بورانو جزیره ای افسانه ای در نزدیکی ونیز است. جزیره بورانو، ایتالیا جزیره بورانو چگونه از ونیز برویم

با کمال تعجب، اما یک واقعیت، من در پادوآ، که یک ساعت با ونیز فاصله دارد، حدود یک سال و قبل از آن زندگی می کنم. جزیره معروفبورانو (Burano)، که بخشی از جزایر ونیزی است، تنها آخر هفته گذشته به آن رسید.

اگرچه اکثریت قریب به اتفاق هموطنان ما فقط دو جزیره ونیزی را می شناسند: مورانو، جایی که کارخانه های تولید شیشه های معروف در آن افتتاح شده است، و بورانو رنگارنگ، در واقع، جزایر بسیار بیشتری در نزدیکی ونیز وجود دارد.

هر جزیره ونیزی سرنوشت خاص خود را دارد. به عنوان مثال، جزیره ای که در زمان های قدیم یک قلعه نظامی وجود داشت که آرام ترین جمهوری را در برابر حملات دریا محافظت می کرد، اکنون متروکه شده است، اما جزیره ای با نام Torcello که برای گوش روس ها مضحک است در حال شکوفایی است.

اگرچه تنها 18 نفر در تورچلو زندگی می کنند، اما این جزیره تصور خالی از سکنه بودن را نمی دهد. در باغ‌های تورچلو گل رز رشد می‌کند و انگور کشت می‌شود، رستوران‌های متعدد با ایوان‌های مجلل تابستانی در چمن‌زارهای سبز باز هستند (ساکنان استان ونتو دوست دارند در اینجا عروسی کنند)، و کلیسای محلی سانتا فوسکا خشک نمی‌شود. - گردشگران برای دیدن موزاییک های معروف بیزانسی عجله دارند.

و با این حال، بیشترین جزیره زیبانزدیک ونیز - بورانو. شهرت به این دلیل است که تمام خانه‌های جزیره به رنگ‌های روشن رنگ‌آمیزی شده‌اند که از ساحل به نظر می‌رسد چشم‌انداز بورانو از یک کتاب رنگ‌آمیزی زنده می‌شود که یک بچه پنج ساله آن را با همه چیز تزئین کرده است. قلم های نمدی مورد علاقه یکباره

به هر حال، ترافیک بین جزایر ونیز به شدت تنظیم شده است. اگر به شهر کازانووا رفته باشید، احتمالا متوجه میله های چوبی بزرگی شده اید که در نزدیکی اسکله ها بلند شده و شبیه دسته های مارچوبه هستند.

در عکس: خط کشی جاده در تالاب ونیزی، محدودیت سرعت روی قطب ها مشخص شده است

این سازه ها چیزی بیش از آنالوگ خط کشی جاده ها نیستند، به کمک آنها است که آبراه های تالاب ونیز به اولین، دوم، سوم و ... تقسیم می شوند، بزرگراه ها و مسیرهای باریکی در میان آبراه ها وجود دارد.

در عکس: تیرهای جاده در نزدیکی جزیره مورانو

در اسکله ها، شماره جاده ها روی یک تابلوی امتیازی الکترونیکی نشان داده شده است، به طوری که افراد کنجکاو می توانند با سیستم حمل و نقل تالاب ونیزی آشنا شوند، به هر حال، در همان زمان مطمئن خواهید بود که در حال حرکت به جزیره مورد نیاز خود هستید. .

با این حال، در مورد بورانو، "اشتباه کردن جزیره" بسیار مشکل ساز است، خاکریزهای رنگی از دور قابل مشاهده است. علاوه بر خانه‌های رژ لب باربی، ساختمان‌های آبی مانند آسمان لاجوردی یا زرد مانند لیموهای رسیده سیسیلی، سازه‌های دو رنگ نیز در جزیره وجود دارد، یعنی نیمی از خانه قرمز رنگ شده است و نیمی دیگر به رنگ قرمز است. با رنگ سبز متضاد رنگ آمیزی شده است.

"آنها در بورانو از چه چیزی استفاده کردند، زیرا آنها با رنگ آمیزی دیوارها به رنگ های مختلف بسیار مجذوب شدند؟ یا برای عشق به هنر است؟ توریست متعجب می پرسد. در واقع، همه چیز ساده تر است. فقط این است که جزیره بورانو در غروب و سپیده دم در مه بسیار غلیظ پوشانده شده است و خانه های رنگ های روشن به عنوان راهنمای ملوانان عمل می کردند ، یعنی در واقع آنها به عنوان فانوس دریایی عمل می کردند.

باز هم، در مه آسان است که خانه خود را با خانه همسایه اشتباه بگیرید، و وقتی خانه‌ها رنگارنگ هستند، کار شناسایی محل سکونت خود بدون کمک بیرونی بسیار ساده‌تر است و نیازی نیست مانند یک جوجه تیغی در میان خانه فریاد بزنید. مه: «توله خرس! اسب!

برخلاف ونیز که امروزه تقریباً به طور کامل در اختیار گردشگران قرار گرفته است و بنابراین ساکنان محلیدر شهر چندین برابر کمتر از سن مارکو، در جزیره بورانو، کبوتر وجود دارد، ایتالیایی ها هنوز یک زندگی کاملا عادی دارند.

صنعت اصلی محلی بافت توری گرانبهای سفید برفی است. خانم‌های فروشنده در کارگاه‌های بورانو قسم می‌خورند که تمام توری‌هایی که در جزیره فروخته می‌شود به روش قدیمی و با دست ساخته شده‌اند، اما باورش برای من سخت است.

در عکس: کارگاهی که در آن توری درست می شود

من فکر می کنم که گردشگران هنوز هم، اگر دستبافت، ساده ترین صنایع دستی را دریافت می کنند، و خانه های مد برجسته ایتالیایی بهترین ها را می خرند. به عنوان مثال، Dolce&Gabbana که حتی یک مجموعه از آن بدون لباس توری کامل نیست، توری را در Burano خریداری می کند.

در عکس: کارگاه تولید توری و ملیله

روند ایجاد توری به این صورت است. ابتدا بر روی کاغذ مخصوص نقاشی کشیده می شود و سپس صنعتگران بورانو با خودکار خود با سوزن ساده روی آن بخیه می زنند. بنابراین یک صنعتگر چند ساعت طول می کشد تا مثلاً یک یقه توری بسازد.

در عکس: یقه توری و دستکش در کارگاه بورانی

اگر تصمیم دارید یک سوغاتی توری از بورانو به خانه بیاورید، بلافاصله باید بگویید که هزینه توری بورانو کاملاً معقول است، به عنوان مثال، یقه ای که می تواند با یک لباس مشکی کوچک پوشیده شود حدود 60 یورو قیمت دارد.

<

تنها نکته، قبل از تصمیم به خرید، بخواهید که کارگاه را ببینید تا مطمئن شوید که توری Buranovo را خریداری می کنید، نه آنالوگ چینی.

به هر حال، به نظر من، ایجاد توری نفیس برای بومیان بورانو یک کار بسیار منطقی است: شما در نزدیکی ونیز در جزیره ای با خانه های رنگی زندگی می کنید، توری بافی می کنید - یک داستان زیبا به نظر می رسد، درست مانند یک افسانه. توسط چارلز پرو. نکته اصلی این است که در فینال، یک شاهزاده خوش تیپ با یک قایق به سمت صنعتگر رفت. شاهزاده آزوروبه قول ایتالیایی ها

آیا مواد را دوست داشتید؟ در فیس بوک به ما بپیوندید

جولیا مالکوا- جولیا مالکوا - بنیانگذار پروژه وب سایت. سردبیر سابق پروژه اینترنتی elle.ru و سردبیر وب سایت cosmo.ru. من از سفر برای لذت خودم و خوانندگان صحبت می کنم. اگر شما نماینده هتل ها، دفتر گردشگری هستید، اما ما آشنا نیستیم، می توانید از طریق ایمیل با من تماس بگیرید: [ایمیل محافظت شده]

واقع در تالاب. امروز می خواهم شما را به تور بورانو دعوت کنم. من دلیلی برای استخدام یک راهنمای شخصی نمی بینم، جزیره کوچک است، همه چیزهایی که باید ببینید در فاصله کمی قرار دارد، پس بیایید برویم. بنابراین، چه چیزی را در بورانو ببینید؟ مجلات متعدد جهان تاکید می کنند که بورانو در میان ده شهر برتر رنگارنگ روی زمین قرار دارد. درست است. دیدن:

من در چنین گفته ای نادرستی می بینم، زیرا بورانو کوچک است تا بتوان آن را شهر نامید، یک آبادی است، منطقه ای رنگارنگ که گردشگران را به خود جذب می کند و مسحور می کند. منحصر به فرد بودن بورانو این است که رنگ های روشن خانه ها بارها و بارها در آب کانال ها منعکس می شود و تنوع رنگ ها را افزایش می دهد و آنها را با رنگ آب، آسمان که در آن منعکس می شود مخلوط می کند. به نظر من افسردگی در اینجا قابل درمان است. 🙂

من فکر می کنم دلیل دیگری وجود دارد که مسافران را به جزیره جذب می کند - آرامش، منظم بودن، کندی، آرامش، به طور نامحسوسی که در هوا ریخته شده است. به نظر می رسد که بورانو به آرامی زمزمه می کند: "ایست کن، به اطراف نگاه کن، لحظه را جذب کن، قدر آن را بدان، از هر طرف به مکانی که در آن هستی توجه کن." نه عجله ای وجود دارد، نه هیاهویی، بورانو با ریتم یک شهر بزرگ آشنا نیست. به نظر می رسد که او فقط زندگی می کند، بدون برنامه ریزی و فکر کردن به آینده. و احتمالاً به همین دلیل، روز در بورانو طولانی است. اگرچه نصف روز برای گشت و گذار در جزیره بورانو کافی است، اما در این مدت می توانید همه چیز را ببینید. در اینجا می توانید زندگی روزمره ساکنان را ببینید: اینجا ماهیگیران ماهی هایی را که دیشب صید کرده اند می فروشند، اینجا زنان مسن ایتالیایی توری معروف را در حین صحبت می بافند، اینجا بچه ها می دوند، اینجا یکی دارد گل های بالکن را آب می دهد. خانه

وقتی قایق را روی اسکله رها می کنید، خود را در مقابل یک چمنزار سبز می بینید که مجسمه روی آن نصب شده است. نویسنده آن Remigio Barbaro است.

شما این انتخاب را دارید که مسیر گشت و گذار را خودتان مشخص کنید: می توانید مستقیماً به مرکز بروید و از فروشگاه های سوغاتی عبور کنید، یا می توانید به چپ بپیچید و بلافاصله در خیابان کانال چند رنگ شیرجه بزنید.

مهم نیست که چگونه دور جزیره بچرخید، مطمئناً به Piazza Galuppi خواهید رسید، تنها میدانی در بورانو که فروشگاه‌ها در آن قرار دارند، و در میان آنها مواردی را خواهید دید که در آنها نمونه‌هایی از توری Burano به نمایش گذاشته شده است:

بلوز توری زنانه

سوغاتی توری

هنر دانتل سازان جزیره

دو محصول در Burano توسعه یافته است: توری و ظروف شیشه ای. به هر حال، می توانید به کار یک شیشه دم درست در فروشگاه نگاه کنید - یک تکنیک منحصر به فرد رایج در تالاب:

کارامل شیشه ای را چگونه دوست دارید؟ 😉

در Piazza Galuppi موزه توری، شهرداری، مجسمه B. Galuppi، نویسنده Remigio Barbaro قرار دارد.

موزه توری:

بنای یادبود گالوپی:

اگر تصمیم دارید یک روز کامل یا نیم روز را در جزیره بگذرانید، می توانید در یک تراتوریا معمولی غذا بخورید که غذاهای ماهی را ارائه می دهد که از تمام غنای تالاب استفاده می کند: ماهی و غذاهای دریایی از محلی ها، صبح چهارشنبه ها باز است، واقع در Via. دیاسنته.

اگر از نظر زمان محدود هستید، به مدت 10 دقیقه به بار بروید تا بستنی محلی یا شیرینی Esse, Bussolla را بچشید که در شیرینی فروشی ها نیز فروخته می شود.

یکی از خانه‌های معروف بورانو "La casa di Bepi Sua" که با رنگ‌های درخشان و غیرعادی نقاشی شده است، به نظر می‌رسد که به اشکال هندسی با اندازه‌های مختلف تقسیم شده است. خانه های نقاشی شده دیگری هستند که نام خود را ندارند، یکی از آنها:

یک مکان جالب در بورانو "Tre ponti" است - سه پل، یک پل چوبی که سه بانک را به هم متصل می کند. می توانید از روی پل عکس بگیرید، زوایای منحصر به فردی را انتخاب کنید، به عنوان مثال، با یک برج ناقوس در حال سقوط:

در اواخر بعد از ظهر، می توانید غروب خورشید را در پشت یک مغازه ماهی فروشی قدیمی ثبت کنید.

به همین سادگی! در بورانو، که امروزه گردشگران را با رنگ‌های روشن خانه‌ها خوشحال می‌کنند، زمانی به این فکر می‌کردند که چگونه مالکیت خصوصی را برجسته کنند. بله، در مورد است! 🙂 در اینجا تصمیم گرفتند که ملک را محدود کنند، حتی با کمک رنگ، یک خانه را از دیگری جدا کنند.

شما می توانید از نقاط مختلف به جزیره بورانو بیایید: از ونیز - 45 دقیقه، از Treponti - 10 دقیقه، از Punta Sabbioni - 30 دقیقه. امروزه 3000 نفر در این جزیره زندگی می کنند. و در جزایر تالاب - 60000 نفر. بورانو دارای 3 کانال است: Rio Ronticello، Rio Zuecca، Rio Terranova، 5 پل - San Martino destro، San Martino Sinistro، San Mauro، Terranova، Guicacca که 5 قسمت از جزیره را به هم متصل می کند.

کمی تاریخ اولین ساکنان تالاب با فرار از دست وحشی ها جان خود را نجات دادند. نام جزایر، بورانو، تورچلو، ماتزورلو، آمیانا، کوستانزیاکو نام دروازه‌های آلتینو است. اولین ساختمان‌ها در جزیره بورانو با عجله از نی ساخته شده‌اند و برای قلعه با خاک رس پوشیده شده‌اند. واضح است که آنها سبک بودند، از یک اتاق تشکیل شده بودند، ساکنان روی زمین روی انبوهی از برگ های خشک می خوابیدند و زمین به خوبی پر شده بود. بعدها خانه های آجری ظاهر شدند. در زمان جمهوری ونیزی، 8000 نفر در بورانو زندگی می کردند. اینها افراد فقیری بودند که از طریق ماهیگیری و کشاورزی امرار معاش می کردند. آنها به لطف توری بافی که در خارج از ایتالیای کنونی نیز خریدند، شروع به ثروتمند شدن کردند.

و همچنین می توانید در جزیره گم شوید تا گوشه های معمولی ایتالیایی را پیدا کنید و تور بورانو را تکمیل کنید.

دوچرخه - حمل و نقل تفریحی در جزیره

حیاط در جزیره

اگر چیزی مفید در سایت پیدا کردید، می توانید آن را با اطلاعات جالب و توسعه پر کنید.

گالینا پاروسوا دومیتالیا

جزیره کوچک بورانو، در 7 کیلومتری ونیز، یک معجزه واقعی به سبک واقعاً ونیزی است - روشن، جذاب و فراموش نشدنی. وقتی آن را می بینید، ارتباط با "انفجار در کارخانه رنگ" به ذهن متبادر می شود - خانه های واقع در آن بسیار متنوع و خیره کننده هستند.

در واقع، بورانو یکی از محله های اداری ونیز است، حدود 2700 نفر (عمدتا بالغ و مسن) در آن زندگی می کنند، اما هر روز از سپیده دم تا غروب، هزاران گردشگر برای دیدن به یاد ماندنی ترین و قابل تشخیص ترین خانه های رنگارنگ به جزیره سرازیر می شوند. در جهان.

آنها می گویند که بورانو کم کم در حال از بین رفتن است - چند بومی که نمی توانند در برابر موقعیت منزوی جزیره و فقدان زیرساخت های لازم مقاومت کنند، آن را ترک می کنند و به سرزمین اصلی یا خود ونیز می روند. شاید در آینده ای نزدیک، بورانو به یک "روستای پوتمکین" 100٪ توریستی تبدیل شود - با خانه های خالی، چندین رستوران برای گردشگران، فروشگاه های سوغاتی و غرفه های سلفی در زیباترین نقاط روستا. با این حال، خوشبختانه این اتفاق هنوز نیفتاده است و اگر صبح زود و ترجیحاً در فصل گردشگری «کم» به اینجا بیایید، همچنان می توانید زندگی آرام روزمره این جزیره زیبا را ببینید. پس باید عجله کرد...

نیازی به مطالعه اطلاعات در مورد بورانو (مانند قبل از ملاقات با ونیز) نیست و مخصوصاً برای بازدید از اینجا آماده شوید - این مورد زمانی است که فقط لذت بصری به چشم می خورد. فقط از خانه های کوچک و رنگارنگ، که در کانال های منظم منعکس شده اند، و آب های فیروزه ای دریای آدریاتیک که جزیره را احاطه کرده اند، لذت ببرید.

اگر جزیره همسایه و بزرگتر مورانو به دلیل تولید شیشه های دمنده اش شهرت جهانی دارد، پس نماد بورانو توری است که از حدود قرن شانزدهم به طور ماهرانه توسط زنان صنعتگر محلی ساخته شده است. تولید توری اوج خود را تجربه کرده و سپس رو به افول گذاشته است و امروزه به صنایع دستی تبدیل شده است که برای جلب رضایت و فروش به گردشگران انجام می شود. در Piazza Galuppi در Burano، نه تنها می‌توانید دستمال‌های ظریف، شال‌ها و لباس‌های توری بخرید، بلکه گاهی اوقات می‌توانید روند کار روی این آثار هنری ونیزی را با چشمان خود ببینید. در این جزیره نوع خاصی از شیرینی بوران نیز تولید می شود.

نحوه رسیدن به بورانو:

در ونیز، از اسکله Fondamente Nove (واقع در قسمت شمالی جزیره) توسط بخارتو در مسیر شماره 12، که ونیز را به جزایر بیرونی تالاب متصل می کند.

مسیر شماره 12 از جزایر مورانو، مازوربو (که توسط یک پل به بورانو متصل می شود)، بورانو و بیشتر به کاوالینو-ترپورتی می گذرد.

بهترین زمان حرکت به سمت جزایر صبح است، در ساعت های 7.40، 8.10، 8.40 یا 9.10 (بعداً تعداد گردشگران به طور تصاعدی افزایش می یابد). فاصله بین بخارتوها در این مسیر 30 دقیقه است.

زمان سفر به بورانو 40 دقیقه است که در طول این سفر آسان و دلپذیر با قایق کاملاً بدون توجه پرواز می کنید.

چقدر طول می کشد تا در اطراف بورانو قدم بزنید:حدود 2 ساعت اگر قصد دارید در یک روز از مورانو و بورانو دیدن کنید، حداقل 4-5 ساعت (نیم روز) برنامه ریزی کنید. اگر می خواهید هر گوشه ای را کاوش کنید و به هر کلیسا بروید، باید یک روز کامل را به دو جزیره اختصاص دهید.

بورانو خود جزیره ای نسبتاً کوچک است که از چهار قسمت تشکیل شده است که توسط سه کانال از هم جدا شده اند. اولین ذکر تاریخی از آن با نام «بورانی» (بورانی) به سال 840 پس از میلاد برمی گردد، اما ساکنان شهر روم باستان آلتینو از تهاجم بربرهای آتیلا و لومباردها به جزایر تالاب پنهان شدند. ، از جمله بورانو، خیلی زودتر.

جاذبه های جزیره بورانو:

موزه توری;

کلیسای سن مارتینو، کج به سبک برج کج پیزا.

خانه، خانه و خانه بیشتر.

سنت نقاشی خانه های بورانو با رنگ های روشن از کجا آمده است به طور قطع مشخص نیست. بر اساس یک نسخه، هر رنگ نماد یک خانواده خاص در بورانو بود و نوعی "نشانه متمایز" بود، به گفته دیگری، قایقرانان خانه ها را به رنگ های خاص رنگ آمیزی می کردند تا در هنگام مه نفوذ ناپذیر از دریای آدریاتیک خانه های خود را پیدا کنند. اغلب جزیره را در بر می گیرد. در Burano غیرممکن بود (چه قبل و چه امروز) به سادگی خانه خود را بگیرید و خودسرانه رنگ کنید - این نیاز به اجازه مقامات محلی داشت.

قبل از سفر به بورانو، شخصاً احساس خاصی از تئاتری بودن این جزیره داشتم و می ترسیدم با دیدن ظاهری از مناظر جعلی تزئین شده ناامید شوم. علاوه بر این، عکس های حرفه ای بورانو اغلب بیش از حد پردازش شده به نظر می رسند و مشخص نیست که واقعا چیست. با این حال، واقعیت نه تنها ناامید نشد، بلکه بارها فراتر از انتظارات بود. تمام عکس های این مقاله بدون هیچ گونه پردازشی هستند و تعداد زیادی از آنها وجود دارد - صرفاً به دلیل غیرممکن بودن انتخاب بهترین، تمام مناظر جزیره بورانو به سادگی زیبا هستند.

شاید جذابیت بورانو به دلیل کمبود ازدحام گردشگران به طور کامل برای ما آشکار شد - در عکس جزیره از صبح 6 ژانویه پایین ترین فصل برای ونیز است: تعطیلات کریسمس در حال حاضر به پایان رسیده است و زمستان اصلی رویداد در ونیز، کارناوال، هنوز دور است.

برخی از ساختمان ها به سبک «چشم را بیرون کن» رنگ آمیزی شده اند، برخی با رنگ های ملایم پاستلی طراحی شده اند، اما هرگز احساس ناهماهنگی فضای اطراف وجود ندارد.

بابا نوئل کریسمس، یا Babbo Natale در ایتالیایی، هنوز برای تحویل هدایایی به گیرندگان خود آماده است.

انعکاس فوق العاده زیبا از خانه ها در کانال ها.

توری بورانسکی یکی از اصلی ترین سوغاتی های محلی است. زبان های شیطانی ادعا می کنند که "پادشاه واقعی نیست" - ساخت چین. من نمی دانم این چقدر درست است.

این خانه در سمت راست، که به رنگ سبز کم رنگ نقاشی شده بود، در نقطه نظر من را جلب کرد و شاید به یاد ماندنی ترین ساختمان در میان تمام ساختمان های بورانوو تبدیل شد.

در میدان مرکزی Baldassare Galuppi، کلیسای قرن شانزدهمی سان مارتینو (Chiesa di San Martino Vescovo) با برج ناقوس 53 متری - کمپانی قرار دارد. کامپانیل قبلاً چشمک زده است که البته فقط از برخی زوایای آن قابل مشاهده است.

در داخل کلیسا، به اثر "صلیب بندی" توسط یکی از "ونیزی های بزرگ" - جیووانی باتیستا تیپولو توجه کنید.

در کلیسا، صحنه تولد کریسمس هنوز مونتاژ نشده باقی مانده بود.

ساکنان محلی، عمدتاً در سنین بالا، صبح زود برای کسب و کار خود عجله دارند، ظاهراً عجله دارند تا قبل از سیل گردشگران به آن دست یابند. اگر چه در هر جهت به Burano - حداکثر 10 دقیقه با سرعتی آرام.

نمایی از جزیره همسایه تورچلو.

"انفجار در کارخانه رنگ" - چنین عنوانی برای مقاله ای در مورد بورانو درست در اینجا به ذهن من رسید.

شورت ایتالیایی بدون تغییر همانطور که انتظار می رود در خیابان خشک می شود.

آقایان ایتالیایی مسن تصمیم گرفتند قایق را به جایی منتقل کنند.

"مادربزرگ های بورانوسکی" و "گربه های بورانوسکی" نیز وجود دارند.

در اینجا می توانید بلیط ونیز را با کمترین قیمت (در فرم جستجوی بالای مقاله) پیدا و خریداری کنید و همچنین قیمت هتل ها را با هم مقایسه کنید و بهترین پیشنهاد را انتخاب کنید.

اگرچه این شهر در ۷ کیلومتری ونیز اصلی قرار دارد، اما یک چهارم شهر در نظر گرفته می‌شود، هرچند دور. در عین حال سبک معماری، ریتم زندگی و حتی گویش خاص خود را دارد.

ما به سفر ادامه می دهیم تالاب ونیزی و جزایر آن.

به اطراف ونیز سفر کرد و برداشت های خود را به اشتراک گذاشت

چهل دقیقه با بخارتودر امتداد آب‌های تالاب، خود را در مکانی آرام و ساکت می‌بینید، جایی که خانه‌های کم‌رنگی با رنگ‌های روشن به استقبال شما می‌آیند که بسیار یادآور خانه‌های اسباب‌بازی هستند، اما در آن افراد واقعی بسیار آرام زندگی می‌کنند.

در اینجا اثری از ریتم دیوانه وار مرکز ونیز نیست. این هیاهو توسط گردشگران ایجاد می شود، اما آنها نیز خیلی سریع به ریتم کولاک کشیده می شوند، از عجله دست می کشند و شروع به لذت بردن از آرامشی می کنند که به نظر می رسد قرن ها بر روی آب های محلی و جزایر مجاور کشیده شده است.

کمی تاریخ

چهار جزیره کوچک که توسط سه کانال اصلی از هم جدا شده بودند تشکیل شد دهکده ماهیگیری بورانوجایی در قرن ششم این فرض وجود دارد که اولین ساکنان این جزایر ساکنان شهر آلتینو بودند که از سرزمین اصلی از دست هون ها گریختند. در مورد نام روستا دو روایت وجود دارد. اولین - یک زن نجیب خاص نام را به شهرک داد.خانواده ای به نام Buriano.

بر اساس نسخه دوم، نام Burano از این نام گرفته شده استجزایر بورانلوکه در 8 کیلومتری جنوب قرار داشت. بورانو تابع جزیره مجاور تورچلو بود، جایی که در آن زمان اقامتگاه اسقف و اداره جزایر در آن قرار داشت.

ده قرن است که روستای جزیره درگیر بوده استصید ماهی، اما از قرن شانزدهم شروع به صحبت در مورد بورانو به عنوان یک مرکز کردندتوری بافی. ونیز در آن زمان قبرس را تحت کنترل داشت و از آنجا فناوری ساخت توری را آوردند که زنان محلی آن را به کار گرفتند. هنر توری سازان آنقدر بالا بود که توری آنها آسان استبا توری هلندی از بروژ رقابت کرد.

متأسفانه در قرن نوزدهم این صنعت از بین رفت. آنها سعی کردند آن را در قرن بعد احیا کنند، اما بی نتیجه بود. فن آوری ها کار فشرده اما کم دستمزد بودند و هیچ کس نمی خواست به حرفه قدیمی مشغول شود.

خانه های رنگارنگساکنان محلی نه تنها کل طیف رنگین کمان، بلکه سایه های زیادی را نیز شامل می شود. هر خانه رنگ مخصوص به خود را دارد و برای تغییر آن امروز نیاز به مجوز از شهرداری ونیزی دارید که اجازه می دهد (یا نمی کند) رنگ را تایید می کند.

زمانی که خانه ها شروع به رنگ آمیزی با رنگ های روشن کردند، تاریخ ساکت است، اما سه نسخه وجود دارد که چرا این کار انجام شد. طبق نسخه اول، خانه ها به گونه ای رنگ آمیزی شده اند کهملوانان از دور خانه آنها را دیدند. (در واقع، در نزدیک شدن به بورانو، تنوع رنگارنگ این منطقه از ونیز قبل از هر چیز نظر شما را جلب خواهد کرد. در هر آب و هوایی از دور شاهد شورش رنگ ها خواهید بود که نشاط آور هستند.)

روایت دوم می گوید: اهالی ملوان قبل از رفتن به میخانه، پیشانی خود را به رنگ خانه خود رنگ کردند، به رنگ پیشانی او، به سختی از نوشیدن زنده ماند، او را به خانه رساندند. نسخه سوم عامیانه تر است: بنابراین ساکنان بورانو سعی کردند شهر خود را متمایز کنند.

از سال 1923، بورانو از یک شهر مستقل به منطقه ای از ونیز تبدیل شده است و پالت رنگی آن برای جذب گردشگران مفید است.

آنچه در بورانو باید دید

اول از همه فقط در اطراف بورانو پرسه بزنید. پس از پیاده شدن از واپورتو و همراه با ازدحام گردشگران، با ورود به شهر، مسیر گردشگری را ببندید، مغازه ها را با توری ترک کنید.برو به خاکریز. منظره تالاب شما را آرام و آرام می کند. رنگ خانه های دو و سه طبقه شما را به دوران کودکی باز می گرداند و حال و هوای خوبی به شما می دهد. سپس می توانید به خرید و کافه بروید.

موزه توری

به محلی برویدموزه توری. با تاریخچه این کاردستی و تمام مراحل توسعه آن آشنا می شوید، با تکنولوژی ساخت توری آشنا می شوید.

باز است از ساعت 10 صبح تا 5 بعد از ظهر(از نوامبر تا مارس) و تا ساعت 18.00(از آوریل تا اکتبر). هزینه بلیط 5 یورو.

کلیسای سن مارتینو

ایستاده روی میدانکلیسای سن مارتینودر اواخر قرن 16 - اوایل قرن 17 ساخته شده است. این شهر به دلیل اینکه تنها کلیسای جزیره است و یک برج ناقوس شیبدار 52 متری در نزدیکی آن وجود دارد."سقوط کمپنیل"با بورانو به اندازه برج کج پیزا معروف نیست، اما خیلی کمتر از آن نیست. کلیسا نگه می داردکالواری اثر جیووانی باتیستا تیپولو.

ورود به کلیسا رایگان است.

او باز است از ساعت 8:00 الی 12:00 و از 15:00 الی 19:00. در تعطیلات آخر هفته و تعطیلات تا ساعت 18:30.

در مرکز میدان یک مکان کوچک اما سرگرم کننده قرار داردبنای تاریخیمشاهیر محلی -آهنگساز Baldassare Galuppi، بومی بورانو، که نه تنها نام مستعار بورانلو داشت و چندین اپرای خوشگل نوشته بود، بلکه یک گروه موسیقی دربار در ما بود.کاترین دوم، و معلم آهنگساز معنوی مشهور روسی D. Bortnyansky.

در بورانو چه چیزی بخریم

قطعا، توری. اما به خاطر داشته باشید که تقریباً همه چیز برای فروش است در بورانوتوری در آسیای جنوب شرقی ساخته می شود. در غیر این صورت هزینه آن بسیار بیشتر خواهد بود. این فناوری بسیار قدیمی به سادگی در اختیار تولیدکنندگان آسیایی قرار گرفت. شما در اینجا محصولات زیادی پیدا خواهید کرد: از ارزان تا بسیار گران، از غیر توصیفی تا کیفیت بسیار بالا، از دستمال سفره تا لباس. بنابراین شما گزینه های زیادی برای انتخاب خواهید داشت.

کجا در بورانو غذا بخوریم

بورانو دارد رستوران ها و رستوران ها و کافه های کوچک. تقریباً همه آنها در کافه توریستی اصلی واقع شده اند. آنچه می توان توصیه کرد این استtrattoria "Trattoria da Primo e Paolo": http://www.trattoria-primoepaolo.it/index.html. منوی غذا را می توانید در وب سایت رستوران مشاهده کنید. قیمت ها کاملا دموکراتیک است.

با این حال، قبل از اینکه در یک رستوران بنشینید، در جزیره بگردید، مؤسسه ای به دلخواه خود پیدا خواهید کرد. جزیره بورانو برای گردشگران زندگی می کند، بنابراین همه چیز در اینجا برای وسوسه و لذت آنها ترتیب داده شده است.

محل اقامت در بورانو

جستجوی مکان برای اقامت در مقاله توضیح داده شده است " ". برای روشن شدن مطلب می گویم که در بورانو هتل های بسیار کمی وجود دارد. به عنوان مثال،هتل "کاسا سول سیلو دی بورانو » . اجاره اتاق/آپارتمان نیز مشکل ساز است. آنها وجود دارند، اما کم و بسیار گران هستند. ولی یک خروجی وجود دارد- در جزیره بمانید

چگونه به بورانو برسیم

از ایستگاه اتوبوس "مورانو فارو"روی مورانو در بخارتو شماره 12به بورانو خواهید رسید. آنها ساعتی دو بار می روند. شنا کردنتا بورانو حدود 40 دقیقه.

سلام دوستان! با سرگردانی در ایتالیا، نمی توان جزایر ونیز را نادیده گرفت. تالاب ونیزی واقعاً مکان شگفت انگیزی است و جزایر آن مانند یک طعمه خوب مسافرانی را از سراسر کره زمین جذب می کند. در مجموع حدود ده ها نقطه از این قبیل در نزدیکی شهر وجود دارد و هر کدام در نوع خود برای گردشگران جذاب هستند. جزیره بورانو یکی از محبوب ترین جزایر این شهر است. یافتن آن در بروشورهای مسافرتی آسان است، اما تعداد کمی به آن دسترسی پیدا می کنند. با این حال، این جزیره ارزش بازدید را دارد. و به همین دلیل...

به طور خلاصه، این جزیره کوچک نفس گیر است که خانه های ساکنان محلی با درخشندگی و رنگ فوق العاده خود گردشگران بازدید کننده را شگفت زده می کند. جایی که چشم ها از تعجب گشاد می شوند و لبخندی شاد کودکانه چهره را روشن می کند. جایی که حتی غمگین ترین مسافر هم اوج می گیرد.

همه مهمانان بورانو این مکان را با دنیای افسانه‌ای خارق‌العاده مقایسه می‌کنند که هر یک از ما در جوانی رویای آن را می‌بینیم.

خانه ها و ساکنان بورانو

در خیابان های رنگارنگ بیشتر ماهیگیران و کسانی که به گردشگران خدمات می دهند زندگی می کنند. به غیر از ماهیگیرها، البته همسر و فرزندانشان در اینجا زندگی می کنند. مردم محلی دوستانه و پذیرای بازدیدکنندگان هستند. برجسته اصلی ساختمان های مسکونی معمولی است. هر کدام از آنها به رنگ روشن نقاشی شده اند، به همین دلیل است که شهر شبیه دنیای افسانه ای از کتاب های کودکان است.

معماری ونیز با وجود تمام زیبایی‌هایش، در مقایسه با ساختمان‌های درخشان جزیره بورانو، خاکستری به نظر می‌رسد. یک مسافر ساده لوح ممکن است فکر کند که صاحبان خانه هایشان را به رنگی که دوست دارند رنگ می کنند. اما این طوری نیست. به طور سنتی، هر خانه رنگ خاص خود را دارد و فقط با همان رنگ کاملاً تعریف شده می توان آن را به روز کرد.

زنان محلی سوزن دوزهای مشهوری در سراسر اروپا هستند. برای قرن ها توری زیبا بافته اند. باید بگویم که کار آنها ممکن است به خوبی با توری معروف بروژ رقابت کند. تکنولوژی بافت توری در جزیره بورانو با سایرین تفاوت دارد زیرا توری بورانو با دست (با وزن) - بدون استفاده از تار ساخته می شد.

این جزیره موزه دل مرلتتو دارد که به توری اختصاص داده شده است.

با این حال، پیدا کردن توری واقعی در جزیره کار دشواری است. مغازه ها و غرفه های متعدد سوغاتی پر از محصولات تایوانی است. این قابل درک است - گردشگران زیادی وجود دارد و توری به سرعت بافته نمی شود. هر کسی می‌تواند این «آثار هنری» کوچک را بخرد - مغازه‌های مختلف زیادی در بورانو وجود دارد. علاوه بر این، این فقط یک سوغاتی ارزان قیمت است.

برای کسانی که می‌خواهند چیزی واقعی از ونیز بیاورند، به شما توصیه می‌کنیم به آنجا بروید، جایی که یک کارخانه کوچک شیشه‌ای هنوز با شیشه‌های معروف مورانو سروکار دارد. اگر همچنان به توری بوران نیاز دارید، مراقب باشید یا آدرس استادان موزه را بپرسید.

جاذبه دیگر: جزیره بورانو دارای "برج کج پیزا" خود است. درست است، در اینجا به آن برج ناقوس کلیسای سنت مارتین می گویند. البته این ساختمان چندان شیک و شیک نیست، اما ساکنان این جزیره ونیز به جذابیت خود بی نهایت افتخار می کنند.

فهمیدن سقوط برج ناقوس کلیسای سنت مارتین همیشه آسان نیست، اما در مقایسه با ساختمان های اطراف، تفاوت آشکار می شود.

چگونه به آنجا برسیم

برای رسیدن به قلمرو جزیره بورانو، باید از مسیر مسافربری - مسیر واپورتو شماره 12 استفاده کنید. ایستگاه قایق در تفرجگاه Fondamenta Nove (Fondamenta Nove) واقع شده است. اسکله F.ta Nove "A" نام دارد.

Vaporetto هر 30 دقیقه اجرا می شود.

زمان سفر از ونیز به بورانو تقریباً 1 ساعت است.

قیمت چند است

بلیط تک در هر دو جهت 10 یورو هزینه خواهد داشت.

مشاوره: مسیر واپورتو به گونه ای تنظیم شده است که امکان حرکت در جزایر مختلف و سپس سوار شدن مجدد به قایق برنامه ریزی شده بعدی را فراهم می کند. واپارتو شماره 12 از جزایر بورانو و تورچلو عبور می کند. شما می توانید برای کل روز بلیط بخرید و تمام این جزایر را ببینید، اما باید زودتر به دریا بروید. این بلیط 20 یورو قیمت دارد. 24 ساعت اعتبار، برای تمام مسیرهای واپورتو، به جز №16،19،21.

به راحتی می توان حدس زد که بورانو در کنار خانه های روشن جلوی شماست.

جزیره تورچلو

جزیره تورچلو در کتابچه های توریستی «زیبای خفته» مرداب نامیده می شود و زمانی ونیز از این جزیره شروع می شد. مورخان بر این باورند که قبایل اسلاو با فرار از هون ها به این جزیره پناه بردند. بنابراین او گذشته بزرگی دارد.

بیش از 10000 نفر در اینجا زندگی می کردند، یک اسقف وجود داشت. این شهر با قسطنطنیه و سایر شهرهای بزرگ آن زمان تجارت می کرد. در قرن دوازدهم، جزیره باتلاقی شده بود و زندگی در آن خطرناک بود. اپیدمی های مالاریا در اینجا شیوع یافت و ساکنان تمام جزایر تالاب را تهدید کرد. بنابراین، بیشتر ساکنان تورچلو به جزایر دیگر نقل مکان کردند. ساختمان ها برای مصالح ساختمانی برچیده شدند و جزیره متروک شد.

اکنون حدود 60 خانواده در تورچلو زندگی می کنند که بیشتر آنها ماهیگیر هستند.

علاوه بر پل عجیب و غریب، تنها چهار ساختمان از شهر قرون وسطایی باقی مانده است - دو قصر ساده قرن چهاردهم (آنها مجموعه های موزه را در خود جای داده اند)، کلیسای رومی سانتا فوسکا (قرن XII) و کلیسای جامع سانتا ماریا آسونتا (864) -867، بازسازی‌شده در سال 1008) با غسل تعمید قرن نهم و مجموعه‌ای بزرگ از موزاییک‌های بیزانسی قرن دوازدهم، بهترین‌ها در شمال ایتالیا. ویکیپدیا

• در راه رسیدن به کلیسا و کلیسای جامع، منظره غیرمعمول دیگری را مشاهده خواهید کرد - یک صندلی سنگی بزرگ که به آن تخت آتیلا می گویند. باور عامیانه محلی می گوید: اگر مدتی در آن بنشینید، در عرض یک سال ازدواج خواهید کرد. برای مردان و زنان اعمال می شود.

تخت آتیلا

برای کل سفر در اطراف جزایر باید یک روز کامل را بگذرانید.

جزیره بورانو روی نقشه