Téma: Moje letní prázdniny - Meine Sommerferien. Prázdniny a výlety: jak mluvit o prázdninách německy Příběh o výletu v němčině

Téma: Meine Reise nach Berlin

Téma: Moje cesta do Berlína

Mein Vater hat einen Freund in Berlin, der ihn schon lange eingeladen hat, zu ihm zu Besuch zu kommen. Mein Vati konnte aber nicht die Zeit finden, aber im letzten Sommer hat er noch beschlossen zu fahren. Ich wollte mit ihm fahren, um so mehr dass ich in der Schule Deutsch lerne, und er stimmte zu, mich mitzunehmen.

Můj otec má přítele v Berlíně, který ho dlouho zval, aby přijel a zůstal. Můj otec si stále nemohl najít čas, ale loni v létě se konečně rozhodl jít. Moc jsem s ním chtěla jít, zvlášť když se ve škole učím němčinu, a on souhlasil, že mě vezme s sebou.

Die Reisevorbereitungen dauerten fast sechs Monate. Es stellte sich heraus, dass für eine Reise nach Deutschland man ein spezielles Visum braucht, so muste mein Vater mehrmals in die. Er kam immer sehr wütend zurück und sagte, dass eine solche Bürokratie er noch nicht gesehen hatte. Als er ein Visum bekam, beginnen wir mit den Vorbereitungen für die Reise. Mein Vati entschied sich, mit dem Zug zu fahren, denn es ist viel billiger nach Vaters Worten. Das Interessanteste an der Reise, daran ich mich erinnere, war das Auswechseln der Zugräder v Brestu. Der Vater erklärte, dass in den vielen europäischen Ländern die Breite der Eisenbahngleises enger ist, tak dass bei unseren Zügen die Räder ausgewechselt werden zu müssen. Es ist überraschend aber man brauchte nur zwei Stunden, um die Räder des ganzen Zuges auszuwechseln.

Přípravy na cestu trvaly téměř šest měsíců. Ukázalo se, že k cestě do Německa je potřeba speciální vízum, takže otec několikrát šel na německou ambasádu. Vždy se vrátil velmi naštvaný a řekl, že takovou byrokracii už dlouho neviděl. Když dostal vízum, začali jsme s přípravami na cestu. Rozhodli jsme se jet vlakem, protože to bylo podle mého otce levnější. Nejvíce si během cesty pamatuji výměnu kol v Brestu. Otec vysvětlil, že v evropských zemích je rozchod železnic užší, takže naše vlaky musí měnit kola. Kola celého vlaku se kupodivu vyměnila za pouhé dvě hodiny.

Und dann waren wir schon v Polsku. V Polen hielt der Zug rychle nicht. Nur in Warschau stand der Zug etwa eine halbe Stunde. Mein Vater und ich gingen ein wenig auf der Passagierplattform spazieren. Ringsum war die ausländische Rede zu hören, aber die russische Sprache hörten wir auch oft. Weiter bis zu der deutschen Grenze stoppte der Zug nicht mehr. Bald erschienen im Wagen die Zollbeamten. Der Vater sagte, dass wir bald nach Frankfurt an der Oder kommen, und das heiβt, dass wir bald in Berlin sind. Es stellte sich heraus, dass von der polnisch-deutschen Grenze bis zu Berlin nur eine halbe Stunde Fahrt.ist.

A pak začalo Polsko. V Polsku vlak téměř nezastavoval. Jen ve Varšavě vlak zastavil asi na půl hodiny. S otcem jsme se chvíli procházeli po nástupišti. Všude kolem byla slyšet cizí řeč, ale často byla slyšet i ruština. Až k německým hranicím jsme se už nezastavili. Zanedlouho se v kočáře objevili celníci. Otec řekl, že se blížíme k Frankfurtu nad Odrou, což znamená, že brzy budeme v Berlíně. Ukázalo se, že od hranic s Polskem do Berlína je to jen půl hodiny jízdy.

Woran ich mich in Berlin erinnere? Zunächst der Alexanderplatz - einem der zentralen Plätze von Berlin, wo man den ganzen Tag wandern kann. Es war Sommer, und es gab viele Freiluftcafes da. Mein Vater und sein Freund kamen oft hierher, um Kaffee zu trinken und etwas zu besprechen, und ich konnte den Platz erforschen und alles anschauen, was ich wollte. Einmal lernte ich ein Mädchen meines Alters kennen. Sie lieβ Bücher padl und ich half ihr sie zu sammeln. Sie war ein wenig überrascht, dass ich aus Russland bin. Wir kauften Eis und unterhielten sich lange Zeit in einem Sommer-Cafe. Sie heiβt Ingrid. Jejich psaní je moje elektronická adresa, a co je v krátkém čase.

Co si pamatuji v Berlíně? Za prvé, Alexanderplatz je jedním z centrální náměstí Berlín, kde se dalo toulat celý den. Bylo léto a kolem bylo mnoho venkovních kaváren. Otec s kamarádem sem často chodili, popíjeli kávu a o něčem si povídali a já se mohla sama toulat a prohlížet si všechno, co jsem chtěla. Jednoho dne jsem potkal dívku v mém věku. Pustila knihy a já jsem jí je pomohl zvednout. Trochu ji překvapilo, že jsem z Ruska. Koupili jsme si zmrzlinu a dlouho si povídali v letní kavárně. Jmenuje se Ingrid. Napsal jsem jí svou emailovou adresu a dodnes si dopisujeme.

Wir waren mit meinem Vater im Treptower Park. Natürlich, hatte ich über den Park gelesen, také wollte ich dorthin kommen. Er ist klein, aber gut gepflegt. In der Mitte steht eine Statue des russischen Soldaten mit einem Mädchen in seinen Armen. Ich muss sagen, dass Berlin eine sehr grüne Stadt ist. So viele Parks hatte ich nirgendwo anders gesehen. Manchmal geht man in dem Park und bekommt einen solchen Eindruck, dass man schon im Wald ist.

Téma: Populární Reiseziele

Téma: Oblíbená turistická místa

Die meisten Menschen reisen gern. Die eine bevorzugen ihnen Urlaub an Meer zu verbringen, die andere mögen verschiedenartige Stadtführungen und Museumsbesuche. Es gibt die Leute, die in die Berge reisen, um dort Ski zu fahren. Jeder Mensch hat seine eigene Liste von den Orten, die er irgendwann be suchen will. Ich möchte in diesem Aufsatz die populären Reiseziele beschreiben.

Většina lidí ráda cestuje. Někdo preferuje trávit dovolenou u moře, jiný miluje různé výlety do města a návštěvu muzeí. Jsou lidé, kteří jezdí na hory lyžovat. Každý člověk má svůj vlastní seznam míst, která plánuje někdy navštívit. V této eseji bych rád popsal oblíbená místa pro dovolenou.

Jsem já sám jsem fanouškem Reise. Zuerst würde ich gern über die touristische und beliebte Orte, die ich schon besucht habe, erzählen und meine Eindrücke von denen mitteilen.

Já osobně jsem příznivcem cestování. Nejprve bych rád mluvil o turistických a známá místa které jsem již navštívil a podělil se o své dojmy z nich.

Die Reise nach Italská válka überhaupt meine erste Reise ins Ausland. Italien is ein von den populärsten Ländern unter den Touristen. Manche von denen genießen an der Küste des Mittelmeer, andere besichtigen Städte und historische Orte. Ich bin genau von der zweiten Gruppe. Damals sind ich und meine Familie nur nach Rom, Florenz, Pisa und Venedig gereist.

Cesta do Itálie byla moje úplně první zahraniční cesta. Itálie je mezi turisty jednou z nejoblíbenějších zemí. Mnozí z nich si užívají na břehu Středozemní moře, ostatní prozkoumávají města a historická místa. Rozhodně patřím do té druhé skupiny. S rodinou jsme pak jeli jen do Říma, Florencie, Pisy a Benátek.

Rom ist die Hauptstadt. Ich glaube, es ist unmöglich alle Sehenswürdigkeiten hier während des Urlaubs zu besuchen! Die kapitolinische Wölfin mit Romulus und Remus ist das wichtigste Symbol von Rom. Die berühmteste Attraktion in Rom ist das Kolosseum, das ist zwischen 72 und 80 n. Chr. Gebautská válka. Ich erinnere mich gut, wie ich von dem Trevi-Brunnen mit seiner nächtlichen Beleuchtung begeistert war. Člověk muss ebenfalls die Vatikanstadt, die das kleinste Land der Welt und eine Enklave in Rom ist, unbedingt besuchen.

Řím je hlavní město. Věřím, že na dovolené není možné vidět všechny památky. Kapitolská vlčice s Romulem a Remem je nejdůležitějším symbolem Říma. Nejznámější památkou Říma je Koloseum, které bylo postaveno v letech 72 až 80 našeho letopočtu. Dobře si pamatuji, jak mě ohromila v noci osvětlená fontána di Trevi. Nesmí chybět ani Vatikán, který je nejmenším státem na světě a enklávou v Římě.

Ve Florencii waren wir leider nur zwei Tage lang. Für mich ist es ganz unmöglich die Schönheit der Architektur von dieser Stadt in Wörter zu fassen. Die Kathedrale Santa Maria del Fiore, die für Touristen geöffnet ist, ist sehr hoch. Es gibt eine beeindruckende Aussicht über Florenz von der Kuppel. Nach Pisa reisen die meisten menschen, um den Schiefe Turm von Pisa zu sehen and Photon with dem bekanntesten Turm aufzunehmen. Aber Pisa ist eine wunderschöne Stadt und für mich war es sehr interessant eine Stadtführung dort zu machen.

Bohužel jsme byli ve Florencii jen dva dny. Je nemožné vyjádřit slovy krásu architektury tohoto města. Většina lidí se do Pisy jezdí podívat na šikmou věž v Pise a vyfotografovat se se slavnou věží. Ale Pisa je město úžasné krásy a bylo pro mě velmi zajímavé zúčastnit se prohlídky města.

Venedig ist immer voll von Touristen von der ganzen Welt. Und das kann man leicht verstehen: jeder Mensch soll die Stadt wenigstens einmal im Leben besuchen. Es ist sehr romantisch, mit der Gondel zu fahren, durch engen schönen Straßen zu bummeln, in einem kleinen gemütlichen Café zu essen. Ich war in Venedig schon drei mal, aber ich will immer wieder in die Stadt zurückzukehren.

Benátky jsou vždy plné turistů z celého světa. To lze snadno pochopit: každý člověk by měl toto město alespoň jednou v životě navštívit. Bylo velmi romantické plavat na gondole, procházet se úzkými krásnými uličkami a jíst v malé útulné kavárně. Benátky jsem navštívila už třikrát, ale chci se tam znovu a znovu vracet.

Wie ich schon gesagt habe, bin ich nach Italien noch zweimal gereist. Ich habe noch Turin und Mailand be sucht. Die bekannteste Sehenswürdigkeit in Milan ist der Mailänder Dom, der im gotischen Stil gebaut war. Milán je ebenfalls die Hauptstadt der Mode. V Galleria Vittorio Emanuele II může najít muže elegantního, berühmteho a vysoce ceněného, ​​jako je, zum Beispiel, Louis Vuitton, Armani, Versace, Prada a Gucci.

Jak jsem již řekl, do Itálie jsem letěl ještě dvakrát. Navštívil jsem také Turín a Milán. Nejznámější památkou Milána je Milánská katedrála postavená v gotickém stylu. Milán je také hlavním městem módy. V Galleria Victor Emmanuel II najdete elegantní a drahé butiky jako Louis Vuitton, Armani, Versace, Prada a Gucci.

Anderes populäres Reiseziel, das ich schon mehrmals be sucht habe, ist Prag. Wenn ich in dieser Stadt bin, dann scheint es mir, als ob ich mich in einem Märchen befinde. Ich bin voll von den röten Dächer der kleinen alten Häuser begeistert. Je gibt hier immer sehr viele Touristen, besonders aus Russland und Deutschland. Die Karlsbrücke ist das Zentrum der Stadt und eine der wichtigsten Sehenswürdigkeiten. Von der Karlsbrücke kann man sehen, wie breit und schön der Fluss Moldau ist. Mein Lieblingsort v Prag ist der Altstädter Ring. Er ist ein großes schönes Platz, wo sich das Altstädter Rathaus und die Teynkirche befinden. Es ist immer spannend, die Astronomische Uhr dort zu beobachten. Die Prager Burg ist so groß und majestätisch, dass man von jedes Teil der Stadt eine gute Aussicht auf diese Burg hat. Auf der Wenzelsplatz befinden sich das Nationalmuseum und verschiedenartige Geschäfte und Restaurants.

Dalším oblíbeným turistickým cílem je Praha, kterou jsem navštívil již několikrát. Když jsem v tomto městě, zdá se mi, že jsem v pohádce. Jsem naprosto nadšený z červených střech na malých starých domech. Vždy je zde hodně turistů, zejména z Ruska a Německa. Karlův most je centrem Prahy a jednou z nejvýznamnějších dominant. Z Karlova mostu je vidět, jak široká a krásná je Vltava. Moje oblíbené místo v Praze je Staroměstské náměstí. Toto je velmi krásné náměstí, na kterém se nachází Stará radnice a kostel Panny Marie před Týnem. Je velmi fascinující sledovat orloj. Pražský hrad je tak velký a majestátní, že nabízí krásný výhled z kterékoli části města. Na Václavském náměstí sídlí Národní muzeum a řada obchodů a restaurací.

Einmal habe ich mein Sommerurlaub in Spanien verbracht. Wir haben in Barcelona in einem Hotel gewohnt and sind ein paarmal onch anderen bekannte Städte, Wie Girona, Gefahren, um dort den Städten zu besichtigen. Die berühmteste und populärste Sehenswürdigkeit in Barcelona ist natürlich die Sagrada Família. Architekt von dieser Kirche war Antoni Gaudí. Man will nur im Jahr 2026 die Sagrada Família fertigstellen. Andere populäre touristische Ort ve Španělsku je Port Aventura. Ich glaube, ich werde mich immer an diesem Part erinnern. Dort bin ich zum ersten Mal mit einer Achterbahn gefahren. Ich war sehr beeindruckend.

Jednou jsem strávil letní prázdniny ve Španělsku. Bydleli jsme v hotelu v Barceloně a několikrát jsme cestovali do dalších slavných měst, jako je Girona, abychom je prozkoumali. Nejznámější a nejoblíbenější atrakcí v Barceloně je samozřejmě Sagrada Familia. Architektem tohoto chrámu byl Antonio Gaudi. Teprve v roce 2026 bude Sagrada Familia dokončena. Další oblíbenou turistickou destinací ve Španělsku je Port Aventura. Myslím, že na tento park budu vždy vzpomínat. Tady jsem jel poprvé na horské dráze. Byl jsem velmi ohromen.

Jak jsi se měl v létě? Výběr nejčastějších slovíček na téma dovolená a cestování a také fráze a ukázkové věty pro povídání o dovolené v němčině.

der Urlaub,-e prázdniny, prázdniny reisen cestovat
die Ferien prázdniny (ve škole, na univerzitě) fliegen létat
die Sommerferien Letní prázdniny bloudit Jít kempovat
die Winterferien zimní prázdniny baden koupat se
die Weihnachtsferien Vánoční prázdniny besuchen navštívit, navštívit
die Osterferien velikonoční prázdniny besichtigen navštívit, prozkoumat (např. muzeum)
der Ferienjob, -s pracovat na dovolené buchen zarezervovat
das Wochenende víkend bezalen platit
berufstätig sein pracovat, být zaměstnán verbringen trávit čas)
v den Urlaub fahren jet na prázdniny zelten žít ve stanu
zu Hause bleiben Zůstat doma dauern poslední
Příklady:

Schüler haben immer viele Ferien.— Školáci mají vždy hodně prázdnin.
Ich bin Studentin und ich habe jetzt Sommerferien.— Jsem student a mám teď letní prázdniny.
In den Winterferien být suche ich meine Eltern.— O zimních prázdninách navštěvuji rodiče.
V den Weihnachtsferien bleiben wir zu Hause.— O vánočních svátcích jsme doma.
In den Semesterferien gehe ich arbeiten, um Geld zu verdienen.— O semestrálních prázdninách pracuji, abych si vydělal.
Der nächste Montag is ein Feiertag. Daher haben wir ein langes Wochenende.— Příští pondělí je svátek. Takže si uděláme prodloužený víkend.
Ich bin berufstätig und habe 28 Tage Urlaub im Jahr.— Pracuji a mám 28 dní dovolené v roce.

Im Sommer habe ich zwei Wochen Urlaub.— V létě mám dva týdny dovolené.
Létám s mou rodinou v Urlaub.— Letím s rodinou na dovolenou.
In den Osterferien mache ich eine Reise nach Frankreich.— O velikonočních prázdninách pojedu do Francie.
Wir fahren für drei Wochen nach Italien.— Jedeme na tři týdny do Itálie.
Ich möchte einmal mit einem Kreuzfahrtschiff reisen. — Chtěl bych cestovat na výletní lodi.
Die Busfahrt hat sehr lange gedauert.— Cesta autobusem trvala velmi dlouho.
Am Wochenende möchte ich einen Ausflug zum See machen.— Tento víkend pojedeme k jezeru.

Magst du zelten?— Líbí se ti žít ve stanu?
Sie haben eine Ferienwohnung in den Bergen gemietet.— Pronajali si byt v horách.
Jejich válka zwei Wochen v Chorvatsku. Das Wetter válečný sehr gut.— Byl jsem v Chorvatsku dva týdny. Počasí bylo velmi dobré.
Leider war das Wasser ziemlich kühl.— Bohužel, voda byla velmi studená.
Dieses Jahr bin ich zu Hause geblieben. Aber nächstes Jahr möchte ich nach Marokko reisen.— Letos jsem byl doma. Příští rok chci do Maroka.
Ich habe meine Ferien bei meinen Großeltern verbracht.— Prázdniny jsem trávil u prarodičů.
Unsere Kinder haben zwei Wochen in einem Ferienlager verbracht.— Naše děti strávily dva týdny na letním táboře.

Místo a směr
Kde? (Wow?) Kde? (Proboha?)
am Bahnhof/im Bahnhof (im Gebäude) zum Bahnhof/in den Bahnhof (Gebäude) (vlakové nádraží)
am Flughafen/im Flughafen (im Gebäude) zum Flughafen (LETIŠTĚ)
jsem Meer ans Meer (moře)
an der Ostsee v Ostsee (Baltské moře)
am See an den See / zum See (jezero)
jsem Strand an den Strand / zum Strand (pláž)
na Campingplatz na Campingplatz (kempování)
auf dem Land aufs Land (venkov)
v Auslandu v Auslandu (do zahraničí)
v Gebirge v Gebirge (pohoří)
v den Bergen v die Berge (hory)
auf der Insel auf die Insel (ostrov)
im Norden/Süden v den Norden/Süden (Sever jih)
in der Stadt v die Stadt (město)
v hotelu ins Hotel (hotel)
Příklady:

Wie lange warst du am Mittelmeer?— Jak dlouho jste ve Středozemním moři?
Um 15 Uhr fahre ich zum Flughafen.— V 15 hodin odjíždím na letiště.
Wir wohnen in der Stadt, deshalb machen wir gern Urlaub auf dem Land.— Bydlíme ve městě, a tak rádi trávíme prázdniny na venkově.
Im Sommer reisen wir meistens ans Meer.— V létě jezdíme nejčastěji k moři.
Nächstes Jahr wollen wir auf der Insel Rügen Urlaub machen.— Příští rok chceme jet na dovolenou na ostrov Rujána.
Ich werde am Bahnhof auf dich warten.- Počkám na tebe na nádraží.
Letzten Winter bin ich mit Freunden in die Berge gereist. Válečná daň Der Urlaub.— Minulou zimu jsem jel s přáteli na hory. Dovolená byla úžasná.
Winterurlaub im Gebirge macht mir am besten Spaß.— Zimní prázdniny na horách mi dělají největší radost.
Es ist noch zwei Stunden bis zum nächsten Campingplatz.— Ještě dvě hodiny do dalšího kempu.

Je to slovo Spruch: "Reisen bildet." Und das stimmt. Millionen Menschen reisen, um andere Länder und Städte zu sehen, etwas Neues zu entdecken, neue Menschen kennen zu lernen, ungewöhnliche Speisen zu probieren, zahlreiche Sehenswürdigkeiten, Museen.all.u zu und Theater und Člověk může více než číst v zemi, je velmi důležité a zajímavé, všechny s vlastními očima.

Gewöhnlich planen die Menschen ihre Reisen im Voraus. Sie wählen ihr Reiseziel, die Dauer, das Verkehrsmittel und das Hotel. Es ist heute leicht, Tickets und Hotelzimmer im Internet zu buchen. Aber viele Leute haben keine Zeit und Lust, ihre Reisen selbst zu organisieren. Dann gehen sie in ein Reisebüro.

Muž kann mit der Bahn, mit dem Bus, mit dem Schiff nebo mit dem Flugzeug reisen. Viele Menschen reisen mit dem Auto und sogar mit dem Rad. Einige Menschen putuje často zu Fuß. Das Wandern ist sehr gesund und populär.

Die Top-Reiseziele der Deutschen sind Španělsko, Itálie, Francie a Řecko. Die Belarussen fahren gern nach der Türkei, Ägypten, Bulharien, Griechenland. Aber nict alle haben die Möglichkeit, ins Ausland zu reisen. Aber ich meine, dass auch unser Land viele Sehenswürdigkeiten und Orte hat, die man mit Vergnügen besichtigt. Wenn man einen starken Wunsch zu reisen klobouk, bietet unser Land viele Möglichkeiten an. Die Seen Narotsch, Braslaw, Switjas sind sehr malerisch. Die Schlösser in Mir, Neswisch, Nowogrudok, Lida, Gomel haben auch reiche Geschichte.

Reisen machen Spaß, přináší velký Nutzen. Byl mich anbetrifft, tak mache ich in der Zukunft irgendwelche Wanderungen und Reisen.

REISE, ERHOLUNG, CESTOVNÍ RUCH

Merken Sie die Lexik

    Alltag, každodenní život

    Urlaub, dovolená

    Feriene, prázdniny

    abschalten odpojit

    sich erholen relaxovat

    sich beschäftigen zapojit

    Koníčky, zemřít koníčky

    Procházka

    eine Reise machen cestování

    Spaß potěšení

    Unterhaltung haben bavte se

    není co dělat

    farenzen být líný

    v Gebirge do hor

    Urlauber, rekreant

    v den Ferien o prázdninách

    Ferienjobs, die work během prázdnin

    verreisen (cestovat)

    überzeugen (ujisti se)

    die Vorteile (pozitivní stránky)

    die Sicherheit (bezpečnost)

    v Bewegung (PROTIhnutí)

    dasSegeln(plachtění)

    dasAusleihen(pronajmout si)

    der Erholungsurlaub (dovolená)

    die Mitglieder (účastníků)

    erreichen (dosáhnout)

    die Verkehrsmittel (dopravazařízení)

    benutzen(použití)

    za Anhalter (stopovat).

    die Festigung (konsolidace)

    die Unterhaltung (konverzace, zábava)

    das Abenteuer (Dobrodružství).

    befolgen (následovat)

    schleppen (táhnout)

    Schichten (položit).

    derKulturbeutel(kosmetická taška)

    empfindlich(citlivý, jemný)

    die Falten (záhyby, modřiny)

Lesen und übersetzen Sie den Text.

Viele Menschen reisen gern und viel. Byl heißt „reisen“? Reisen heißt weite Fahrten mit dem Zug (Autobus, Auto, Flugzeug, Schiff) machen.

Der große deutsche Dichter J.W. Goethe řekl: "...die beste Bildung findet ein gescheiter (chytrý, rozumný, inteligentní) Mann auf Reisen."

Muž často řekl: Reisen bildet.

Reise, Erholung, Tourismus

Urlaub - aber wie? In den Ferien wollen die meisten Leute abschalten und sich erholen. Einige machen sich zu Haus gemütlich. Sie beschäftigen sich mit ihren Hobby, gehen im Wald spazieren. Die anderen wollen aber eine Reise machen. Sie wollen weg vorn Alltag und etwas erleben. Sie wollen Spaß und Unterhaltung haben oder einfach nichts tun und faultenzen. Es gibt aber auch Leute, die in ihrem Urlaub etwas lernen wollen.

Verreisen muss sein, davon sind die meisten Deutschen überzeugt. Und sie reisen für ihr Leben so gern, dass sie den Weltrekord mit Millionen Reisen jährlich aufgestellt haben.

Fest steht nur der Reisetrend: immer weiter, öfter und besser muss es sein.

Deutsche Urlauber fahren am liebsten an die Nord- und Ostsee nebo in Gebirge nach Bayern, Österreich, in die Schweiz nebo in die Mittelmeerländer or in andere Kontinente. Viele, besonders Familien mit Kindern, bleiben aber in den Ferien zu Hause.Nur ein Drittel der deutschen Urlauber nimmt vorlieb mit dem Heimatland. Pro urlaub am Bodensee nebo v Berlíně seine Vorteile: sociální zabezpečení, německé Tageszeitungen, keine Sprachbarrieren.

Die Deutsche Jugend hat andere Meinung. Sie ist immer in Bewegung. Besonders hat sie eine Clubreise gern. Während einer Clubreise kann man viele verschiedene Sportarten lernen, z.B. Windsurfing, Segeln, Golf. Und das große Plus: alles ist im Preis inklusive. Man kann also für die Trainerstunden und für das Ausleihen der Sportgeräte etwas bezahlen.Studenten machen in den Semesterferien Reisen. Aber viele, besonders die höheren Semester, müssen Referate schreiben, für Prüfungen lernen oder ein Praktikum machen. Andere müssen mit Ferienjobs Geld für das Studium verdienen

Aber manche suchen gerade die Möglichkeit, das Land und seine Menschen näher kennen zu lernen. Člověk může strávit dovolenou a strávit svůj život tak, aby se s nimi dalo mluvit. Alle Mitglieder meiner Familie reisen sehr gern. Wir freuen uns auf Urlaub. Es gibt viele Möglichkeiten, wie man das Reiseziel erreichen kann. Die Leute Können Verkehrsmittel benutzen: Automobily, Motorräder, Fahrräder, Busse, Züge.

Eine spezielle Reisemethode ist Reisen per Anhalter. Diese Reisenden sind junge Leute, die nicht so reich sind, wenig Geld haben und die keine Angst haben zu riskieren. Junge Leute reisen vor allem wegen ihrer Bildung, der Festigung von Sprachkenntnissen und oft auch wegen der Unterhaltung und des Abenteuer.

Aber um eine gute Reise zu haben, ist es nicht genug ein Reiseziel zu wählen. Richtig Packen ist auch sehr wichtig. Es gibt einige Tricks beim Packen, die man befolgen muss. Z.B. ist es nützlich eine List der Sachen, die Sie mitnehmen wollen, zu schreiben. Dann kann man kontrollieren, ob man alles eingepacktčepicenebo nicht. Der zweite Trick ist die richtige Wahl der Koffergröße für die Reise. Ein großer Koffer ist schwerer zu schleppen als zwei mittelgroße, auf die das Gewicht gleichmäßig verteilt ist. Také um richtig zu packen, muss man die Sache nach Gewicht schichten. Schwere Sachen wie Schuhe, Bücher, Kulturbeutel werden auf dem Boden des Koffers gelegt, und die empfindlichen Sachen, die leicht Falten bekommen, werden nach oben gelegt. Dann können Sie Ihre Reisegarderobe v dünne Plastikhüllen packen.

Aufgabe 1. Stellen Sie den Wortschatz zum Thema „Reise“ a machen Wortigel dazu.

REISE-

Aufgabe 2. Beantworten Sie die Fragen

    Byl wollen die meisten Leute im Urlaub machen?

    Womit beschäftigen sie sich zu Hause?

    Wohin fahren die deutschen Urlauber am liebsten?

    Byl machen die Studenten in den Ferien?

    Co verbringen die Deutsche ihr Urlaub?

    Welche Reiseziele haben die deutsche Jugendliche?

    Wie kann man reisen?

    Welche Tricks gibt es beim Packen?

Aufgabe 3. Ordnen Sie

    Koníčky

    im Wald

    v Gebirge

    eine Reise

    Spaß und Unterhaltung

    der Reitrend

    zu Hause

    Sportarten

    Abstraktní

    Geld

    machen

    steht

    schreiben

    verdienen

    beschäftigen sich mit

    haben

    bleiben

    lernen

    Fahren

    gehen spazieren

Aufgabe 4. Setzen Sie das Wort ein!

    Viele Leute wollen außerhalb des Heimatlandes ihren - machen.

    Für die Erholung im - braucht man viel Geld.

    In jedem - erzählt man von den glücklichen Tagen im Ausland.

    Für eine Auslandsreise muss ich lange - Geld sparen.

    Die Medikamente - im Ausland sehr teuer.

    Jeder Urlauber bude fremde Orte - lernen.

    Viel Spaß - das Meer, der Strand und fremdes Essen.

_______________________________________________________________________

sind přinést Reisebüro Zeit Ausland Urlaub kennen

Aufgabe 5. Ergänzen Sie den Satz durch die Vokabeln unter dem Strich.

    Ich will viele ausländische Orte -.

    Der Kaffee in diesem Restaurant ist sehr -.

    Das Essen in diesem Ort ist -.

    Mir gefällt das Klima am -.

    Der heutige Tag im Urlaub war sehr -.

    Ich will viel Neues in diesem Land -.

    Ich schwimme gern und gehe jede Woche ins -.

_______________________________________
gut, Meer, Schwimmbad, schön, sehen, billig, erleben.

Aufgabe 6. Situace:

Sie wollen Urlaub im Ausland machen und kommen in ein Reisebüro. Byl sagen Sie?

Sie wollen ins Ausland für zwei Wochen fahren. Aber Ihre Eltern sind dagegen. Byl sagen Sie?

Wohin fahren wir in diesem Summer?Erzählen Sie über Ihre Reise. Wohin, wozu, womit und mit wem reisen Sie? Wie ist Ihre Reisevorbereitung? Byl ist besonders wichtig für Sie während der Reise?

Aufgabe 7. Suchen Sie Antonyme zu den Wörtern!

kapradina, zu Hause, schwer, gegen.

A ufgabe 8. Setzen Sie das Modalverb in der richtigen Form ein! Vložte modální sloveso ve správném tvaru.

    In den Ferien (vlněné) die meisten Leute abschalten.

    Die Leute (können) eine Reise machen

    Ich (wollen) weg vorn Alltag.

    Sie (dürfen) nicht faultenzen.

    Es gibt aber auch Leute, die in ihrem Urlaub etwas lernen (wollen).

    Meine Schwester (müssen) aber in den Ferien zu Hause bleiben.

    Ich (müssen) mit Ferienjobs Geld für das Studium verdienen.

A ufgabe 9. Übersetzen Sie ins Deutsch.

    Během svátků chce většina lidí zapomenout na věci.

    Lidé mohou cestovat.

    Chtějí si odpočinout od každodenního života.

    Neměl bys být líný.

    Jsou lidé, kteří se chtějí na dovolené něco naučit.

    Moje sestra musí zůstat o prázdninách doma.

    O prázdninách si musím vydělat na studium.

A ufgabe 10. Übersetzen Sie ins Russisch.

    In den Ferien wollen die meisten Leute abschalten.

    Die Leute können eine Reise machen.

    Ich will weg vorn Alltag.

    Sie dürfen nicht faultenzen.

    Es gibt aber auch Leute, die in ihrem Urlaub etwas lernen wollen.

    Meine Schwester muss aber in den Ferien zu Hause bleiben.

    Ich muss mit Ferienjobs Geld für das Studium verdienen.

Aufgabe 11. Bilden Sie Sätze mit den Wörtern!

    V den Ferien wir wollen erholen uns.

    Einige machen gemütlich sich zu Hause.

    Ich gern besuche Indien.

    Die Studenten in ihrem Urlaub Abstrakt schreiben müssen.

    Deutsche Urlauber am liebsten fahren an die Nord- und Ostsee

    Familien bleiben aber in den Ferien mit Kindern zu Hause.

Aufgabe 12. Schreiben Sie den Text mit den folgenden Wörtern.

1. zemřítAuslandsreise- cestovat do zahraničí

2. zemřítReisevorbereitungen- příprava na cestu

3.die Fahrkarten – vstupenky

4.der Koffer - kufr

5.die Fahrt - výlet

6.beschließen - rozhodnout

7.bestellen - řád

8. dasFlugticket- Letenka

9. zemřítBahnŽeleznice

10. zemřítReisetasche- cestovní taška

11. besorgen- opatruj se

12.die Kleinigkeit - malá změna

13.zahlen - zaplatit

14.balit - bal

15. einpacken- balíček

16. zemřítGrenze- okraj

17. alsReisezielwä hlen– zvolte jako účel cesty

Aufgabe 13. Lernen Sie den Text.

Ein junger Deutscher erzählt über den Urlaub im Ausland. Palmen, blaues Meer, Sandstrand. Viele träumen davon. Jeder Mensch bude Urlaub im anderen Land machen. Zum Beispiel in der Karibik, Čína, Indie, nebo New York. Ein schöner Urlaub im Ausland is aber sehr interessant. Da sieht man neue Kulturen, Sprachen, Leute. Die Entspannung und Erholung Spaß sind auch sehr wichtig. Danach wird man wieder gut arbeiten. Das Klima ist auch wichtig. Denn die Luft je v Indii a také v Evropě. Und wer ist gegen einen Urlaub bei 30°?

Kreuzwort zum Thema "Reise" (I)

Horizontálně:

Vertikálně:

5. bezpečnost

7. sledovat

8. dovolená

10. odpočinek

14. cestování

16. cestování

18. všední dny

19. plavba

1. účastníci

2. potěšení

3. hory

4. konverzace, zábava

6. pozitivní aspekty

9. odpojit

11. vozidla

12. lenošit

13. hobby (množné číslo)

15. dovolená

17. táhnout

Kreuzwort zum Thema "Reise" (II)

Horizontálně:

Vertikálně:

4. prázdniny

7. dosah

8. ležet

9. dobrodružství

13. pohyb

1. chodit

2. zapojit

3. kosmetická taštička

5. rekreant

6. nájem

10. použití

11. pracovat na dovolené