er denne: Jeg låner 10 000 dollar av ham i et par måneder til 100 % rente og drar til Paris. I Paris kan du virkelig tilbringe de siste dagene av livet ditt. Selvfølgelig er det synd for vennen min - men det er greit, han er talentfull, han vil fortsatt tjene penger.

Handling: Det er vanskelig å forestille seg Jean Reno som barn. Luc Besson har sannsynligvis en bedre utviklet fantasi, så han fant en gutt som var overraskende lik Renault i individuelle funksjoner og generelt. Denne ungen spiller lille Enzo, som bor ved kysten av Middelhavet og til slutt vokser til en fullverdig Jean Reno. Enzo blir en tretti år gammel frisk mann, verdensmester i dykking, og han blir oppslukt av ett ønske: å vinne i en rettferdig kamp hans barndomsvenn, Jacques Maillol (det var forresten navnet på den virkelige dykker, idolet til unge Besson - i "The Abyss" fungerer han som konsulent). De to gutta vokste opp sammen ved bredden av det samme varme havet, og de hadde ingen like i dykking.

Handling: Amelie Poulain (Audrey Tautou) er en tjuetre år gammel servitør på en liten kafé i Montmartre. En dag, ved en tilfeldighet, kom hun over en liten barnecache som var igjen på 50-tallet av det tjuende århundre. Det er vanskelig å si hva som fikk Amelie til å lete etter eieren og returnere innholdet i esken til ham – men resultatet endret livet til mange mennesker. Den strålende sannheten som sier at menneskelig lykke ikke er en global orden, men et sett med små ting og øyeblikk, har aldri vært så tydelig og tilgjengelig - og heltinnen bestemmer seg for å gi litt "hjelp" til de rundt henne. Et lite dytt, viser det seg, kan gjøre en alltid nysende og gretten gammel hushjelp til en sjarmerende og snill person, og en alltid ubarbert og dyster herre kan nå spise kyllinghale ikke alene, men med barnebarnet sitt. Den lanserte kjedereaksjonen, som fallende dominobrikker, begynner å forvandle byen, men vil Amelie, bak alt dette, være i stand til å forbedre livet sitt og bli lykkelig selv?

Nå, for å lære fransk på et høyt nivå, er det ikke nødvendig å reise til utlandet eller gå på dyre kurs. Å studere via Skype med en morsmål er en fantastisk mulighet til å fordype deg i språkmiljøet, være i en koselig hjemmeatmosfære og uten å betale for mye.

Fransk er et av de tre vakreste og mest melodiske språkene i verden. Slike giganter av verdenslitteraturen som Honore de Balzac, Victor Marie Hugo, Gustave Flaubert og andre skrev sine beste verk om den. Derfor bør enhver kunstelsker eller person som bestemmer seg for å flytte til Frankrike mestre fransk.

Engelsk har lenge vært det internasjonale kommunikasjonsspråket, og likevel lærer mange mennesker villig og med stor interesse fransk. Det er mange grunner til dette: et fremmedspråk åpner for nye karrieremuligheter, gir deg mer frihet når du reiser, og lar deg utvide horisonten din.

Å lære et nytt språk åpner for utrolige muligheter for deg. Dette gjelder din utvikling både som person og som spesialist i den aktiviteten du er engasjert i. Det franske språket høres melodisk og vakkert ut, og lar deg samtidig stupe inn i kulturen i dette fargerike landet. I tillegg er det det nest vanligste språket i Europa, fordi dets høyttalere alene er 130 millioner mennesker, og det er umulig å telle hvor mange som kan fransk i dag.

Datalæring har blitt en integrert del av utdanning, og online veileder på engelsk er nå etterspurt. Så fjernundervisning er samspillet mellom en elev og en lærer på avstand ...

La Frankrikeest l'Etat le plus vaste de l'Europe occidentale. Elle couvre une superficie de 552.000 km2. En befolkning depasse 56 millioner d'innbyggere. Elle est baignee au nord par la mer du Nord, a l’Ouest par l’ocean Atlantique, au Sud par la Mediterranee. La France est un pays de plaines et de montagnes. Au sud s'etendent les Pyrenees, au Sud-Est et a l'Est les Alpes et la chaine de Jura, au Nord-Est les Vosges et les Ardennes. Au centre de la France se trouve le Massif Central, en l’ouest le Massif Armoricain. Le climat de la France est tempere. Le territoire francais est arrose par quatre grands fleuves: la Seine, la Loire, la Garonne et le Rhone. La France c'est un pays ou l'agriculture joue un rolle viktig. Ici on cultivé la vigne, les frukter, les belgfrukter, la culture du ble et la betterave. On fait aussi de l'elevage en Normandie, en Bretagne, au MassifCentral.

Frankrike- Dette er den største staten Vest-Europa. Dens territorium når 552 000 km2. Befolkningen overdriver 56 millioner innbyggere. Fra nord vaskes det av Nordsjøen, fra Atlanterhavet og fra i dag av Middelhavet. Frankrike er et land med sletter og fjell. I sør strekker seg Pyreneene, i sørøst og øst - Alpene og fjellkjeden Sadness; i nordøst - Vogesene og Ardennene. I sentrum av Frankrike ligger Massif Central, i vest ligger Armoriquin-massivet. Klimaet i Frankrike er temperert. Fransk territorium vannes av fire store elver: Seinen, Loire, Garonne og Rhône. Frankrike er et land hvor landbruket vil spille en viktig rolle. Her dyrkes druer, frukt, grønnsaker, hvete og rødbeter. De driver også med husdyrhold i Normandie, Bretagne og Massif Central.

La Frankrikeest un pays industriellement utvikle. Elle est riche en fer et en bauxitt. Les principales industries francaises sont: l'industrie metallurgique, les constructions mecaniques, l'industrie chimique, les constructions navales, l'industrie textile, les industries alimentaires, l'industrie d'aviation. Les pluss grandes villes de la France sont Paris, Marseille, Lyon, Toulouse, Lille, Strasbourg, Nantes, Bordeaux, Le Havre. Paris er hovedstaden. La France est une republique parlementaire avec un president a la tete elu pour 5 ans au suffrage universel. Le Parlement er sammensatt av l'Assemblee nationale et du Senat.

Frankrike- industriland. Den er rik på jern- og bauxittforekomster. Hovedområdene i fransk industri: metallurgi, mekanisk strukturindustri, kjemisk industri, design (konstruksjon) av marine fartøyer, tekstil- og matindustri, flyproduksjon. De største byene i Frankrike er Paris, Marseille, Lyon, Toulouse, Lillies, Strasbourg, Nantes, Bordeaux og Le Havre. Paris er hovedstaden. Frankrike er en parlamentarisk republikk ledet av en president som velges for en femårsperiode ved folkeavstemning. Parlamentet består av nasjonalforsamlingen og senatet.

Vokabular

  • vestlig, -e - vestlig, -a
  • vaste - forgrenet, -a
  • une superficie - område, territorium
  • etre baigne (e) par...
  • le klima - klima
  • temperert - temperert
  • un fleuve - seilbar elv
  • la vigne - druer (plante)
  • le suffrage universel - generell
  • valg, stemmegivning
  • elire - å velge

Frankrike er et utrolig vakkert land, hver by, hvert hjørne er forbundet med sin historiske fortid. Vi har allerede fortalt deg om severdighetene i hovedstaden i Frankrike, byen Paris. I dag vil vi snakke generelt om de vakre stedene i dette vakre landet.

Hvis du er klar til å forplikte deg med oss virtuell tur, så velkommen til Frankrike!

Bienvenu en Frankrike!

Så vi er i Frankrike. For å kunne besøke alle de vakre stedene, la oss bli kjent med attraksjonene på fransk.

  • Versailles– det berømte kongenes palass, bygget etter ordre fra solkongen Ludvig XIV, Versailles er fantastisk. Ligger i forstedene til Paris, kombinerer dette palasset flere arkitekturstiler: klassisk, barokk, rokokko. Før ham var residensen for konger Louvre, men Ludvig XIV likte ikke Louvre for ham. Etter å ha blitt konge, beordret han byggingen av et nytt, lyst og majestetisk palass for seg selv, som skulle gjenspeile kongemakten.
Versailles - residens for konger
  • LaCathédraledeReims – Reims katedral– Dette er det legendariske tempelet som franske konger ble kronet i. Den hellige oljen, som presteskapet kronet konger med, dukket opp under Clovis, og ifølge legenden tok den aldri slutt.
  • LeFontainebleau- småby Fontainebleau 60 kilometer fra Paris er kjent for sitt praktfulle renessansepalass. Dette palasset var residensen til mange herskere i Frankrike. Byen er definitivt verdt et besøk for de som er interessert i Frankrikes historie: alt her minner om de franske kongene.
  • LeDisneylanddeParis – Disneyland Paris basert på de animerte historiene til Walt Disney. Her vil du møte dine favoritt tegneseriefigurer og ta del i de mest interessante attraksjonene. Fantastisk ferie, både for barn og foreldre!
  • LeChâ teaud'Yf– kjent Chateau d'If inviterer oss til sidene i Alexandre Dumas sin roman «Greven av Monte Cristo». Opprinnelig ble Château d'If bygget under kong Frans I på 1500-tallet som en festning for å forsvare seg mot fiender fra havet. Gradvis begynte denne festningen å tjene som et fengsel. Nå er det en historisk utstilling, og mengder av turister kommer til slottet hvert år for å føle at de er i skoene til favorittbokhelten.
  • LeCô ted'Azur- solfylt og varmt Cote d'Azur Det bare lokker deg! Dette er et flott sted å slappe av for de som ønsker å ha en uforglemmelig tid på kysten. Luksuriøse hoteller, upåklagelig service, sol, hav, sand - alt dette venter på deg på Cote d'Azur!
  • LacimetièreSainte-GenevievedesBois– denne kirkegården regnes som "russisk" og er overveiende ortodoks. Dette komplekset inkluderer den ortodokse kirken i Assumption Hellige Guds mor. Mange russiske filosofer, kunstnere, forfattere, poeter og andre kunstnere som døde i Frankrike er gravlagt her. Du kan finne gravene til mange deltakere i den hvite bevegelsen under den russiske borgerkrigen. Kirkegården ble grunnlagt av det russiske eldrehjemmet i 1927.
  • LePalaisdesPapesnoAvignonPavepalasset i Avignon veldig vakker og majestetisk. Det er assosiert med en viktig begivenhet i Frankrikes historie. Det var en slik konge på slutten av det 13. – begynnelsen av det 14. århundre, Filip IV den kjekke. Veldig vakker. Men også klok. Han klarte å arrangere fangenskap for paven i hans Frankrike, i byen Avignon. Paver ble valgt under streng kontroll av kongen. Dette var svært gunstig, både for kongen selv og for Frankrikes politiske interesser. Pavenes fangenskap i Avignon varte i 70 år!

Venner, franske severdigheter er et tema som kan diskuteres i det uendelige! Tross alt, i Frankrike er det så mange flere museer, attraksjoner, arkitektoniske komplekser! I hver by er det katedraler som representerer et arkitektonisk ensemble fra en eller annen tidsalder!

Middelalderslott er levende vitner om historien

Venner, vi husker alle den berømte kardinal Richelieu fra Dumas sin roman "De tre musketerer". Faktisk var han en veldig god og klok minister for kong Ludvig XIII. I frykt for adelens innflytelse ble mange slott dessverre ødelagt på hans ordre for å berolige adelen og bringe dem til lydighet mot kongen. Heldigvis ble ikke alle slott ødelagt. De vakreste verkene av arkitektonisk kunst er bevart og har kommet til oss i sin fulle prakt.

De mest kjente slottene i Frankrike er de ved Loire-elven, de utmerker seg ved sin skjønnhet og stil:

  • LeChâ teaudeChambord – Chambord slott bygget etter ordre fra elskeren av alt vakkert og renovatøren av renessansen i Frankrike, skytshelgen for vitenskap og kunst, kong Frans I på 1500-tallet. Slottet har overlevd til i dag og tiltrekker seg mange turister.
  • LeChateaudeChenonceaux – Chenonceaux slott bygget på 1500-tallet spesielt for favoritten til kong Henry II - Diane de Poitiers. Kongen ville gi sin elskede noe så vakkert som henne selv. Han lyktes!
  • Château de Plessis-lès-Tours – Plessis-les-Tours var en gang residensen til kong Ludvig XI, som egentlig ikke stolte på Paris. Slottet ser mer ut militær festning enn kongens palass.
  • Chateau de Chinon- i slottet Chinon Dauphinen fra Frankrike, den fremtidige kong Charles VII, tok tilflukt under hundreårskrigen. Slottet er kjent for sine tykke og pålitelige murer, som var svært nyttig under militære forhold.

Chanonceau slott

det er verdt å nevne Le ChateaudeRambouilletRambouillet slott, som ligger i byen Rambouillet. Dette er sommerresidensen til franske presidenter, samt en møteplass for mange verdenspolitikere. Området Rambouillet er veldig pittoresk. Mange franske konger elsket å jakte her de ofte besøkte her. Mange verdensspørsmål ble diskutert her, for eksempel Kosovos status.

Venner, hvis du har en slik mulighet, sørg for å dra til Frankrike og se det hele med dine egne øyne!